современная зарубежная литература
Людское клеймо
Филип Рот
Глубокий роман Филипа Рота – лауреата Пулитцеровской премии
Может ли одно слово раз и навсегда разрушить репутацию и жизнь? Почтенный преподаватель античной словесности Коулмен Силк подставился под удар порицания общества, стоило ему...
Желанная страна
Харпер Ли
Харпер Ли (1926–2016) – классик американской литературы, автор легендарной книги «Убить пересмешника…», навсегда покорившей читательские сердца. Роман входит в золотой фонд мировой литературы, переведен на десятки языков и по сей день издается...
Человек, который любил детей
Кристина Стед
Журнал Time в 2005 году включил роман «Человек, который любил детей» в список 100 лучших книг XX века.
Что произойдет, если девочка-подросток будет жить с отцом-самодуром, истеричной мачехой и пятью сводными братьями и сестрами? Убийство.
...
Черная метель
Элисон Стайн
Надеясь начать жизнь заново, отец Теи перевозит семью в Бескровную долину на юге Колорадо. Но реки пересыхают, посевы гибнут, и возвращаются черные метели. Тее кажется, что ее жизнь остановилась: ей запрещено ходить в школу, брать книги в...
Дастфол
Дэвид Амбре
Дастфол – небольшой шахтёрский город в горах, жизнь, как и смерть, здесь тихая и обыденная. Печаль глубокая, тянущаяся шлейфом поколений, оставляя в земле кривые колеи углём, деревом и человеческими судьбами.
Мало что в мире способно так...
Молчаливые сердца
Софи Таль Мен
Когда голос любимого человека умолкает, чужое сердце может заговорить за него.
Сара пытается вернуть теплоту семейных отношений между отцом, потерявшим речь после инсульта, и сыном, неспособным простить старые обиды.
Сара не случайно...
Синдром тьмы
Рокиа
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
ДАРК РОМАНС О ЗАПРЕТНЫХ ЖЕЛАНИЯХ, ТАЙНАХ ПРОШЛОГО...
Моя мать прокляла мое имя
Анамели Сальгадо Рейес
Теплая и чуть колдовская семейная история о трех поколениях женщин, которые никак не могут договориться между собой и с прошлым. В центре сюжета – три «девочки» семьи Оливарес, каждая со своими тайнами, обидами и маленькими чудесами. Здесь есть...
Перечная мята
Пэк Оню
Аромат перечной мяты – это память о безмятежном детстве и теплом лете. Теперь же он смешался с привкусом горечи и нотками усталости, став символом сумбурного настоящего.
Жизнь юной Сиан, как и мир вокруг, навсегда разделены на «до» и «после»...
Иностранная литература №12/2025
Группа авторов
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР....
Око Голиафа
Диего Муццио
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Притягательный, сложно организованный,...
Тайный сад в Париже
Софи Бомон
Цветущая весна в Париже… Прекрасный сезон для перемен.
Эмма недавно потеряла мать и вернулась во Францию, к своим корням, чтобы наладить отношения с бабушкой и, быть может, все-таки раскрыть тот семейный секрет, который мама не успела...
Алиса в Стране Идей. Как жить?
Роже-Поль Друа
Что получится, если героиня «Алисы в Стране чудес» вдруг окажется не среди говорящих кроликов и безумных чаепитий, а в мире философских идей? Если вместо игривых созданий она будет встречаться с Платоном, Декартом, Кантом и Ницше? Французский...
Игра перспектив/ы
Лоран Бине
«Игра перспектив/ы» – захватывающий исторический роман в письмах. Середина XVI в., Позднее Возрождение. Во Флоренции, колыбели Ренессанса, убит живописец-маньерист Якопо Понтормо. За расследование преступления берется Джорджо Вазари, художник,...
Вечер
Кент Харуф
В провинциальном городке Холт, что раскинулся среди бескрайних равнин Колорадо, кипит жизнь. Здесь у каждого жителя своя история: пожилые братья Макфероны скучают по Виктории Рубидо – молодой матери, ставшей для них почти дочерью, а теперь...
Восьмая шкура Эстер Уайлдинг
Холли Ринглэнд
Семь сказок из дневника исчезнувшей сестры ведут Эстер по следу любви, утраты и исцеления – от Тасмании до Фарерских островов.
Последний раз Ауру Уайлдинг видели идущей к морю. С ее исчезновения прошел год, и младшая сестра Ауры, Эстер, до сих...
Ayurveda – God’s manual for healing
Vikram Chauhan
Ayurveda: God’s Manual for Healing introduces readers to the core principles of one of the world’s oldest holistic systems. The book explains how doshas, digestion, toxins, routines, and the five elements influence health, showing how balanced...
Бремя Господне. Евангелие от Ленни Белардо
Паоло Соррентино
Новоизбранный римский папа Пий XIII, в миру – американец Ленни Белардо, вопреки ожиданиям конклава, ведет себя крайне независимо. Вступив на папский престол, он заявляет о намерении воплотить в жизнь свой замысел – вернуть католическую церковь к...
Играй при любом раскладе
Джоан Дидион
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Мэрайя Уайет родилась в крошечном городе-призраке...
Мост
Джессика Энтони
Ноябрьское воскресенье 1957 года. СССР запускает “Спутник-2” с собакой Лайкой на борту, и весь мир следит за новостями. Супруги Беккеты из американского Ньюарка тоже в курсе последних событий. Но именно в этот день их с виду обычная жизнь...
Когда-нибудь, возможно
Онии Нвабинели
После неожиданной смерти мужа все вокруг – друзья, чересчур заботливая нигерийско-британская семья, токсичная свекровь – твердят Еве, что пора двигаться дальше. Но она не готова. Ева начинает перебирать воспоминания, пытаясь понять, где все...
Сад в Суффолке
Кейт Сойер
Мэри выходит замуж, и на свадьбу съезжается вся ее семья – дочери с супругами, бывший муж, свекровь. Их отношения нельзя назвать простыми: в семейной истории есть и предательство, и смертельные обиды. Мэри надеется только, что свадьба обойдется...
Ваш вылет задерживается
Бэт Риклз
Роскошная свадьба в солнечной Барселоне – мечта или катастрофа? Три гостя уверены: церемонию нужно остановить любой ценой.
Джемма – подружка невесты, но летит на праздник не для того, чтобы разбрасывать конфетти. После долгих лет на вторых...
На коне бледном
Энди Марино
Пугающий роман об одержимости, алчности и ужасающих поступках, на которые мы готовы пойти ради тех, кого любим, – на фоне маленького городка, где в каждом закоулке дремлет тьма.
Скульптор-авангардист Питер Ларкин – для друзей просто Ларк –...
Запавет Фаўста
Людмила Рублевская
Новая кшга з серьп «Сучасная беларуская лiтаратура» змяшчае два творы вядомай тсьменнщы Людмшы Рублеускай, натсаныя у нязвыклай для айчыннай лиаратуры форме. Аутабiяграф1чныя рэфлексii «Дыхание попелу» – гэта асэнсаванне тсьменнщай свайго...
Вся в мать
Сьюзан Ригер
«Вся в мать» – история семьи. Здесь все скрутилось в клубок: неудачный брак, амбиции, жажда власти и ложь, бесконечная ложь, за которой скрывается неприглядная правда.
Красавице Зельде было всего двадцать четыре года, когда ее жестокий муж...
Чандар – дерево жизни
Арбен Кардаш
В книгу известного лезгинского писателя Арбена Кардаша вошли повесть «Чандар – дерево жизни», рассказы и пьесы, опубликованные в различных литературных изданиях России и тепло принятые критикой и читателями.
В формате PDF A4 сохранен...
Жестокий манекен
Сундет Сеитов
В центре повествования – обычная семья: отец-таксист, мать-учительница, сын Курман и дочь Аккагаз, мечтающая стать дизайнером одежды. Их частная, почти камерная жизнь постепенно втягивается в водоворот масштабных общественных потрясений.
...
Лимберлост
Робби Арнотт
Долгим жарким летом Нед Уэст охотится на кроликов в долине у реки на острове Тасмания, надеясь выручить от продажи шкурок достаточную сумму, чтобы купить небольшую лодку. Оба его старших брата на войне, их местонахождение неизвестно. Отец и...
Такая невозможная жизнь
Мэтт Хейг
Мэтт Хейг – один из самых любимых британских писателей, чьи книги покорили миллионы читателей по всему миру. Это не просто увлекательные истории, но глубокие размышления о жизни, одиночестве, любви и борьбе с внутренними демонами. «Такая...
Исход(ы)
Джулиан Барнс
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Впервые на русском – новейший роман современного...
Пес, который шел по звездам
Анна Шойом
72-летняя Ингрид, тяжело переживающая смерть мужа, через полстраны уезжает к родственникам со своим золотистым ретривером Роши. Но в гостях с ней случается новая беда: Роши сбегает и, напуганный фейерверками и стаей бродячих псов, безнадежно...
Полуночно-синий
Симоне ван дер Влюхт
Спасаясь от прошлого, полного страхов и тайн, Катрейн сбегает из родной деревни в процветающий Делфт. Благодаря художественному таланту она устраивается на фаянсовую мануфактуру. Когда поставки дорогого китайского фарфора прекращаются, у...
Нёкк
Нейтан Хилл
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Большой, шумный, многонаселенный роман о семье, о...
Одиночка
Элис Осман
Тори Спринг учится в старших классах, у нее только одна подруга, а больше всего времени она проводит в своем блоге. Она ненавидит школу. И людей. И в целом не видит смысла в жизни.
В первый день после рождественских каникул Тори находит в...
Монтикор. Молчание тигра
Юнас Хассен Кемири
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Многослойный, изобретательный и дерзкий роман...
Сахар
Карли Ньюджент
Персефона Недра злится. Злится на то, что вся ее жизнь вращается вокруг ланцетов, подсчета углеводных единиц и инъекций инсулина. Злится на Александра Мэнсона за то, что он ее матерно обозвал. Злится на свою мать Деми за кучу всего, пустячного и...
Гроссмейстер
Сауле Калдыбаева
Король воюющей страны хочет отобрать золотое сердце у девочки, чтобы стать бессмертным. Он поручает сделать эту операцию известному кардиологу, давно работающему над созданием вечного сердца.
«Гроссмейстер» – роман о любви, таланте и шахматах....
Сложная история любви Юкихико Нисино
Хироми Каваками
Юкихико Нисино обаятельный мужчина, который всегда каким-то непостижимым образом привлекал множество женщин, оставляя им яркие воспоминания и неразрешенные вопросы после разрыва отношений. Свою историю рассказывают десять женщин, которые любили...
Странный магазин пластинок в Пунчжиндоне
Лим Чинпён
Каким может быть средство от одиночества? Способно ли оно уместиться в простую виниловую пластинку? Какая музыка спасет от гнетущих мыслей?
Чонвон долгое время страдал от депрессии, не зная, зачем продолжает жить. Открыв свой «Странный магазин...
