зарубежная классика
MALİYYƏÇİ
Теодор Драйзер
Frenk Kaupervud birja dəllalıdır. O, birjada Filadelfiya şəhər bələdiyyəsinin vasitəçisi olaraq müxtəlif maliyyə əməliyyatları aparır, əlindəki külli miqdarda vəsaitdən istifadə edərək, paralel olaraq öz biznesini də qurur və xeyli varlanır....
DƏNİZ CANAVARI
Джек Лондон
“Dəniz canavarı Cek Londonun ən oxunaqlı romanlarından biridir. Müəllif uşaq vaxtlarından dənizi sevdiyi üçün mənzərələri sənətkarlıqla təsvir edib, buradakı təhlükəli anları təbii şəkildə qələmə alıb. Əsərin əsas qəhrəmanı Canavar Larsen dəniz...
CEK REYMOND
Этель Лилиан Войнич
Voyniçin ikinci (və əfsanəvi “Ovoddan sonra ən tanınmış) romanı. O, bu romanda zahirən Viktoriya dövrünün axırlarına xas klassik nəsr janrına meyil edərək onun bir sıra aspektlərindən istifadə edir. Ancaq əslində “Cek Reymond daha çox Viktoriya...
Sehrlİ dağ
Томас Манн
Kitab alman ədəbiyyatında xarakterik olan tərbiyə romanı üslubu ilə başlayır. Gənc mühəndis Hans vərəmlilər üçün nəzərdə tutulan – Alplarda, Davos adası yaxınlığında, gözdən-könüldən uzaq bir yerdə olan – sanatoriyaya, yaxın qohumunu ziyarət...
GÜLƏN ADAM
Виктор Гюго
Böyük fransız şairi, yazıçısı və dramaturqu Viktor Mari Hüqonun (1802-1885) bütün əsərləri romantizmin şəfəqinə bürünüb. «Gülən adam» romanını Hüqo siyasi düşüncələrinə görə sürgün edildiyi Channel adalarında 15 ay ərzində yazmışdır. «Gülən adam»...
BÖYÜK ÜMİDLƏR
Чарльз Диккенс
Charles Dickens-in 1860-1861-ci illərdə həftəlik qəzetdə serial-roman kimi çap olunmuş “Böyük Ümidlər əsəri Pip adlı bir gəncin dövlət və şöhrətə gedən həyat yolundan bəhs edir. Romanın qəhrəmanı gələcəyə böyük ümidlərlə baxsa da, ümidləri boşa...
AMERİKA FACİƏSİ
Теодор Драйзер
«Amerika faciəsi» görkəmli Amerika yazıçısı Teodor Drayzerin (1871-1945) ən məşhur əsəridir. Romanda kəskin sosial problemlərə toxunulmuşdur; inandırıcı şəkildə sübut edilir ki, yalançı burjua rifahının arxasında saysız-hesabsız məzlumların dərd...
İfritə
Оноре де Бальзак
«İfritə» hekayəsi xristian kilsəsi tarixinin ən rüsvayçı səhifələrindən birini – inkvizisiya və “əcinnələr ovu dövrünü bütün çılpaqlığı ilə göstərir. Hekayədə orta əsrlərin axırından və intibah dövrünün başlanğıcından danışılır. Balzak öz...
Qasırğa
Теодор Драйзер
«İfritə» hekayəsi xristian kilsəsi tarixinin ən rüsvayçı səhifələrindən birini – inkvizisiya və “əcinnələr ovu dövrünü bütün çılpaqlığı ilə göstərir. Hekayədə orta əsrlərin axırından və intibah dövrünün başlanğıcından danışılır. Balzak öz...
Şahmat. /novella/
Стефан Цвейг
Stefan Sveyq “Şahmat novellasında insanın dərin duyğularının ən gizlin qatlarına enməyi bacarıb. Sveyq poetikasının əsasını qəlbi oxumaq qabiliyyəti idi. Bu novella çox qısa zaman ərzində kəskin bir-birinə zidd olan iki insanın xarekterini...
Dalanda
Сабир Азери
"Dalanda" romanı Moskvada "Sovetski pisatel" jurnalında və onun əlavəsi "Roman-qazeta"da (1990, N 22) kütləvi tirajla buraxılmışdır. Bu romanın rus dilində 3 milyon 500 min nüsxə ayrıca kitab halında nəşri onun yaradıcılığına ciddi maraq oyatmış
Yaşamaq yanğısı
Ирвинг Стоун
Həyatı ərzində Van Qoq cəmi bir rəsmini (“Arlda qırmızı üzümlüklər) sata bilmisdi. Bundan düz yüz il sonra isə onun “Doktor Qasenin portreti əsəri Nyu-Yorkda, Kristi Hərracında rəsm əsərləri arasında rekord qiymətə – 82,5 milyon dollar alınmısdı....
Amerika. İtkin düşmüş
Франц Кафка
On altı yaşlı Karl, qulluqçularından birinin hamilə qalması ilə əlaqədar ailəsində baş vermiş qalmaqaldan sonra Amerikaya göndərilir. Burada o, öz evində öyrəşdiyi hadisələrdən tamamilə fərqli həyati situasiyalarla qarşı-qarşıya gələcək. Romanda...
Dahi
Теодор Драйзер
Məşhur Amerika yazıçısı T.Drayzerin (1871-1945) "Dahi" (1915) əsəri istedadlı şəxsiyyət, Amerikada keçən əsrin sonunda yaşamış rəssamın taleyi, qəhrəmanın yaradıcılığı və mənəvi axtarışları haqqındadır.
Fiesta
Эрнест Миллер Хемингуэй
Ernest Heminqueyin “Fiesta ("Günəş doğur") romanı “itirilmiş nəsil adlandırılanlardan bəhs edir. Romanın Birinci Dünya Müharibəsində fiziki və mənəvi işgəncələrə məruz qalan qəhrəmanları acı xatirələrdən uzaqlaşmağa çalışırlar. Onların hər biri...
Kerri bacı
Теодор Драйзер
Dünya şöhrətli yazıçı və ictimai xadim, amerikan ədəbiyyatında realizmin ən görkəmli nümayəndələrindən biri sayılan Teodor Drayzer ""Kerri bacı"" romanını 1900-cü ildə yazdı. Romanın qəhrəmanı öncə evli adamın məşuqəsi, sonra isə məşhur aktrisa...
Cenni Herhardt
Теодор Драйзер
Cenni Herhardt — Amerika ədəbiyyatında realizmin ən görkəmli nümayəndələrindən biri, tanınmış yazıçı, ictimai xadim Teodor Drayzerin romanıdır (1911). Teodor Drayzer bu romanında pulun, kapitalın, var-dövlətin cövlan etdiyi bir dünyada Cenni kimi...
Əlvida silah
Эрнест Миллер Хемингуэй
Roman avtobioqrafik sayılır. Yazıçı birinci Dünya Müharibəsində italyan cəbhəsində Qızıl Xaçın könüllüsü kimi iştirak edib. Milanda yaralanıb hospitala düşən Heminquey tibb bacısına aşiq olub. ""Əlvida, silah!"" üslub gözəlliyi və ifadəliliyi...
Martin Iden
Джек Лондон
Kasıb təbəqənin nümayəndəsi olan 21 yaşlı Martin İden işçi, matros olur. O bir gün Artura sataşan avaralarla dalaşıb, onları yaxşıca əzişdirir. Bunun müqabilində Artur ona təşəkkür etmək üçün evlərinə nahara çağırır. Artur Martinin yaşında olan...
Seksuallığın Psixologiyası
Зигмунд Фрейд
Müəllifin seksual həyatla bağlı fikirləri ilə inqilab etməsi hamıya məlumdur. Bu kitabda isə o, seksual hadisələri bioloji araşdırma müstəvisindən ayıraraq psixoloji anlayışlar kontekstində araşdırıb. Elmdə ilk dəfə uşaq seksuallığını, seksual...
Kazanova
Стефан Цвейг
“Kazanova adlı bioqrafik hekayə Sveyqin “Öz nəğməsini oxuyanlar kitabındakı üç hekayədən biridir. Kitabdakı digər hekayələr Stendal və tolstoy haqqındadır. Məşhur avantürist və arvadbaz Cakomo Kazanova ilə bəşəriyyətin mənəviyyat sərhədlərini...
Little Women / Маленькие женщины
Луиза Мэй Олкотт
Американская писательница Луиза Мэй Олкотт в одночасье стала знаменитой благодаря роману «Маленькие женщины», в основу которого легли ее собственные детские воспоминания, что сделало произведение частично автобиографическим. История повествует о...
İfşa edilmiş fırıldaqçı
Франц Кафка
XX əsrin ən görkəmli almandilli, yəhudi əsilli yazıçısı Kafkanın absurd, ətraf dünya və ali qüvvə qarşısında qorxu dolu, oxucuda narahat hislər oyadan əsərləri dünya ədəbiyyatında nadir hadisədir. Kafka sağlığında yaradıcılığında damla hesab...
İblislə savaşanlar
Стефан Цвейг
Kitabda XIX əsr Alman mədəniyyətinin böyük şəxsiyyəti Niçşenin sarsıntılarla dolu həyatından bəhs olunur. Kitabda xüsusi olaraq oxucular üçün Niçşe adlı bioqrafik oçerki təqdim edilib.
Toy gecəsi
Qasımov Əlfi
Kitaba yazıçının “Toy gecəsi və “Adilənin taleyi romanları daxildir. “İnsan insanın dostudur, qardaşıdır ideyası “Toy gecəsi romanının əsasını təşkil edir. “Adilənin taleyinin mövzusu gənc jurnalistlərin həyatından alınmışdır. Əgər Həmzə öz...
Seçilmiş əsərləri
Джалил Мамедкулизаде
Kitaba görkəmli Azərbayjan yazıçısı, "Molla Nəsrəddin" jurnalının naşiri və redaktoru Cəlil Məmmədquluzadənin (1869-1932) nəsr, dram əsərləri, şeirləri və tərcümələri daxil edilmişdir.
Seçilmiş Əsərləri
Чингиз Гасан оглы Гусейнов
Kitaba ədəbiyyatımızın patriarxı nasir, tənqidçi, ədəbiyyatşünas, tərcüməçi Çingiz Hüseynovun üslub baxımından müxtəlif seçilmiş əsərləri – lirik, romantik, realist, simvolik, tragikomik povest və hekayələri daxil edilib. Əsərlərin mövzusu...
Seçilmiş əsərləri
Абдурагим-бек Ахвердов
Kitaba Ə.Haqverdiyevin (1870 - 1933) bədii nəsrindən seçmələr və fərqli xarakterli üç dram əsəri daxil edilmişdir. Bəzi ifadələrin asan başa düşülməsi üçün təqribən 600 sözdən ibarət lüğət tərtib edilmişdir. Lüğət dilimizdə az-az işlədilən, ərəb,...
Ağ diş
Джек Лондон
Povest yarı canavar balası olan itin başına gələn əhvalatlardan bəhs edir. Yazıçı bu povestində itin daxili aləmini, onun hər bir hissiyatını ustalıqla qələmə almışdır. Ağ diş öncə acınacaqlı həyat sürür, lakin əsərin sonuna yaxın o, xoşbəxt...
Qoca Xəttabıç
Лазарь Лагин
Məktəbli Volka çayda çimərkən tapdığı saxsını qədim şeylərlə dolu xəzinə sayır. Lakin qabın içindən xəzinə yox, qoca cin çıxır. Bundan sonra Volkanın başına gəlməyən qəribəlik qalmır.
Beş uşaq və O
Эдит Несбит
Bu romanda Siril, Anteya, Robert, Ceyn və Quzu adlı bacı-qardaşlar yay tətili zamanı Sammied adlı qum pərisi ilə rastlaşır, beləcə, ağlasığmaz macəraların ağuşuna düşürlər.
Çippolinonun macəraları
Джанни Родари
Əsərin baş qəhrəmanı Çipollino adlı bala soğandır. O, haqsızlığa qarşı mübarizə aparır, yoxsulları zülmkarlardan qoruyur və bu zaman başına bir-birindən maraqlı hadisələr gəlir.
Balaca lord
Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт
Atasını erkən itirən, anası ilə birgə yaşayan Sedrik bir gün gözlənilməz məktub alır: məlum olur ki, o, qraf olan ata babasının varisidir. Hər şey məhz bundan sonra başlayır...
Mobi-Dik
Герман Мелвилл
Balina ovçusu kapitan Ahav ilə nəhəng ağ balina arasında macəra dolu mübarizədən bəhs edən bu əsər bir-birindən maraqlı, həyəcanlı səhnələrlə zəngindir və ibrətamiz sonluqla başa çatır.
Pinokiyo
Карло Коллоди
Müəllif bu əsərin qəhrəmanı olan taxtadan düzəldilən oyuncağın – Pinokkionun timsalında hər birimizin insan kimi yetişməsində mənəvi-əxlaqi dəyərlərin həlledici roluna diqqət çəkir.
Haydi
Йоханна Спири
Müəllif ata-anasını vaxtsız itirən bir qızcığazın – Hadinin başına gələn bir-birindən maraqlı hadisələr fonunda uşaqların həyata, təbiətə və insanlara özünəməxsus baxışını oxuculara böyük məharətlə çatdıra bilib.
Qobsek
Оноре де Бальзак
Bu əsərdə pula, cah-calala, eyş-işrətə hədsiz aludəçiliyin yol açdığı fəlakətləri olduqca inandırıcı şəkildə təsvir edilib. Yazıçı demək istəyir ki, əxlaqi-mənəvi dəyərləri var-dövlətdən üstün tutan cəmiyyət məhvə məhkumdur.
İki şəhərin hekayəsi
Чарльз Диккенс
Bu əsərin başlıca mövzusu Böyük Fransa inqilabıdır (1789–1799). Oxucunu daim həyəcanda saxlayan süjet xəttinə malik romanda inqilabi hadisələr fonunda bir-birindən maraqlı insan xarakterləri yaradıb.
Vinni-Puh
Алан Александр Милн
Kitabın əsas qəhrəmanları müəllifin oğlu Kristofer Robinlə oyuncaq ayı balası Vinni-Puh, bir də onların oyuncaq dostlarıdır. Dərin yumorla yazıldığından bu əsəri nəinki uşaqlar, hətta böyüklər də maraqla oxuyurlar.
Qorio ata
Оноре де Бальзак
Arvadını erkən itirən varlı fabrikant bir daha evlənmir, bütün həyatını çox sevdiyi iki qızına həsr edir. Qızlarının ailə qurmasından sonra isə fədakar atanın faciəsi başlayır...
Skelliq
Дэвид Алмонд
Qeyri-adi süjet xəttinə və qəhrəmanlarına görə dünya uşaq ədəbiyyatının incilərindən sayılan bu əsəri oxuyub bitirdikdən sonra uzun müddət onun təsirindən çıxa bilməyəcəksiniz.
Arı balası Maya
Вальдемар Бонзельс
Maya adlı balaca bir arı öz pətəyini tərk edərək ətraf aləmi öyrənməyə başlayır, xeyirlə şərin nə demək olduğunu anlayır, düşmənlərlə mübarizədə daha da mətinləşir, həyatın mənasını anlayır.
Sonuncu düym
Ceyms Oldric
Atası 12 yaşlı Benı təyyarə idarə etməyin bəzi sirlərini öyrədir. Ben heç ağlına da gətirə bilməzdi ki bu öyrəndikləri tezliklə ona çox lazım olacaq...
