языкознание
Исследования поэтического языка пушкинской эпохи. Филологические исследования
А. Б. Пеньковский
В книге собраны труды А. Б. Пеньковского (1927–2010), посвященные изучению особенностей поэтического языка Пушкина и его современников. По своей общей теоретической основе, по методам и приемам комплексного филологического и...
Загадки пушкинского текста и словаря. Опыт филологической герменевтики
А. Б. Пеньковский
Очерки, собранные в книге, посвящены «темным местам» «Евгения Онегина», «Полтавы», «Путешествия в Арзрум» и «Гробовщика». Последовательный филологический подход к слову Пушкина и его современников обнаруживает ускользающие от нас значения и...
Инварианты в русском словоизменении
Н. В. Перцов
В книге изложена теоретическая концепция описания русского словоизменения в рамках инвариантного подхода к языковым значениям. Под инвариантом многозначной языковой единицы автор понимает общее содержание, объединяющее разные ее значения,...
Русский синтаксис в научном освещении
А. М. Пешковский
Настоящее, восьмое, издание печатается по тексту седьмого с добавлением статьи акад. Ю. Д. Апресяна, раскрывающей вклад «Русского синтаксиса…» в русистику и актуальность идей А. М. Пешковского для современной теоретической и прикладной лингвистики.
Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных имен (реконструкция системных отношений)
Н. Б. Пименова
В монографии разрабатывается комплекс методов и приемов, позволяющий впервые реконструировать и описать отношения в словообразовательной подсистеме одного из древних индоевропейских языков. На основе анализа реализованных и нереализованных в...
Язык, речь, личность
В. В. Потапов
Книга посвящена проблемам описания личности с учетом языковых и речевых особенностей построения высказывания (звучащего текста / дискурса). Представленный авторами материал освещает различные грани вышеуказанной проблемы: соотношение...
Классическая традиция. Собрание трудов по истории русской литературы
Лев Пумпянский
Сборник трудов известного отечественного литературоведа и мыслителя Л. В. Пумпянского (1891—1940) содержит оригинальную концепцию возникновения и развития русской классической литературной традиции, получившей всеобъемлющее воплощение в...
Тень Баркова. Тексты. Комментарии. Экскурсы
Александр Пушкин
В первом научном издании непристойной пародийной баллады, написанной в Лицее (1814-1815) и дошедшей главным образом в неисправных и анонимных списках, устанавливается подлинный текст «Тени Баркова» и доказывается ее принадлежность Пушкину. ...
Дидактика перевода. Учебное пособие
Группа авторов
Книга содержит во фрагментах и выдержках описание актуального направления современной лингводидактики – дидактики перевода. Хрестоматийные материалы сопровождаются контрольными вопросами и творческими заданиями, что позволяет использовать данный...
Автор и лирический текст
С. Н. Руссова
В книге исследуется русская и украинская поэзия XX века – тексты А. Блока, К. Бальмонта, Н. Гумилева, А. Ахматовой, М. Цветаевой, Б. Пастернака, О. Мандельштама, В. Маяковского, М. Семенко, П. Тычины, В. Маккавейского, Н. Заболоцкого, Н. Зерова,...
Проблемы грамматики и типологии. Сборник статей памяти В. П. Недялкова (1928–2009)
Коллектив авторов
Сборник посвящен памяти профессора Владимира Петровича Недялкова (1928-2009) – выдающегося ученого, одного из ведущих специалистов в области грамматической типологии, инициатора и ответственного редактора фундаментальных коллективных трудов по...
Труды по семантике
О. Н. Селиверстова
В книге представлены наиболее значительные монографические работы О. Н. Селиверстовой, вышедшие в свет с 1975 по 1998 годы. Они посвящены фундаментальным общетеоретическим и методологическим проблемам семантики: значению, верификации...
Семиотика, лингвистика, поэтика. К столетию со дня рождения А. А. Реформатского
Коллектив авторов
Предлагаемый читателю сборник статей посвящен памяти Александра Александровича Реформатского (16.10.1900 – 3.5.1978) в связи с двумя прошедшими датами – 100-летием со дня рождения и 25-летием со дня смерти этого выдающегося отечественного...
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы). Том 1
А. Я. Шайкевич
Настоящий словарь представляет собой композицию трех частотных словарей, за каждым из которых стоит свой корпус текстов: 1) тексты девяти московских и петербургских газет за 1997 г., 2) комплект «Независимой газеты» за 1996 – 2000 гг., 3) корпус...
Статистический словарь языка Достоевского
А. Я. Шайкевич
«Статистический словарь языка Достоевского» включает всю лексику трех основных жанров писателя – художественной литературы, публицистики и писем (более 43 тысяч разных слов). Словарь построен на корпусе текстов в 2,9 млн словоупотреблений и...
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку
Д. Н. Шмелев
Сборник избранных работ акад. Д. Н. Шмелева представляет собою серию статей, объединенных общим функциональным подходом к языку. Д. Н. Шмелев – видный филолог-русист, один из зачинателей Московской школы функциональной семантики и стилистики. В...
Русская языковая модель мира. Материалы к словарю
А. Д. Шмелёв
В книге рассматриваются ключевые идеи русской языковой картины мира, т. е. совокупность представлений об устройстве мира, которые говорящими на русском языке воспринимаются как сами собою разумеющиеся. Делается попытка выявить связь этих...
Русский язык. Избранные работы
Н. Ю. Шведова
В книгу вошли избранные работы, написанные автором в течение последних сорока лет и публиковавшиеся в разных русских и зарубежных журналах и сборниках, а также дополненный и исправленный текст книги «Местоимение и смысл» (1988 г.). В этих...
Славянский стих. Лингвистическая и прикладная поэтика. Материалы международной конференции 23-27 июня 1998 г.
Сборник статей
В сборнике представлены наиболее интересные работы ведущих российских, американских, канадских, новозеландских, немецких, итальянских, финских, польских, болгарских, югославских, белорусских стиховедов по разделам: «Метрика и ритмика», «Ритм и...
Словарь языка А. С. Грибоедова. Том 1. А-З
Группа авторов
«Словарь языка А. С. Грибоедова» представляет собой первое полное лексикографическое описание языка великого русского писателя. Словарь включает более 12 тысяч словарных статей, которые охватывают все слова, встретившиеся во всех опубликованных...
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В
Коллектив авторов
Каждая из статей первого тома (буквы А-В; около 7500 статей) «Словаря языка русской поэзии XX века» представляет собой собрание стихотворных строк из источников Словаря – произведений десяти выдающихся поэтов Серебряного века: И. Анненского, А....
Слово в тексте и в словаре. Сборник статей к семидесятилетию академика Ю. Д. Апресяна
Сборник статей
В книге собраны научные статьи, посвященные семидесятилетию выдающегося лингвиста современности академика Юрия Дерениковича Апресяна. Среди авторов как маститые ученые из России, Белоруссии, Австралии, Канады, Германии, Швейцарии, США, Швеции,...
Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории русского языка. Лекции по истории русского языка
А. И. Соболевский
Издание фундаментальных трудов А. И. Соболевского, посвященных истории древнерусского языка, включает «Очерки из истории русского языка» и «Лекции по истории русского языка». Работы А. И. Соболевского, имеющие исключительное значение для...
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
И. И. Срезневский
В словаре И. И. Срезневского, изданном в 1893–1912 гг. под наблюдением академиков А. Ф. Бычкова и А. А. Шахматова, собран огромный лексический материал как из опубликованных, так и из рукописных источников. Он стал «сокровищницей языка», о чем и...
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
И. И. Срезневский
В словаре И. И. Срезневского, изданном в 1893–1912 гг. под наблюдением академиков А. Ф. Бычкова и А. А. Шахматова, собран огромный лексический материал как из опубликованных, так и из рукописных источников. Он стал «сокровищницей языка», о чем и...
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я и дополнения от А до Я
И. И. Срезневский
В словаре И. И. Срезневского, изданном в 1893–1912 гг. под наблюдением академиков А. Ф. Бычкова и А. А. Шахматова, собран огромный лексический материал как из опубликованных, так и из рукописных источников. Он стал «сокровищницей языка», о чем и...
Русский роман в ситуации философско-религиозной полемики 1860–1870-х годов
Н. Н. Старыгина
На материале нигилистической и антинигилистической публицистики и беллетристики исследуется антинигилизм как литературно-общественное движение в России 1860–1870-х годов, восстанавливается философско-религиозный контекст эпохи; показан процесс...
Из истории русской литературы. Т. II: Русская литература второй половины XVIII в.: Исследования, материалы, публикации. М. Н. Муравьев. Введение в творческое наследие. Кн. I
В. Н. Топоров
Настоящая книга представляет собой первую часть II тома «Из истории русской литературы». Вместе со второй частью она составляет монографию «М. Н. Муравьев: Введение в творческое наследие», посвященную многообразной деятельности этого писателя,...
Экспрессивный синтаксис глагола русского и сербского/хорватского языков
Бранко Тошович
В настоящей книге рассматриваются три вопроса: категория экспрессивности, экспрессивный потенциал синтаксиса и экспрессивность глагольных форм русского и сербского/хорватского языков. Основная задача сопоставительного анализа – выявление...
Типологический синтаксис скандинавских языков
А. В. Циммерлинг
В монографии дается полное описание синтаксиса порядка слов и синтаксиса субъектно-предикатных отношений в пяти современных языках скандинавской группы германской семьи – датском, норвежском, шведском, исландском, фарерском, а также в языке...
Слово в перспективе литературной эволюции. К 100-летию М. И. Стеблин-Каменского
Коллектив авторов
Сборник посвящен «трудным текстам» древнегерманской и древнеирландской литератур – от отдельных строк в «Беовульфе» до отдельных эпизодов «Младшей Эдды». Предлагая новые истолкования данных текстов, авторы исходят из обшей предпосылки, что...
Коммуникативные стратегии русской речи
Т. Е. Янко
В книге рассматриваются основные понятия теории речевых актов и лингвистической прагматики – коммуникативные структуры предложений и коммуникативные стратегии говорящих, совершающих речевые акты, – выступающих с сообщениями, задающих вопросы,...
Методология точного литературоведения. Избранные труды по теории литературы
Борис Ярхо
В издание входят три важнейших монографии одного из самых значительных филологов XX века. «Методология точного литературоведения», полностью публикуемая впервые, стала научным завещанием автора: в ней последовательно излагаются принципы и...
Логический анализ языка. Языки этики
Сборник статей
В книге публикуются статьи филологов и философов, посвященные проблемам этической теории и отражению этических концептов в разных языках, национальных культурах и художественных мирах. Авторы анализируют такие понятия, как вина, грех, долг,...
Языковая норма и эстетический канон
Коллектив авторов
Ведущей темой работы является эстетический, литературный канон в его соотношении с некоторыми языковыми характеристиками текста, связанными с понятием нормы и нормализационных процессов. Эта тема разрабатывается на фоне ряда общих проблем языка...
«Русское именное словоизменение» с приложением избранных работ по современному русскому языку и общему языкознанию
А. А. Зализняк
Сборник представляет собой переиздание книги «Русское именное словоизменение», дополненное значительным количеством менее крупных работ по современной русской грамматике и общему языкознанию, написанных в течение последних десятилетий.
Древненовгородский диалект
А. А. Зализняк
Книга состоит из двух частей. Первая часть содержит общее описание диалекта древнего Новгорода XI-XV вв., построенное в основном на материале новгородских берестяных грамот. Вторая часть – заново выверенные тексты всех известных к концу 2003 г....
Ключевые идеи русской языковой картины мира
И. Б. Левонтина
Каждый естественный язык отражает определенный способ восприятия устройства мира, или «языковую картину мира». Совокупность представлений о мире, заключенных в значении разных слов и выражений данного языка, складывается в единую систему...
Тренировочные задания по русскому языку для подготовки к тестированию: на базовый уровень владения русским языком, для приема в гражданство Российской Федерации, на получение разрешения на право трудовой деятельности в Российской Федерации
А. А. Позднякова
В книге представлены варианты стандартных тестовых экзаменов для получения гражданства Российской Федерации и разрешения на работу в Российской Федерации. Тестовый экзамен состоит из 5 субтестов: «Лексика и грамматика», «Чтение», «Аудирование»,...
Английский язык. Перевод, межкультурная коммуникация и интерпретация языка СМИ: учебное пособие
А. Т. Щетинина
Учебное пособие предназначено для развития практических навыков устного и письменного перевода, а также интерпретации языка СМИ. Содержащийся в пособии материал соответствует темам учебной программы но специальности «Лингвистика и межкультурная...
Английский язык. Устный последовательный перевод (+MP3)
А. В. Суртаева
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов лингвистических отделений гуманитарных вузов. Цель учебно-методического пособия заключается в формировании и развитии навыков устного перевода, усвоении лексики по основным разделам...
Популярная и занимательная филология
Н. А. Еськова
В книгу вошли небольшие заметки о русском языке, напечатанные автором в разное время и в разных изданиях, а также публикуемые впервые. Читателю предлагаются лингвистические задачки и викторины. Преподавателям русского языка и литературы,...
Мера смысла, актуальное членение и адекватность перевода
М. Г. Новикова
В монографии обобщаются и систематизируются научные данные о проблеме художественного перевода, переводческих преобразованиях в синхронии и диахронии. В исследовании графически анализируется работа интеллекта в момент понимания текста на...
