иностранные языки
Пригода з «Кобзарем»
Панас Мирний
«Пригода з Кобзарем» Панаса Мирного – оповідання, присвячене темі сприйняття поезії Тараса Шевченка різними людьми***. Герої твору діляться на тих, хто захоплюється нею (пан, його донька, покоївка Марта) і тих, хто проявляє недоброзичливе...
Дві московки
Иван Нечуй-Левицкий
«Дві московки» Івана Нечуя-Левицького – повість, присвячена селянській тематиці***. Доля двох сестер Марини і Ганни складається нещасливо – одну змушено покинув чоловік, інша померла самотньою у чужому місті. «Дві московки» належить до...
Хмари
Иван Нечуй-Левицкий
«Хмари» Івана Нечуя-Левицького – роман, у якому зображено село напередодні скасування панщини***. У творі постає образ людини нового часу – українського просвітянина Радюка, який вважає, що єдиний порятунок народу – у навчанні. Твір є одним з...
Київські прохачі
Иван Нечуй-Левицкий
«Київські прохачі» Івана Нечуя-Левицького – оповідання про життя жебраків, мешканців соціального дна***. Перу автора належать й інші твори, зокрема, «Дві московки», «Без пуття» тощо.
На гастролях в Микитянах
Иван Нечуй-Левицкий
«На гастролях в Микитянах» Івана Нечуя-Левицького – повість, у якій автор змальовує суспільні зрушення, динаміку людської психології***. Перу автора належать також й інші твори, зокрема, повісті «Дві московки», «Кайдашева сім’я», «Микола Джеря» та ін.
Над Чорним морем
Иван Нечуй-Левицкий
«Над Чорним морем» Івана Нечуя-Левицького – соціально-побутовий роман, присвячений темі боротьби за народне просвітництво***. Лейтмотивом твору є зображення боротьби чесних інтелігентів проти пристосуванців і кар’єристів. Перу автора належать й...
Не той став
Иван Нечуй-Левицкий
«Не той став» Івана Нечуя-Левицького – повість про долю дивакуватого хлопця Романа, котрий одружився з коханою Соломією***. Перу автора належать також й інші твори автора, зокрема, «Без пуття», «Київські прохачі».
Соловйовий спів
Олена Пчілка
«Соловйовий спів» Олени Пчілки – психологічне оповідання, в якому майстерно поєднуються ліричний пейзаж та сюжетність***. Перу авторки належить низка інших творів, серед яких «Сосонка», «Світло добра й любові», «Снігова баба», «Півтора...
Латинский язык. Учебник для педагогических вузов
Коллектив авторов
Учебник содержит краткие сведения из истории латинского языка; систематическое изложение грамматики в сопоставлении со сходными явлениями в современных языках; хрестоматию упражнений, фраз и текстов; адаптированные отрывки из произведений Цезаря...
Стрілецькі пісні
Народное творчество (Фольклор)
Стрілецькі пісні – це вокалізована мужність і відвага українських борців за волю. Заради рідного народу завзяті «хлопці, мов соколи» ідуть до бою. Для стрілецьких пісень характерні мелодійність і легкий ритм.
Гранати
Поль Валері
«Гранати» Поля Валері – сонет, в якому автор метафорично осмислює широкий політ думки, червоний фрукт асоціюється в нього з архітектурою душі***. Переклад поезії був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.
Вирій загублених душ
Тетяна Ковтун
«Вирій загублених душ» – авантюрний роман про шлях української емігрантки. На початку двотисячних років випускниця університету Аня намагається самоствердитися як педагог, а згодом – як підприємець, але зазнає фіаско. Точкою неповернення для неї...
Как запомнить много английских слов
Голаголия
В этой книге более 3000 английских слов собраны в группы. Зная или запоминая одно слово, читатель поневоле запомнит сразу несколько слов. Одновременно усваивается и их написание. Например, читатель знает слова: «друг – friend» и «конец – end»,...
Роман про Трістана та Ізольду
Жозеф Бедьє
Жозеф Бедьє (1864-1938) – видатний французький філолог і письменник, дослідник середньовічної культури. «Роман про Трістана та Ізольду» – один з ключових творів Бедьє, чудовий переказ знаменитої кельтської легенди. Легенда оповідає про любов, що...
Латинский язык
И. И. Любанец
Учебное пособие предназначено для усвоения теоретического и практического материала по основным аспектам изучения латинского языка: истории латинского языка, фонетике, морфологии и синтаксису. Теоретический материал сопровождается упражнениями,...
Про життя
Оксана Калина
Життя прожить – не поле перейти… Кожен день перед нами постає вибір – грандіозний, чи, на перший погляд, незначний, простягається безліч доріг. Іноді здається, що ці дороги ведуть в нікуди, попереду лише тупик. Але доки живе людина, доти й живе...
Соната для вітру та ночі
Ярослав Трінчук
Цей роман не є прямим продовженням твору «Кожному своє». Хоча деякі персонажі «примандрували» саме з нього. Можливо, тому, що ворог остався той самий. Украсти підводний човен у кагебістів – завдання не просте. Тим більше, що у тому човні схована...
Заручники містерії та абсурду
Ярослав Трінчук
Чи впевнені ми, що здатні керувати власною свідомістю? Гарантії нема ні в кого… Війна в Афганістані. Молодий льотчик отримує завдання розбомбити об’єкт. Побачивши, що це звичайне село, він скинув бомби на гори. Олександр (льотчик) знає, що за це...
Ти хочеш яблуко?
Ірина Стефанюк
Він і вона… Світ емоцій її очима. Зародження і розвиток почуттів… Історія кохання у кожного своя і неповторна, а цінності – незмінні у всіх. Як утримати та зберегти стосунки? Відкривайте книгу, із задоволенням читайте і знаходьте відповідь…
Не повертайся спиною до звіра
Тетяна Ковтун
У романі Тетяни Ковтун «Не повертайся спиною до звіра» висвітлюється така вічна тема, як стосунки індивідуума і влади. У центрі розповіді – обставини життя Євгена Чубенка, який, ще будучи студентом, набуває газетярського досвіду в одному зі...
English grammar: 50 exceptions
Е. А. Васильева
Grammar rules help to understand the language structure, to see how it normally works. However, when you learn grammar rules you also have to meet various exceptions that on the one hand may seem confusing at first, but on the other hand they...
Сборник упражнений по латинскому языку и основам медицинской терминологии. Учебное пособие
Елена Николаевна Тальчикова
Сборник упражнений по латинскому языку и основам медицинской терминологии предназначен для студентов, изучающих данный курс на факультетах медицинских вузов. Он может использоваться преподавателями на занятиях как дополнительный источник...
В обіймах імператриці
Василь Врублевський
Трагіфарс «В обіймах імператриці», написаний автором на основі історико-документальних джерел і оригінальних досліджень середини XVIII – XIX століть, хоч і є насамперед белетризованим відтворенням духу епохи постпетровської імперії, однак...
Заходить до хати вампір волохатий
Леся Бернакевич
У романі «Заходить до хати вампір волохатий» ідеться про вихованку дитячого притулку «Щасливе дитинство» Мар’яну Чолку, яка, зазнавши поневірянь змалечку, врешті виучується на медсестру і після закінчення медичного училища їде працювати в далеке...
Ти – майбутній тато
Олексій Полосін
Олексій Михайлович Полосін – дитячий християнський письменник, який має чуйне серце і реагує на всі проблеми, які дорослі створюють в їх житті, через байдужість до них, через завантаженням працею і можливість знайти собі виправдання. Але Господь...
Вагон №13
Вікторія Андрусів
… Здавалось би, що тут такого особливого? Вихоплено кілька тижнів із життя пересічного провінційного містечка , розташованого на кордоні з Європою. Реальні люди, реальні події, словом, просто одна з історій… І навіть зачепивши злободенні...
Реквієм для листопаду
Дзвінка Матіяш
Героїня книги Дарина гостро переживає смерть мами. Дівчині доводиться навчитися жити по-новому і заповнювати порожнечу, яка залишається всередині після втрати близької людини. Це доводиться робити через зустріч із власними страхами, комплексами,...
Смугастий мов життя
Ганна Ручай
Базована на реальних фактах історія злодія-рецидивіста радянських часів, який у юності потрапив до в’язниці з переконанням, що лише там можна знайти людей, не зламаних ненависною йому системою соціальних стосунків. Тюремна епопея, наприкінці...
Сни і безсоння
Ганна Ручай
Короткі історії з сучасного життя, здебільшого про молодь. Але молодим людям, які збираються присвятити себе літературній творчості, напевне, придасться іронічна «Історія однієї книжки» – просто щоб не мати ілюзій щодо легкого шляху в справжню...
Чаша
Олександр Скороход
Книга, яка перед Вами – написана саме для Вас! Для того, аби почастувати чарівним напоєм із „Чаші” та провести стежками неосяжного „ВСЕСВІТУ”. Повість „Чаша” – напівпоетична, пригодницька історія про подорож студента-медика Максима у пошуках...
Душа обирає наосліп
Олександра Малаш
Прозовий диптих Олександри Малаш «Душа обирає наосліп» присвячений Жінкам, яка блукає у пошуках свого місця у цьому світі. Вони навпомацки знаходять людей, яким віддають найдорожче – ключі до серця. Героїні повістей «Коли моя мати співає» та...
Перекручена реальність
Ірина Солодченко
На телеекранах – мужні озброєні герої у супроводі довгоногих білявок стріляють один одного. Міс Марпл та Шерлок Холмс розгойдують нудьгу пересічного громадянина, схилившись над мертвим тілом. Розпластаний небіжчик з кулею у лобі – це щось не...
Сюрпризи долі
Ева Гата
Життя час від часу полюбляє дарувати нам сюрпризи. Добре, якщо вони приємні, проте частенько буває навпаки. Вже скоро полудень віку, кожний наступний день подібний до попереднього. І раптом зрада. Усе, що будувалося впродовж багатьох років,...
1000 основных иероглифов японского языка
Н. В. Надежкина
В книгу вошли иероглифы, отобранные автором из наиболее часто встречающихся в японской прессе, из списка, утвержденного Министерством образования Японии для школьников и из теста на знание японского языка для иностранцев, желающих получить...
Вічник
Мирослав Дочинець
Це – сповідь великої душі, документ мудрого серця. Це не просто опис виняткової долі незвичайної людини. Це – подарунок долі для того, хто запитує себе: «Хто я, звідки я, для чого я? І куди я йду?» Це письмо допоможе віднайти себе й укріпить у...
Тай-чи языка, или Вас невозможно научить иностранному языку
Николай Фёдорович Замяткин
Парадоксальная книга, неумолимо разрушающая миф за мифом, небылицу за небылицей, заблуждение за заблуждением. Книга, освобождающая вас от пут широко распространенных застарелых заблуждений, не дающих овладеть иностранным языком. Любой, кто...
Тетрамерон
Віктор Гребенюк
Пам’ятаєте зі школи: «як стисло, сильно і страшно пише ця людина»? То слова Максима Горького про Василя Стефаника, та сучасні читачі повторюють їх, згадуючи новели Віктора Гребенюка. Тут життя – як воно є, але без вульгаризмів і грубих сцен, зі...
Проблемы сравнительно-исторического изучения языка кашмири
А. И. Коган
Язык Кашмири, наиболее детально изученный в синхронном плане язык дардской группы, чрезвычайно слабо исследован диахронически. В монографии делается попытка изменить данное положение вещей. Рассматриваются несколько отдельных, но тесно связанных...
От слова к слову. Игры с английскими словами
Н. В. Хисматулина
Ваши маленькие «англичане» уже освоили алфавит, изучили непростые правила чтения и теперь изо всех сил стараются выучить сложные иностранные слова, чтобы как можно скорее заговорить по-английски? Вы хотите облегчить им задачу, сделать...
Разговорный португальский в диалогах
В. А. Копыл
Это пособие предназначено для тех, кто хочет овладеть португальской разговорной речью. Оно построено по коммуникативному принципу и знакомит с основными ситуациями повседневного общения как за рубежом, так и при приеме иностранных гостей у себя...
Португальский без акцента. Начальный курс
Александр Александрович Ярушкин
Учебный курс «Португальский без акцента» предназначается для тех, кто хотел бы овладеть этим языком «с нуля» (уровень А1/А2 по Единой языковой шкале Совета Европы) и продолжить его изучение в дальнейшем на курсах иностранных языков или в учебных...
Финский в диалогах / Dialogeja suomeksi
В. К. Кочергина
В основе пособия – коммуникативный принцип освоения разговорной речи. Помогает успешно общаться в иноязычной среде в стандартных ситуациях уже с самого начала обучения. • 13 самых важных и характерных для повседневной жизни разговорных...
Арабский язык. 150 диалогов
И. Д. Ибрагимов
Учебное пособие предназначено для желающих овладеть базовыми знаниями диалогической речи на арабском языке. Оно будет полезно для работы в группах и самостоятельного изучения, так как все диалоги согласованы и переведены на русский язык. ...
Її
Сергій Мисько
Летаргічна кома внаслідок збігу дивних обставин… Маленька дівчинка Іра не прокинулася вранці першого вересня – вона розпочала дивну подорож теренами незвіданих світів у пошуках виходу з лабіринту безжальної летаргії. Завдяки допомозі таємничої...
Пляшка в пляшці
Сергій Мисько
Розширення свідомості… Різноманітні адаптації до особистого світосприйняття. Людина воліє знати більше, ніж бачить, чує, відчуває. Чи можливо це? Головний герой роману спробував позбутися зайвого за допомогою непотрібного, аби здобути нове й незвідане…
Ніхто й ніколи
Валентина Михайленко
У невеликому провінційному містечку в міському будинку культури вирує випускний бал. Однокласники запросили на нього і Люду Калиновську, яка після дев’ятого класу вступила до обласного ліцею педуніверситету й нині успішно його закінчила. Бог...
На лезі радості
Валентина Михайленко
Події відбуваються на межі тисячоліть. Молода медсестра Леся мешкає в невеликому містечку і, здається, має все, аби бути щасливою. Її безмежно кохає чоловік, у неї підростає гарнюня-донечка, все добре на роботі й удома. Не любить її лише...
