зарубежная классика

Джеймс Джойс. The Dead

The Dead

Джеймс Джойс

Джеймс Джойс (1882—1941) – ирландский писатель-модернист, сильно повлиявший на всю мировую литературу. В этот сборник вошли восемь рассказов Джойса, из сборника "The Dubliners": "The Dead", "A Painful Case", "The Boarding House", "Araby",...
Уильям Мейкпис Теккерей. Записки Барри Линдона, эсквайра, писанные им самим

Записки Барри Линдона, эсквайра, писанные им самим

Уильям Мейкпис Теккерей

Среди блестящих романистов Викторианской эпохи Уильям Теккерей занимает самое почетное место и стоит в одном ряду с Чарльзом Диккенсом, Шарлоттой Бронте и Элизабет Гаскелл. Роман «Записки Барри Линдона» (1844), представленный в настоящем...
Луций Апулей. Золотой осел

Золотой осел

Луций Апулей

Апулей – по словам Августина Блаженного, «африканец, наиболее известный из наших африканцев», древнеримский писатель и поэт, философ-платоник, живший во II веке, автор произведений, о котором со школьных лет мы знаем, что А. Пушкин «читал охотно...
Педро Антонио де Аларкон. Треугольная шляпа. Уровень 1 = El sombrero de tres picos

Треугольная шляпа. Уровень 1 = El sombrero de tres picos

Педро Антонио де Аларкон

«Треугольная шляпа» – занимательная повесть Педро Антонио де Аларкона, написанная в 1874 году и имевшая огромный успех. Автор рассказывает о том, как мельник наказал чиновника, ухаживающего за его женой – козни и злоключения владельца треуголки...
Гонсало Торренте Бальестер. Дон Хуан

Дон Хуан

Гонсало Торренте Бальестер

Гонсало Торренте Бальестер был признан «национальным достоянием» Испании еще при жизни. Лауреат множества премий, в том числе премии Мигеля де Сервантеса. «Дон Хуан» – это роман-мистификация. В нем слышны отголоски «Фауста» Гете, «Мастера и...
Джером К. Джером. О привидениях и не только

О привидениях и не только

Джером К. Джером

Устраивайтесь поудобнее, дорогие читатели! Вы услышите истории о несчастном призраке покойного Джонсона, что часами рыдает и завывает, мешая спать и играть в карты; о духе старого скряги мельника, что наконец решил рассказать, куда спрятал клад;...
Вирджиния Вулф. Волны

Волны

Вирджиния Вулф

«Волны» считаются самой необычной и экспериментальной работой Вирджинии Вулф, стирающей грани между прозой и поэзией. В серии связанных между собой монологов рассказываются пронзительные личные истории шести друзей, перемежаемые захватывающими...
Кнут Гамсун. Роза

Роза

Кнут Гамсун

Прекрасная Роза – дочь пастора из соседней деревни, после неудачного замужества приезжает в небольшой рыбацкий поселок Сирилунн где встречает своего бывшего возлюбленного – Бенони Хартвингсена. Розе кажется, что она всё еще испытывает чувства к...
Франц Кафка. Превращение / Die Verwandlung. Уровень 3

Превращение / Die Verwandlung. Уровень 3

Франц Кафка

В данном сборнике представлены два выдающихся произведения немецкого писателя Франца Кафки – «Превращение» и «Письмо отцу». «Превращение» – это повесть о Грегоре Замзе, коммивояжере, для которого обычное утро обернулось кошмаром, изменившим...
Фрэнсис Скотт Фицджеральд. The Beautiful and Damned / Прекрасные и обреченные

The Beautiful and Damned / Прекрасные и обреченные

Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Фрэнсис Скотт Фицджеральд – талантливый американский писатель XX века. Он является ярким представителем «потерянного поколения» в литературе. «Прекрасные и проклятые» – роман Фицджеральда, который был опубликован в 1922 году. В нём писатель...
Виктор Мари Гюго. Собор Парижской Богоматери. Вечные истории

Собор Парижской Богоматери. Вечные истории

Виктор Мари Гюго

Средневековый Париж. Город, в котором сочетаются красота и уродство. Бурная жизнь кипит под двумя башнями его величайшего сооружения – собора Нотр-Дам, где разворачивается захватывающая драма горбуна Квазимодо, глубоко влюбленного...
Виктор Мари Гюго. Собор Парижской Богоматери

Собор Парижской Богоматери

Виктор Мари Гюго

Средневековый Париж. Город, в котором сочетаются красота и уродство. Бурная жизнь кипит под двумя башнями его величайшего сооружения – собора Нотр-Дам, где разворачивается захватывающая драма горбуна Квазимодо, глубоко влюбленного...
Чарльз Диккенс. Приключения Оливера Твиста

Приключения Оливера Твиста

Чарльз Диккенс

Роман Диккенса «Оливер Твист», напечатанный в 1839 г., вызвал неоднозначную реакцию со стороны критики: одни превозносили его как шедевр, другие отзывались о нем сдержанно. Однако он сразу завоевал популярность среди читателей. История...
Джозеф Конрад. Изгнанник. Каприз Олмейера

Изгнанник. Каприз Олмейера

Джозеф Конрад

Питер Виллемс, изгнанный со службы за воровство и влюбившийся в красавицу мусульманку, совершает нечто немыслимое для белого европейца в Малайзии – порывает с колониальным обществом и принимает туземный образ жизни. Однако когда хитрый...
Лион Фейхтвангер. Трилогия об Иосифе Флавии: Иудейская война. Сыновья. Настанет день

Трилогия об Иосифе Флавии: Иудейская война. Сыновья. Настанет день

Лион Фейхтвангер

В 1932 году выдающийся немецкий писатель Лион Фейхтвангер опубликовал роман «Иудейская война», в 1935 году последовал роман «Сыновья», в 1945-м – «Настанет день». Вместе они составили трилогию, посвященную жизни римского историка и военачальника...
Шарлотта Бронте. Джейн Эйр / Jane Eyre: читаем в оригинале с комментарием

Джейн Эйр / Jane Eyre: читаем в оригинале с комментарием

Шарлотта Бронте

Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Совершенствуйте свой английский язык вместе с одним из самых известных романов Шарлотты Бронте, который распахнёт перед...
Сюсаку Эндо. Уважаемый господин дурак

Уважаемый господин дурак

Сюсаку Эндо

Ироническая история признанного классика литературы Сюсаку Эндо о том, как непросто иностранцу существовать в японском обществе. Столкновение Запада и Востока, христианского и мирского и другие вечные темы, затрагивающие самые тонкие струны души...
Герман Мелвилл. Bartleby, The Scrivener / Писец Бартлби

Bartleby, The Scrivener / Писец Бартлби

Герман Мелвилл

Устали от бессмысленной работы? Присоединяйтесь к забастовке писца Бартлби! «Bartleby, The Scrivener» рассказывает о Бартлби, писце, нанятом копировать документы для юриста с Уолл-стрит. Спустя пару дней он внезапно перестает работать и на все...
Фрэнсис Скотт Фицджеральд. The Curious Case of Benjamin Button / Загадочная история Бенджамина Баттона

The Curious Case of Benjamin Button / Загадочная история Бенджамина Баттона

Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Не можете найти время, чтобы попрактиковать английский ? Поучитесь тайм – менеджменту у Бенджамина Баттона с этим прекрасным карманным изданием! «Загадочная история Бенджамина Баттона», экстравагантная насмешка над старением, является одним из...
Джеймс Джойс. A Portrait of the Artist as a Young Man / Портрет художника в юности

A Portrait of the Artist as a Young Man / Портрет художника в юности

Джеймс Джойс

«Портрет художника в юности» – это первый роман Джеймса Джойса. Главный герой по имени Стивен Дедал находится в поиске себя и бросает вызов обществу и принятым устоям. В нем без труда угадывается и сам автор в юности. Роман исследует...
Эрнст Юнгер. Перед стеной времени

Перед стеной времени

Эрнст Юнгер

В наши дни мы с удивлением наблюдаем, как у людей вновь пробуждается магическое сознание. Причина проста – несмотря на все кажущиеся достижения науки, мы так и не приблизились к пониманию основ бытия. Тем временем жизнь на планете кардинально...
Итало Звево. Самопознание Дзено

Самопознание Дзено

Итало Звево

Дзено Козини чувствует себя больным, несмотря на идеальное здоровье, считает себя неудачником и никчемным человеком, хотя состоятелен, у него есть семья и красивая молодая любовница. Дзено Козини не чувствует себя счастливым, здоровым и частью...
Гарриет Бичер-Стоу. Агнесса из Сорренто

Агнесса из Сорренто

Гарриет Бичер-Стоу

Гарриет Бичер-Стоу (1811–1896) – известная американская писательница, автор романа «Хижина дяди Тома», книги, которая произвела грандиозный переворот в общественных настроениях, завоевав важное место не только в истории литературы, но и в...
Элизабет Гаскелл. Жены и дочери

Жены и дочери

Элизабет Гаскелл

Элизабет Гаскелл (1810–1865) – одна из самых известных «литературных леди» викторианской Англии, автор романов «Крэнфорд», «Север и Юг», «Жены и дочери». Последний остался незавершенным из-за внезапной смерти автора; заключительную часть романа...
Вашингтон Ирвинг. Легенда Сонной Лощины

Легенда Сонной Лощины

Вашингтон Ирвинг

В уединенной деревушке Сонная Лощина, месте, овеянном легендами и мифами, местные жители обожали рассказы про всякое потустороннее. Особой любовью пользовалась история про всадника без головы. Увлекательная повесть Вашингтона Ирвинга перенесет...
Вирджиния Вулф. Орландо

Орландо

Вирджиния Вулф

Англия конца XVI века. Пылкий аристократ Орландо проводит свои дни в безудержном веселье и бесконечных празднествах, которыми наполнена жизнь двора королевы Елизаветы. Ее Величество настолько увлечена симпатичным шестнадцатилетним юношей, что,...
Мигель де Унамуно. Туман

Туман

Мигель де Унамуно

Мигель де Унамуно – испанский классик и философ. В противовес роману он изобрел жанр «нивола» (или «раман»), изменив литературные правила игры. Унамуно в «Тумане» делает читателя соавтором и позволяет выбрать один из двух вариантов концовки. ...
Иммануил Кант. Критика чистого разума. Критика практического разума. Критика способности суждения

Критика чистого разума. Критика практического разума. Критика способности суждения

Иммануил Кант

Иммануил Кант – величайший философ Нового времени, основоположник классической немецкой философии. Круг профессиональных интересов Канта был необычайно широк. Он разработал теорию происхождения Солнечной системы, изучал землетрясения, читал...
Гастон Леру. Призрак Оперы

Призрак Оперы

Гастон Леру

Готический роман Гастона Леру, на который его вдохновил построенный незадолго до этого театр оперы в Париже. История об ужасном Призраке, по слухам обитающем в катакомбах здания, начинающей вокалистке и влюбленном в нее виконте захватила сердца...
Гастон Леру. Призрак Оперы

Призрак Оперы

Гастон Леру

Готический роман Гастона Леру, на который его вдохновил построенный незадолго до этого театр оперы в Париже. История об ужасном Призраке, по слухам обитающем в катакомбах здания, начинающей вокалистке и влюбленном в нее виконте захватила сердца...
Ромен Гари. Воздушные змеи

Воздушные змеи

Ромен Гари

Ромен Гари – единственный французский писатель, награжденный Гонкуровской премией дважды: первый раз под фамилией Гари за роман “Корни неба” (1956), второй – под псевдонимом Эмиль Ажар за книгу “Вся жизнь впереди” (1975). После “ажаровской”...
Теодор Драйзер. Финансист. Титан. Стоик

Финансист. Титан. Стоик

Теодор Драйзер

«Трилогия желания» – масштабное повествование американского писателя Теодора Драйзера о головокружительной карьере финансиста. В основе эпоса о Фрэнке Каупервуде – биография реального чикагского миллионера Чарлза Йеркса. Большой бизнес,...
Г. Ярхо. Монахиня. Племянник Рамо. Жак-фаталист и его Хозяин

Монахиня. Племянник Рамо. Жак-фаталист и его Хозяин

Г. Ярхо

Юная Сюзанна против воли вынуждена принять постриг и уйти в монастырь. К своему ужасу, чистая и искренне верующая девушка понимает, что в стенах святой обители царят жестокость, злоба и деспотизм и лишь немногие монахини посвящают жизнь...
Чарльз Диккенс. Большие надежды

Большие надежды

Чарльз Диккенс

«Большие надежды» – одно из самых популярных произведений одного из величайших англоязычных прозаиков XIX века. История Филипа Пиррипа (по прозвищу Пип), юноши из семьи кузнеца, неожиданно попавшего в «мир джентльменов», в высшее общество....
Джон Рёскин. Искусство и наука

Искусство и наука

Джон Рёскин

Цикл лекций об отношении естествознания к искусству был прочитан Джоном Рёскином в Оксфорде в 1872 году и позднее опубликован под названием «Орлиное гнездо». Лекции охватывают широкий круг тем, включая геологию, ботанику, зоологию и астрономию,...
Оскар Уайльд. The Picture of Dorian Gray / Портрет Дориана Грея

The Picture of Dorian Gray / Портрет Дориана Грея

Оскар Уайльд

ЗНАМЕНИТАЯ КЛАССИКА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ! Завораживающая и интригующая история человека, пожелавшего навеки сохранить молодость и заставить собственный портрет стареть вместо себя. Дориан Грей, аристократ удивительной красоты, продал душу в...
Эмиль Золя. Проступок аббата Муре. Страница любви

Проступок аббата Муре. Страница любви

Эмиль Золя

Эмиль Золя – один из столпов мировой реалистической литературы, основоположник и теоретик натурализма, увлеченный исследователь повседневности, страстный правозащитник и публицист, повлиявший на все реалистическое направление литературы XX века...
Нацумэ Сосэки. Мальчуган

Мальчуган

Нацумэ Сосэки

«Мальчуган» – одна из ранних повестей знаменитого японского писателя Нацумэ Сосэки, которая принесла ему популярность и сделала его имя известным в литературных кругах Японии. Юноша-максималист, личность которого только формируется, смотрит на...
Элинор Портер. Трилогия о мисс Билли

Трилогия о мисс Билли

Элинор Портер

Билли Нельсон – имя главного героя этой книги. Вы подумали, что это молодой человек? Нет! Это очаровательная девушка, которая из-за своего необычного имени частенько попадает в глупое положение. Отец, мечтавший о сыне, назвал ее в честь своего...
Энтони Бёрджесс. Человек из Назарета

Человек из Назарета

Энтони Бёрджесс

В 1977 году Энтони Бёрджесс написал сценарий для мини-сериала Франко Дзеффирелли «Иисус из Назарета» – масштабной и амбициозной попытки показать весь жизненный путь Иисуса Христа. Сериал удостоился нескольких номинаций на премии BAFTA и «Эмми»....
Джек Лондон. Martin Eden / Мартин Иден

Martin Eden / Мартин Иден

Джек Лондон

ЗНАМЕНИТАЯ КЛАССИКА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ "Мартин Иден" – выдающийся роман Джека Лондона о человеке из низов, простом моряке, добившемся успеха, о поиске места в жизни, муках творчества и муках любви. Герой этого, во многом автобиографичного...
Kyoka İzumi. B?y?c? ve Diğer Gotik ?yk?ler[Yocutsu [妖術]]

B?y?c? ve Diğer Gotik ?yk?ler[Yocutsu [妖術]]

Kyoka İzumi

B?y?c? ve Diğer Gotik ?yk?ler’de Japon gotik edebiyatının en başarılı uzun ?yk?lerinden biri olarak kabul edilen “Koya Dağı’ndaki Kutsal Adam”ın yanı sıra yıllardır sakladığı sırrını a?ık etmek istemediği i?in uyutulmadan ameliyat edilen bir...
Cuni?iro Tanizaki. Bataklık[Manci]

Bataklık[Manci]

Cuni?iro Tanizaki

Eserlerinde kadın erkek ilişkilerini, erotizmi ve saplantıları cesurca işleyen Tanizaki, Bataklık’ta kıskan?lık ve aldatma ?zerine gerilim dolu bir hik?ye anlatıyor.
Cuni?iro Tanizaki. Bir Kedi, Bir Adam, İki Kadın[猫と庄造と二人の女 [Neko to Shōzō to Futari no Onna]]

Bir Kedi, Bir Adam, İki Kadın[猫と庄造と二人の女 [Neko to Shōzō to Futari no Onna]]

Cuni?iro Tanizaki

Tanizaki Bir Kedi, Bir Adam, İki Kadın'da bir aşk ??geninin ortasında kalan ve oradan oraya savrulan kedi Lili'nin etrafında şekillenen trajikomik bir hik?ye anlatıyor.
Cuza Unno. D?rt Boyutlu Adam [Four Dimensional Man (Dai-Yon-cigen no Otoko)]

D?rt Boyutlu Adam [Four Dimensional Man (Dai-Yon-cigen no Otoko)]

Cuza Unno

“Şu an yaşadığımız gezegenin ne zaman yok olacağını kim bilebilir ki? G?kbilimcilerin tahminlerine g?re bu gezegenin sonu, başka bir gezegenle ?arpıştığı ve her şeyin duman gibi boşluğa dağıldığı o ?n olacak. G?kbilimciler, mevzubahis olayın...
Edogava Ranpo. Aynalar Cehennemi ve Diğer ?yk?ler[Kagami-jigoku]

Aynalar Cehennemi ve Diğer ?yk?ler[Kagami-jigoku]

Edogava Ranpo

Japon polisiyesinin kurucusu kabul edilen, ?lkenin en meşhur yazarlarından biri olan ve ismini Edgar Allan Poe’nun okunuşundan alan, “Uzakdoğu’nun Poe’su” Edogawa Rampo, Aynalar Cehennemi ve Diğer ?yk?ler’de ger?ek ile r?yanın, akıl ile...
Haruo Umezaki. Bir Adamın Savaşı[Sakuracima]

Bir Adamın Savaşı[Sakuracima]

Haruo Umezaki

Haruo Umezaki ?niversitede ?ğretmenken İkinci D?nya Savaşı’nın sonlarına doğru kriptograf olarak askere ?ağrıldı. Kendisini kaybetmekte oldukları bir savaşın ortasında bulan Umezaki 1946 yılında, bir?okları tarafından savaş sonrası edebiyatının...
Kenci Miyazava. Galaktik Trenyolu’nda Gece Vakti[Ginga Tetsudo no Yoru]

Galaktik Trenyolu’nda Gece Vakti[Ginga Tetsudo no Yoru]

Kenci Miyazava

Bir?ok ?yk?s?nde galaksiyi, uzayı ve yıldızları metafor olarak kullanmayı se?en Miyazava’nın en ?nemli eseri Galaktik Trenyolu’nda Gece Vakti hem sevimli hem de h?z?nl? bir yolculuğu anlatıyor.
Kido Okamoto. Dedektif Hanşi?i’nin Tuhaf Vaka Defteri[Hanşi?i Torimono?o 1]

Dedektif Hanşi?i’nin Tuhaf Vaka Defteri[Hanşi?i Torimono?o 1]

Kido Okamoto

“‘Vaka Defteri’nin ne olduğunu mu soruyorsun?’ dedi Hanşici konuşmasına başlarken. ‘Biz dedektifler elde ettiğimiz bilgileri Şehir Sulh Mahkemesi’ne iletirdik. Davadan sorumlu başm?fettiş ya da yargı? yardımcısı da bu bilgileri bir deftere...
Soseki Natsume. Ardından[Sorekara]

Ardından[Sorekara]

Soseki Natsume

Japonya’nın ?lke dışında en tanınmış ve en saygı duyulan yazarlarından biri olan, Ben Bir Kediyim, G?n?l ve Madenci gibi eserlerin yazarı Natsume Soseki, ilk defa T?rk?eye ?evrilen Ardından’da birincil arzusu “pek bir şey yapmamak” olan...

Оставайтесь на связи

Будьте в курсе новостей о выходящих книгах, подпишитесь на нашу еженедельную рассылку:
© 2011-2024. Your Lib. All Rights Reserved.