зарубежная драматургия
Faust / Фауст. Часть первая. Книга для чтения на немецком языке
Иоганн Вольфганг фон Гёте
Предлагаемое издание первой части знаменитой трагедии И. В. Гёте «Фауст» может быть использовано как книга для домашнего и аудиторного чтения. Тексту трагедии предпослана вступительная статья, которая освещает историю развития фаустовской темы...
Земля обетованная. Последняя остановка. Последний акт (сборник)
Эрих Мария Ремарк
«Земля обетованная» – роман, опубликованный уже после смерти автора.
Судьба немецких эмигрантов в Америке.
Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и...
Эдип в Колоне
Софокл
Третья пьеса из «фиванского цикла», завершающая историю царя Эдипа. После изгнания из Фив за убийство отца и брак с матерью скиталец Эдип приходит в Колон. Он нарушает границы священной рощи, хотя сам считает, что действовал по воле рока и...
Прометей прикованный
Эсхил
Трагедия Эсхила «Прометей прикованный» начинает рассказ там, где часто обрывается нить известного мифа о титане, даровавшем людям огонь и за это наказанном вечными мучениями. Имя Прометей означает «мыслящий», что в полной мере отражается в...
Kali Yuga
Federico Pierlorenzi
”Vivere.
Non so come si fa.
Non so se voglio farlo.”
Kali Yuga ? l'era oscura nella vita di ogni individuo. Ed ? in questo periodo di profonda crisi in cui l' IO e il NOI si confrontano, si cobattono e si confondono che avviene la scelta:...
Цезарь и Клеопатра (сборник)
Бернард Шоу
В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу, раскрывающие разные грани его драматургического таланта. «Цезарь и Клеопатра» – абсолютный шедевр его творческого наследия, беспощадная историческая сатира на вечные темы политики, войны и борьбы за...
Датский двор времён Амлета II
Рё Птитсманн
Как свидетельствуют в трагикомедии, переведённой на русский в 2008 г., два средневековых датских поэта, принц Амлет (у Шекспира – Гамлет) выжил, получил датский трон и из реформатора превратился в авторитарного правителя периферийного...
Король Лир. Антоний и Клеопатра (сборник)
Уильям Шекспир
Две пьесы, две грани таланта Уильяма Шекспира.
«Король Лир» – трагедия, написанная на основе древнеанглийской легенды о короле Уэссекса, преданном и погубленном своими алчущими власти старшими дочерьми.
«Антоний и Клеопатра» –...
Театр в театре. Зарубежные авангардные пьесы 1940–1970-х годов
Альбер Камю
Авангардные пьесы 1940-х–70-х годов связаны в сборнике «Театр в театре» двойным узлом: во‐первых, все они устроены наподобие шекспировской «мышеловки» из «Гамлета»: актёры разыгрывают для других актёров спектакль, за которым наблюдает публика из...
Испанский с Лопе де Вегой. Собака на сене / Lope de Vega. El perro del hortelano
Лопе де Вега
Бессмертная комедия Лопе де Веги (1562–1635), повествующая о сердечных муках молодой красавицы, вынужденной выбирать между высоким положением знатной дамы и любовью к простолюдину, адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи...
Испанский с Федерико Гарсиа Лоркой. Донья Росита, девица, или Язык цветов / Federico Garc?a Lorca. Do?a Rosita la soltera o El lenguaje de las flores
Федерико Гарсиа Лорка
История девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творческой зрелости и ставшая одной из вершин его таланта поэта и драматурга, адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по...
Французский с Мольером. Мещанин во дворянстве / Moli?re. Le Bourgeois gentilhomme
Мольер (Жан-Батист Поклен)
Блистательная комедия Мольера – о глупом и чванливом буржуа, мечтавшем стать аристократом, а в результате превратившемся в «дойную корову» для разного рода проходимцев и угрозу для счастья собственной дочери, – адаптирована в настоящем издании...
Medieval English Drama
Группа авторов
Medieval English Drama provides a fresh introduction to the dramatic and festive practices of England in the late Middle Ages. The book places particular emphasis on the importance of the performance contexts of these events, bringing to life a...
Немезида
Альфред Нобель
«Немезида» – единственная драма основателя Нобелевских премий, изданная на шведском языке в Париже в 1897 г., после смерти А.Нобеля. Драма вышла из печати в количестве всего 100 экземпляров, да и те уничтожены родственниками. Единственный...
314 Преступлений
Вильям Форс
Книга повествует историю о двух друзьях, гениальном детективе и не менее одаренном химике, которые попали в непростую ситуацию. Химик «Картер» создал химический наркотик, под воздействием которого главные герои помогли преступникам успешно...
Юаньская драма (сборник)
Ван Ши-фу
В эпоху Юань, когда в Китае увеличилось число городов и выросло городское население, театр приобрел особую популярность, а драма стала ведущим родом литературы. В этом сборнике вы найдете произведения Гуань Хань-цина и Ван Ши-фу, ключевых...
Neighbour
Николай Лакутин
Sooner or later, the hunter meets a prey that he can not afford. With such a situation faced the charming Anna, the robber of men's hearts. She will stop at nothing to achieve her goal. But Constantine was stronger than expected. The situation...
Временно в адеквате
Николай Лакутин
Где ещё так можно усомниться в адекватности «коллег по цеху», как ни в очереди в детскую поликлинику, да ещё, если в омут разъяренных мамаш попадает красавец – мужчина. Здесь найдется место всему. И хитрости и наглости и лести. Здесь можно...
I will Bring out bedbugs, cockroaches, husband!!! Play for 4 people
Николай Лакутин
When the husband gets so that there are no more forces, you decide on a brave step-technically and competently to expel him. But how to do it so that it does not remain the last? It is for such cases that there is a service for the withdrawal of...
Unexpected the bell. Play for 2 people
Николай Лакутин
Celebrating his 40th birthday, a man receives a strange phone call. The lady made a wrong number, it happens, but this accident begins to rapidly gain momentum, abruptly changing the lives of the characters. She is sure that she communicates...
The flight to Novodarino. Play for 5 people
Николай Лакутин
In the distant area with the entertaining name "Novodarino" is sent to the bus passengers gathered at random. They are completely different, from different social backgrounds, different ages and with different destinies. They, in fact, do not...
In the compartment. Play for 5-6 people
Николай Лакутин
A connoisseur of morality, honor and canons, which were still taught in Soviet times, returning from a business trip, gets into a compartment with a rampant and rollicking company. They will go together. With the male part of the...
He, She and I. Play for 3 people
Николай Лакутин
The wife learns that she has been sharing her husband with a girl for a year. The husband behaves naturally, does not cause suspicion, but there is no doubt, he is a traitor. The wife evaluates the situation, makes sure that the information is...
Robbery in Russian. Play for 6 people
Николай Лакутин
Two desperate people in life decide on a daring robbery. To do this, they choose a rich house and at the appointed hour make their plans, but when it turns out that the owners of the house are not quite ordinary people – it takes a completely...
Необычная услуга. Пьеса на 3-4 человека
Николай Лакутин
Если психотерапевт поставил не самый приятный диагноз – это ещё не повод расстраиваться! Гораздо более разумно выявить сильные стороны деструктивного качества и сублимировать их в жизнь под выгодным углом. Именно так поступил наш герой и...
Courier. Play for 2 people
Николай Лакутин
Your bad hair day Mercantile employee promises him some problems. He intends to solve them as needed. The first task is to eliminate the hungry state. Causes pizza delivery to the house and appeared in the doorway of the courier changes his...
Postal history
Николай Лакутин
The dreamer – romantic guy has been sending parcels to his beloved through the local post office for three years. He is very scrupulous about Souvenirs, which he puts into parcels and waits, hopes for a bit of reciprocity. But one day he learns...
Unreal fool. One-man play
Николай Лакутин
Surprisingly unlucky, naive, trusting utterly and looking for a miracle, a man lives in his little world, without removing the "pink glasses". He is very peculiar, if not worse, but this does not prevent him from remaining a good man, who turns...
Unusual service. Play for 4-5 people
Николай Лакутин
If the therapist did not put the most pleasant diagnosis – this is not a reason to get upset! It is much more reasonable to identify the strengths of the destructive quality and sublimate them into life at a favorable angle. That's what our hero...
Adequate temporarily. Play for 10 people
Николай Лакутин
Where else so it is possible to doubt adequacy of "colleagues on shop", as in turn in children's policlinic moreover if the handsome man gets to a whirlpool of furious mothers. There's room for everything. And cunning and insolence and flattery....
Ненастоящая жена, или Пакостник со стажем! Пьеса на 4-5 человек
Николай Лакутин
Какое предстоит самое страшное испытание для молодой семьи? Кризис года? Трёх? Пяти лет? Вскрытие упущенных из виду вредных привычек и истинного лица партнёра? Может быть, какие-то тайные пристрастия супруга (супруги) или, в конце концов,...
A fake wife or a dirty old man. Play for 4-5 people
Nikolay Lakutin
What will be the most terrible test for a young family? Crisis of the year? Three? Five years? Dissection of lost sight of bad habits and the true face of the partner? Can be, any secret addictions spouse (spouse) or, in late all, affiliation to...
The flight to New Wank
Nikolay Lakutin
The fact is, dear friends, that this story is not interesting destination, which serves as a village in one of the real regions of Russia with an entertaining name, and not even randomly gathered companies of people heading to this area. It is...
Привратник
Дон Нигро
История написания (авторская версия) основного трактата даоизма китайским мудрецом Лао-Цзы.
Аннабель Ли
Дон Нигро
Два актера (1 женская и 1 мужская роль). Поздней ночью девушка-студентка приходит в кабинет профессора, чтобы поговорить о стихотворении Эдгара По «Аннабель Ли». Как выясняется, и в его, и в ее жизни есть параллели с этим стихотворением. И оно...
Белая уточка
Дон Нигро
3 актера (2 женские и 1 мужская роли). По мотивам русской сказки. Князь, только женившись, уезжает по важным делам. Оставшуюся княгиню ведьма превращает в белую уточку и занимает ее место. Князь после возвращения не догадывается о подмене, но...
Бен и Трейси
Дон Нигро
Пьеса-коллаж на двух актеров. Бен и Трейси – герои первой поставленной пьесы Дона, «Морской пейзаж с актерами и танцовщицей». Они встречаются молодыми, но долгой и счастливой жизни вместе не получилось. Однако, полностью они забыть друг дружку...
Из древности веков
Дон Нигро
Пьеса-коллаж из трех монологов. Дамы известны по мифам древней Греции: «Сивилла/The Cybil» , «Медуза/Medusa», «Кассандра/Cassandra Proteus».
