зарубежная драматургия
Французское золото
Дон Нигро
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». 4 актера (3 женские и 1 мужская роль). Бекки Армитейдж, дочь Джесси Армитейдж и Джона Роуза (о том, что Джон Роуз – ее отец, Бекки не узнает до конца жизни), по-прежнему не знает покоя. Разрывается между...
Чудеса невидимого мира
Дон Нигро
2 актера. (1 женская и 1 мужская роль. Любопытная беседа Человека-невидимки и служанки Милли, имевшая место быть в трактире «Кучер и кони» в тот период времени, когда там квартировал Человек-невидимка.
Круговорот
Дон Нигро
Ужастик. После знакомства в баре девушка приезжает в дом мужчины. Не дом – особняк. И мужчина такой обходительный, вежливый, одет с иголочки, да и ездит на «мерседесе». Но… выясняется, что зарабатывает он разведением опарышей. Да еще готовит из...
Nathan der Weise
Gotthold Ephraim Lessing
Nathan der Weise ist der Titel und die Hauptfigur eines f?nfaktigen Ideendramas von Gotthold Ephraim Lessing, das 1779 ver?ffentlicht und am 14. April 1783 in Berlin uraufgef?hrt worden ist. Das Werk hat als Themenschwerpunkte den Humanismus und...
Три с небольшим свидания! Драматическая комедия на 5 человек
Николай Владимирович Лакутин
Найти достойного мужчину – задача не из лёгких. Не менее сложная задача – самой стать достойной женщиной. Как удастся решить эти вопросы героям нашей истории – читайте в драматической комедии «Три с небольшим свидания!»
Гао Цзэчэн и его пьеса «Пипа цзи»
Д. И. Маяцкий
Книга представляет собой первое в России исследование одного из ранних жанров классической драматургии Китая – наньси (чуаньци) – на примере творчества жившего в XIV в. драматурга Гао Цзэчэна. В книге освещается комплекс проблем, касающихся...
Мои четыре женщины из сна
Николай Владимирович Лакутин
Сон – такой большой пласт жизни каждого из нас. Сколько там всего интересного происходит по ту сторону памяти. К герою нашей истории во сне приходят прекрасные дивы, которые стремятся сообщить ему то, что сыграет ключевую роль в переломном...
"My four women from a dream”. Play on 7, 6, 5, 4 or 3 people
Nikolay Lakutin
Sleep is such a large layer of life for each of us. How many interesting things are happening on the other side of memory. To the hero of our story in a dream come beautiful maidens who seek to tell him what will play a key role in the turning...
Верный пастух
Джамбаттиста Гварини
Впервые на русском языке публикуется одна из самых знаменитых итальянских пьес позднего Возрождения, эталонная пастушеская драма, заложившая основы эстетики Барокко. Джамбаттиста Гварини, или Гуарини (1538–1612) – поэт, драматург, дипломат,...
Пьеса на 10,9,8 или 7 человек «Слышать или Видеть?»
Николай Владимирович Лакутин
Что для Вас является приоритетом? Слышать или видеть? Каждый из Вас, в своё время сделал определённый выбор. Исходя из этого, формировалось мировоззрение, отношение, цели… Герой данной истории не отличался от большинства людей своим выбором. Он...
Hear or See? Play on 10,9,8 or 7 people. Fantasy. Drama (and oddly enough) Comedy
Nikolay Lakutin
What is your priority? Hear or see? Each of You has made a certain choice in your time. Based on this, the worldview, attitude, and goals were formed… The hero of this story did not differ from most people in his choice. He lived quite a...
Come Una Preghiera
Diego Maenza
Il Cristianesimo, visto attraverso gli occhi di un Prete e di una Monaca. Due storie dense di segreti e di sofferenza, perch? i protagonisti stentano a riconoscersi nei loro peccati e rifiutano la realt? tangibile della propria debolezza umana....
A Estrutura Da Ora??o
Diego Maenza
”O Cristianismo, desde um sacerdote e uma freira, duas hist?rias unidas por um segredo, pelo sofrimento de n?o reconhecerem os seus ”pecados”, por se negarem a uma realidade actual, cada vez mais forte, cada vez mais vulner?veis na aceita??o das...
Пьеса на 3 женские роли, комедия. 90*60*18
Николай Владимирович Лакутин
Три эпохи сошлись в одной точке. Бабушка, мама и дочка живут каждый своими канонами, но при этом стараются ужиться в одной квартире, что неизбежно порождает склоки. Они порой сcорятся, порядком потаскав друг дружку за волосы, но при этом очень...
Мария-Селеста
Дон Нигро
Шесть актеров (4 женские и 2 мужские роли). Тайна исчезновения команды «Марии-Селесты», скорее всего, так и останется неразгаданной, так почему не предложить свою версию? Виновники – Голоса. Играют их невидимые актеры. На сцене только капитан,...
Мэрилин и мороженое
Дон Нигро
Два актера. Исповедь тридцатипятилетнего уборщика по имени Артур и прозвищу Колени. Роста он невысокого, вот и не везет ему в жизни. Только отношения с женщиной начинают налаживаться, обязательно случается облом. Скорее, грустно, чем смешно.
Бен Палестрина и его женщины
Дон Нигро
Пьеса-коллаж. Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Включает две короткие пьес о встречах Бена Палестрины с давней знакомой после возвращения из Лондона и, на склоне лет, с женщиной-призраком.
Будни Армитейджа
Дон Нигро
Пьеса-коллаж. Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Две короткие пьесы-зарисовки о буднях маленького американского города Армитейдж
Бен Палестрина: монологи
Дон Нигро
Пьеса-коллаж. Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Монологи Бена Палестрины, одного из основных персонажей саги, в разном возрасте.
Три женских монолога
Дон Нигро
«Пересказ английской сказки главным действующим лицом – девушкой Розой, которая была луной в те далекие времена, когда с ней произошло это трагическое происшествие. О страхе одиночества и страхе близости с другим…»
Переулок Роз
Дон Нигро
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Монолог Бена Палестрины, одного из основных героев Саги, персонажа многих пьес, включая «Морской пейзаж с акулами» и «Ведьмина пустошь». После очередной эмоциональной катастрофы – расстроившейся женитьбы, Бен...
Новый год в пансионе «Цветы»
Дон Нигро
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Пять актеров (2 женские и 3 мужские роли). Одноактовка. Продолжение пьесы «Руны». Вонни, главная героиня «Рун», родила, отдала ребенка в семью Фрэнни и Одина Гримов, стала экономкой и секретарем-регистратором...
Суета вокруг Шекспира
Дон Нигро
Пьеса-коллаж. Творчество Шекспира, наряду с русским психологическим театром, часть фундамента, на котором строятся пьесы Дона Нигро. Поэтому он постоянно так или иначе возвращается к самому Барду, его пьесам, людям, имеющим отношение к этим...
Электромагнитная фантасмагория
Дон Нигро
Семь актеров (2 женские и 5 мужских ролей). Выдающиеся ученые интересуют Дона Нигро ничуть не меньше выдающихся художников, артистов, писателей. Потому что наука и искусство исследуют истину. А писать увлекательные пьесы о жизни великих Дон...
История Ривсов
Дон Нигро
Шесть актеров (2 женские и 4 мужские роли). Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж», пусть только местом действия: старинный особняк Пендрагонов в маленьком городе Армитейдж, расположенном в восточной части штата Огайо. Необычная пьеса. По мнению...
Сны темного замка
Дон Нигро
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж. Восемь актеров (4 женские и 4 мужские роли). Из саги «Пендрагон-Армитейдж». Остатки когда-то знаменитой гастролирующей труппы Эндрю Макдаффи приезжают в родовое гнездо Пендрагонов, теперь огромный,...
Пьесы Зоара
Дон Нигро
Шесть актеров (3 женские и 3 мужские роли). Из саги «Пендрагон-Армитейдж». Трагическая история любви Бена Палестрины и Анны, его немецкой переводчицы, рассказанная в девяти коротких пьесах, но из отдельных пьес складывается на удивление цельная...
Ночи в кафе «Бродячая собака»
Дон Нигро
Пятнадцать актеров (5 женских и 10 мужских ролей). Драма. Судьбы знаменитостей Серебряного века, преломленные через ночи, которые они проводили в петербургском кафе «Бродячая собака». Главная героиня – Анна Ахматова. Захватывающая, не...
Две девушки
Дон Нигро
«Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Изящная миниатюра из жизни Джун и Лорри, дочерей Бекки Армитейдж, которая входит в число основных персонажей саги. Девочки появляются и в других пьесах, в этой они совсем юные, но уже чувствуют, что пройдут...
90*60*18
Nikolay Lakutin
Three epochs converged at one point. Grandmother, mother and daughter each live their own canons, but at the same time try to get along in the same apartment, which inevitably generates squabbles. They sometimes quarrel by pulling each other's...
Сид. Трагедия в стихах в пяти актах
Пьер Корнель
Трагедия (трагикомедия) «Сид» знаменитого французского поэта и драматурга Пьера Корнеля (1606–1684) не однажды, начиная с XVIII века, привлекала внимание русских переводчиков. Перевод, выполненный талантливым поэтом Серебряного века Вадимом...
Жизнь есть сон
Педро Кальдерон де ла Барка
Самая известная и значительная пьеса выдающегося поэта и драматурга Золотого века Испании Кальдерона была впервые опубликована в 1635 году. В ней рассказывается о конфликте между судьбой и долгом, человеком и природой, властью и личностью.
...
Көке
Жанат Асылбек
Үш ағайынды бала 1932 жылы аштық кезінде жапан далада жалғыз қалады. Асылбек жастайынан жетім. Әділбек пен Нұрлыбектің әкелері совет жауынгерлерінің қолынан қаза тапқан. Шешелері қайтадан күйеуге шығып баларын тастап кеткен. Оларға 12 жасар...
Бар 32
Тимоти Ранендхайд
Томас Хэйз был простым парнем, который любил, дружил, занимался фотографией. Он стал другим, когда столкнулся с предательством. Когда из его жизни ушла любимая девушка, забрав часть души парня вместе с собой. Она забрала цвета и звуки, что...
Как бы дала!
Николай Владимирович Лакутин
Как бы дала! Сколько смыслов Вы видите в этой фразе? Один? Два? Герои данной пьесы расскажут Вам о трёх смыслах этого выражения. Расскажут, покажут и предоставят выбор того варианта развития событий, который близок именно Вам! Приятного погружения…
Последняя схватка
Александр Яременко
Каждый твой ход уже предопределен, но вот последнее сражение – сможешь ли выстоять? Главному герою предстоит пройти тяжелейшие испытания, обрести и потерять, но в конце увидит он свет или тьму?
Play on 3, 4, 5 people. As if I gave it to you
Nikolay Lakutin
As if I gave it to you! As if she did! How many meanings do You see in this phrase? One? Two? The characters of this play will tell You about the three meanings of this expression. They will tell you, show you and provide you with a choice of...
Сон в летнюю ночь
Уильям Шекспир
«Сон в летнюю ночь» – одна из самых загадочных комедий Шекспира. Легкая, ироничная, фантастическая, она обыгрывает заблуждения и предрассудки человека в любовном чувстве, но за всем этим скрыто философское представление о превратностях судьбы и...
Испытание любви
Анатолий Амдур
Любовь, попавшая в ловушку, неблагоприятных жизненных обстоятельств. Как эти обстоятельства повлияли на отношения героев повести?
Суицидники, или Сутки на замужество. Пьеса на 2 человека
Николай Владимирович Лакутин
Когда годики напоминают о себе уже ни самыми радостными эмоциями, а успехи и достижения в жизни весьма посредственны, то внутренний возрастной кризис подчас может закончиться трагически. НО! Что если два таких героя на пороге своих крайностей в...
Faust I und II
Иоганн Вольфганг фон Гёте
'Zwei Seelen wohnen, ach, in meiner Brust' Wer kennt es nicht, das dramatische Schicksal und Handeln des 'Faust'! Es gibt wohl kaum ein Sch?ler, der ihm nicht einmal in seiner Schulzeit begegnet w?re, f?r den Bildungsb?rger...
