зарубежная классика
The Legend of Sleepy Hollow / Легенда о Сонной Лощине
Вашингтон Ирвинг
Вашингтон Ирвинг – известный американский писатель-романтик, которого часто называют «отцом американской литературы». Его неповторимый стиль считался образцовым на протяжении многих лет.
Один из рассказов данного сборника повествует об учителе...
Щелкунчик и Мышиный Король. Сказка
Эрнст Гофман
«Щелкунчик и Мышиный король» (» Nu?knacker und Mausek?nig») – рождественская повесть-сказка Эрнста Теодора Амадея Гофмана, Берлин, 1816, и включённая в книгу «Серапионовы Братья» («Serapionsbr?der», 1819). Произведение было написано после...
Смерть в середине лета
Юкио Мисима
Бывшие любовники встречаются в Сан-Франциско, вдали от родной Японии, – что их объединяет, кроме грустных воспоминаний, и при чем тут термос? После неудавшегося путча офицер совершает харакири на глазах молодой жены. Четыре женщины в...
Короткое письмо к долгому прощанию
Петер Хандке
Прозу Хандке объединяет одна мысль: бессмысленное, бездуховное существование противно человеческой природе. Его герои переживают острейший внутренний разлад с самими собой и с окружающим миром, не позволяют себе ощутить «блаженство жизни без...
Всадник без головы. Морской волчонок
Майн Рид
В книгу включены два произведения английского писателя, признанного классика приключенческой литературы Томаса Майн Рида – знаменитый роман «Всадник без головы» (1865–1866), прославивший своего создателя, и повесть «Морской волчонок» (1859)....
Холодный дом
Чарльз Диккенс
Чарльз Диккенс – один из самых знаменитых английских писателей.
Его романы «Приключения Оливера Твиста», «Жизнь Дэвида Копперфилда», «Лавка древностей» и многие другие являются шедеврами мировой литературы. Однако именно «Холодный дом» многими...
Пена. Дамское Счастье
Эмиль Золя
Эмиль Золя – один из столпов мировой реалистической литературы, предводитель и теоретик литературного движения натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист, повлиявший на все реалистическое...
Fairy Tales / Сказки
Оскар Уайльд
Оскар Уайльд (1854 –1900) – знаменитый ирландский поэт, драматург и писатель. Два сборника его сказок «“Счастливый принц” и другие сказки» (1888) и «Гранатовый домик» (1891) были тепло приняты читателями и критиками: Уайльда хвалили как за...
Martin Eden / Мартин Иден
Джек Лондон
Уже прочитали Айн Рэнд и ищете что-то поинтереснее?
«Мартин Иден» расскажет вам о тяжелой дороге к успеху.
«Мартин Иден» – роман Джека Лондона, рассказывающий о жизни и стремлениях молодого человека простого происхождения, мечтающего о...
Горизонты Аркхема
Говард Филлипс Лавкрафт
Совершая многочисленные путешествия по Массачусетсу в поисках старинных причудливых построек, архитектурных свидетельств колониальных времен, Говард Филлипс Лавкрафт описал множество своих впечатлений в письмах, эссе и путевых дневниках.
...
Превращение
Франц Кафка
В сборник вошли наиболее известные «малые» произведения Кафки разных лет, позволяющие читателю взглянуть на творчество Кафки в двух «крайних» его проявлениях. С одной стороны – сюрреализм и абсолютное выражение в слове темной, безжалостной...
Зал ожидания. Книга 3. Изгнание
Лион Фейхтвангер
Париж, 1935 год. Композитор Зепп Траутвейн, отправившийся в изгнание после прихода к власти нацистов, сочиняет симфонию «Зал ожидания». Но после похищения немецкой полицией журналиста эмигрантской газеты Фридриха Беньямина Траутвейн вынужден...
Die Elixiere des Teufels / Эликсиры Сатаны
Эрнст Гофман
«Эликсиры Сатаны» – шедевр готического романа выдающегося немецкого писателя Эрнста Теодора Амадея Гофмана.
Изощренный сюжет, фантасмагорическая игра необъяснимых обстоятельств, таинственная атмосфера, череда страшных преступлений, борьба...
На маяк
Вирджиния Вулф
«На маяк» – книга категорически необычная. Два дня, разделенные десятилетним промежутком времени. Изображенные идеи, настроения и духовный опыт. Память, с помощью которой постепенно и незаметно в этот тонкий и изящный роман входит большая жизнь....
Плоды земли
Кнут Гамсун
Норвежский писатель Кнут Гамсун (1859–1952) за роман «Плоды земли» был удостоен Нобелевской премии 1920 года.
Крестьянин Исаак начинает постепенно обживать глухой лесной уголок, обустраивая собственный быт и пространство вокруг себя. Идут...
The Wonderful Wizard of Oz. B1 / Удивительный волшебник из Страны Оз
Лаймен Фрэнк Баум
Страшила мечтает получить мозги. Дровосек – сердце. Хотите ли вы получить знание английского? Великий и ужасный волшебник страны Оз исполнит вашу мечту! Но для этого вам придется пройти длинный путь по дороге из желтого кирпича и одолеть злую...
On the Pleasure of Hating
Уильям Хэзлитт
Ненавидите английский? Делайте это с удовольствием!
«On the Pleasure of Hating» – это сборник эссе Уильяма Хэзлитта. Художник и критик, писатель и журналист, англичанин и пламенный сторонник Наполеона, Хэзлитт был многосторонней личностью. Для...
Потерянные следы
Алехо Карпентьер
Алехо Карпентьер великий кубинский писатель, ставший писателем с мировым именем. Родился в Гаване в 1904 году. Отец его, француз по происхождению был архитектором, а мать писателя, русская, приходилась родственницей поэту Константину Бальмонту....
Все сказки Гауфа
Вильгельм Гауф
В этом подарочном коллекционном издании представлены лучшие переводы оригинальных сказок Гауфа в той правильной и интригующей последовательности, которая была задумана автором. Это делает данную книгу уникальной, поскольку большинство публикаций...
Книга Джунглей. Самая полная история Маугли
Редьярд Джозеф Киплинг
Впервые опубликованная в 1894 году «Книга джунглей» остается одной из самых любимых у детей и взрослых всего мира. Перед вами – самое полное издание рассказов и повестей легендарного писателя, рассказывающих о жизни Джунглей, о справедливости,...
Treasure Island / Остров сокровищ
Роберт Льюис Стивенсон
С детства мечтаете о морских приключениях и поисках пиратского клада? Почему бы не оживить эти мечты с помощью романа Роберта Льюиса Стивенсона «Остров Сокровищ» ?
Однажды в провинциальной гостинице «Адмирал Бенбоу», стоящей недалеко от...
Любовь и дружба
Джейн Остин
Небольшой по объему роман «Любовь и дружба», написанный Остен в пятнадцатилетнем возрасте, представляет собой пародию на многословные романтические сочинения, столь популярные в XVIII веке.
Лаура, опытная и взрослая дама, уже вышедшая из...
Культура и ценность. О достоверности
Людвиг Витгенштейн
Людвиг Витгенштейн (1889–1951) – британский философ австрийского происхождения, один из самых оригинальных мыслителей европейской философии ХХ века, создатель теории построения искусственного «идеального» языка, основанного на языке...
Портрет Дориана Грея / The Picture of Dorian Gray. Читаем в оригинале с комментарием
Оскар Уайльд
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Совершенствуйте свой английский язык вместе с «Портретом Дориана Грея» – шокирующим, скандальным, но притягательным...
Кавказские каникулы
Мария Иорданиду
В романе читателю предлагается увидеть жизнь русской провинции 1914–1919 годов глазами юной константинопольской гречанки. Анна, главная героиня романа, приезжает на Кавказ по приглашению родственников одновременно с началом Первой мировой войны....
K?RK MANTOLU MADONNA
Сабахаттин Али
Trenin hareket saati gelmişti. Bir memur vagon kapısını ?rt?yordu. Maria Puder, merdiven basamağına atladı, sonra bana eğilerek yavaş bir sesle, fakat tane tane «Şimdi ben gidiyorum, fakat ne zaman ?ağırırsan gelirim…» dedi. Evvela ne demek...
YENİ D?NYA
Сабахаттин Али
Sabahattin Ali’nin yazdığı t?m ?yk?ler; Değirmen (1935), Kağnı (1936), Ses (1937), Yeni D?nya (1943) ve Sır?a K?şk (1943) adlı kitaplarda toplanmıştır. ?yk?lerinde konu ettiği Anadolu insanını, toplumsal sorunları ger?ek?i ve eleştirel bir bakış...
İ?İMİZDEKİ ŞEYTAN
Сабахаттин Али
İ?imizdeki şeytan pek de kurnazca olmayan bir ka?amak yolu… İ?imizde şeytan yok… İ?imizde aciz var… Tembellik var… İradesizlik, bilgisizlik ve bunların hepsinden daha korkun? bir şeyi; hakikatleri g?rmekten ka?mak itiyadı var…
EYL?L
Mehmet Rauf
“Ey, sonbahar bu… Artık, bu kadar g?zellik ve sıcaklık verdikten sonra eyl?lden daha ne beklenir? Mal?m ya, eyl?l h?z?n ve matem ayıdır. Suad’a hayatının bu d?nemi; ?mr?n?n, kadınlığının eyl?l? gibi geldi. Eyl?l! Birka? g?n hava ne kadar g?zel...
SES
Сабахаттин Али
Sabahattin Ali’nin yazdığı t?m ?yk?ler; Değirmen (1935), Kağnı (1936), Ses (1937), Yeni D?nya (1943) ve Sır?a K?şk (1943) adlı kitaplarda toplanmıştır. ?yk?lerinde konu ettiği Anadolu insanını, toplumsal sorunları ger?ek?i ve eleştirel bir bakış...
SERG?ZEŞT
Samipaşazade Sezai
Tanzimat D?nemi'nin en ?nemli sosyal problemlerinden biri olan «esirlik» konusunu ele alan Serg?zeşt, d?nemin siyasi baskısına uğrayan ilk eserlerden biridir ki, romana yazdığı ?n s?zde yazar, «Kapımdaki hafiyelerin ayak seslerini, penceremden...
İNTİBAH
Namik Kemal
T?rk Edebiyatı’nın ilk edebi romanı İntibah, Namık Kemal tarafından Son Pişmanlık adıyla s?rg?nde olduğu Magosa’da tamamlanmış ancak, ilk baskıdan ?nce adı, İntibah- Serg?zeşt-i Ali Bey (Uyanış, Ali Bey’in Macerası) olarak...
FELAT?N BEY VE RAKIM EFENDİ
AHMED MİDHAT EFENDİ
Fel?tun Bey ile R?kım Efendi iki karakterin ?zerinekurulmuştur. Fel?tun Bey; mirasyedi, hoppa, Avrupalıolmaya ?zenen, değerlerini k???mseyen, Avrupa’yı k?r?k?r?ne taklit eden, parasını Avrupalı kadınlara harcayanve bu nedenle g?l?n? durumlara...
KUYRUKLU YILDIZ ALTINDA İZDİVA?
H.RAHMİ G?RPINAR
H?seyin Rahmi G?rpınar, ?l?ms?z eserinde ; Halley kuyrukluyıldızının d?nyaya ?arpacağı haberlerinin yayılmasının ardından, İstanbul’un mahallelerinde yaşanan batıl inanışları, bilime ve ger?eğe olan kayıtsızlığı mizahi dil de kullanarak iki...
BİR AŞKIN TARİHİ
Mehmet Rauf
Mehmet Rauf, bir aşk romancısıdır. Saf ve ihtiraslı aşkların ?alkantıları Eyl?l romanında olduğu gibi başarılı olmasa da diğer eserlerinde de yerini almıştır. Mehmet Rauf'u Serveti F?nun'un diğer yazarlarından ayıran en ?nemli unsur; dil ve...
VATAN YAHUT SİLİSTRE
Namik Kemal
Vatan yahut Silistre, Namık Kemal’in en ?nl? eseridir ve o hayattayken oynanan tek tiyatro eseridir. Namık Kemal oyunun 1828 savaşında ge?tiğini ancak, d?zenli ordu r?tbesine muhta? olan Sıtkı Bey’in macerasına yer verebilmek i?in oyunda, Kırım...
ARABA SEVDASI
RECAİZADE MAHMUT EKREM
Pek az T?rk romanı Araba Sevdası kadar adına bağlıdır. Ahmet Hamdi TanpınarRomanın kahramanı Bihruz Bey, Avrupa eğitimiyleyetişmiş, batılı yaşam tarzını benimsemiş kişiler i?inkullanılan alafranga tabirinin mecazi anlamı olan“z?ppe” bir...
KAĞNI
Сабахаттин Али
Sabahattin Ali’nin yazdığı t?m ?yk?ler; Değirmen (1935), Kağnı (1936), Ses (1937), Yeni D?nya (1943) ve Sır?a K?şk (1943) adlı kitaplarda toplanmıştır. ?yk?lerinde konu ettiği Anadolu insanını, toplumsal sorunları ger?ek?i ve eleştirel bir bakış...
TOPLU ŞİİRLERİ &DAĞLAR VE R?ZGAR
Сабахаттин Али
Ey bir tane sevgilim, ben bug?n yaşıyorsamSanma ki hayat tatlı, insanlar hoş olmuştur,Dağ başında bir kaya gibiyim ş?yle dursamEtrafım eskisinden daha bomboş olmuştur…Yalnız sana bor?luyum bug?n d?nyada varsam:Seni her andığımda g?zlerim yaş...
SIR?A K?ŞK
Сабахаттин Али
Sabahattin Ali’nin yazdığı t?m ?yk?ler; Değirmen (1935), Kağnı (1936), Ses (1937), Yeni D?nya (1943) ve Sır?a K?şk (1943) adlı kitaplarda toplanmıştır. ?yk?lerinde konu ettiği Anadolu insanını, toplumsal sorunları ger?ek?i ve eleştirel bir bakış...
KUYUCAKLI YUSUF
Сабахаттин Али
Yusuf, bir kere daha d?n?p geriye baktıktan ve ?mr?n?n en korkun? senelerinin ge?tiği bu kasabaya yumruğunu uzatıp tehdit eder gibi salladıktan sonra atını ileriye, dağlara doğru s?rd?.İ?indeki b?t?n yıkıntılara, b?t?n kederlere rağmen başını...
TAAŞŞUK-I TALAT VE FİTNAT
Sami Şemsettin
“Hem sevmek hem de sevdiğin kişi tarafından sevilmek! D?nyada bundan iyi şey yoktur.”Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat (Talat ve Fitnat’ın ?şık Oluşu) , T?rk Edebiyatı'nda Batılı anlamda yazılan ilk roman ?rneği olarak kabul edilmektedir.Yazıldığı...
The Gift of the Magi / Дары волхвов
О. Генри
О. Генри (Уильям Сидни Портер) – американский писатель начала двадцатого века. Славу ему принесли рассказы, неизменной деталью которых был элемент неожиданности: невообразимый сюжетный поворот, невероятная развязка, сказочное стечение...
Hyle. Иллюзорное бытие в Испании
Рауль Хаусман
Роман немецкого художника-дадаиста и писателя Рауля Хаусмана (1886–1971), представляющий собой яркий образец авангардной литературы, сочинялся им в 1949–1958 гг. и был опубликован в 1969 г. во Франкфурте. Текст, основанный во многом на...
Житейские воззрения кота Мурра
Эрнст Гофман
Ученый кот Мурр, потомок Кота в сапогах, окуная пушистую лапку в чернила, пишет о своей нелегкой кошачьей жизни: о том, как рос, влюблялся, дрался на дуэлях. Попивая селедочный рассол, он рассуждает в своих записках о науке, слагает сонеты...
Лекции об искусстве. Орлиное гнездо
Джон Рёскин
Джон Рёскин – великий английский писатель, поэт, художник, теоретик искусства и социальный реформатор. Наиболее известен трудами в области искусствоведения и архитектуры, в частности готики, и ролью в формировании художественного движения...
Поцелуй, или Нетерпение сердца
Стефан Цвейг
Литературный шедевр Стефана Цвейга – роман «Нетерпение сердца» – превосходно экранизировался мэтром французского кино Эдуаром Молинаро.
Однако даже очень удачной экранизации не удалось сравниться с силой и эмоциональностью истории о...
Весной и другие рассказы
Ги де Мопассан
Когда с наступлением первых солнечных дней земля пробуждается и одевается зеленью, а теплый благоуханный воздух ласкает нам кожу, вливается в грудь и как будто проникает в самое сердце, – нас охватывает смутное ощущение бесконечного счастья,...
Триумфальная арка. Ночь в Лиссабоне
Эрих Мария Ремарк
«Триумфальная арка» – пронзительная история любви всему наперекор, любви, приносящей боль, но и дарующей бесконечную радость.
Место действия – Париж накануне Второй мировой войны. Герой – беженец из Германии, без документов, скрывающийся и от...
Сквозь мрак к свету или На рассвете христианства
Фредерик Фаррар
По благословению епископа Пермского и Соликамского АФАНАСИЯ
В повести известного английского писателя и богослова Ф. В. Фаррара в живой и увлекательной форме рассказывается о начале утверждения христианства в Римской империи, и первых...
