Автор: Льюис Кэрролл
Alice's adventures in Wonderland
Льюис Кэрролл
Сказка, сочиненная учителем математики для юной Алисы Лидделл во время лодочной прогулки по Темзе, полюбилась не только самой ученице, но и всему миру и стала настоящим феноменом. История и по сей день не сходит с экранов и театральных...
Алиса в Зазеркалье
Льюис Кэрролл
«Алиса в Зазеркалье» – признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла.
Соня в царстве Дива
Льюис Кэрролл
Перед вами книга «Соня в царстве Дива» – под таким названием в 1879 году вышел самый первый русский перевод книги Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес». Прочитав впервые сказку о девочке Соне, оформленную рисунками Джона Тенниела, читатели не...
Алиса в стране чудес
Льюис Кэрролл
[b]Легендарная волшебная история Льюиса Кэрролла в редком переводе Леонида Яхнина, за который в 1994 году он был награждён Международным дипломом имени Андерсена.[/b] [b]Загадочный мир откроется совершенно по-новому, раскрывая новые грани любимой...
История с узелками. Игры, головоломки, задачи, парадоксы
Льюис Кэрролл
Перед вами – сборник Льюиса Кэрролла, известного детям и родителям, пожалуй, всех стран, автора увлекательных книг о приключениях Алисы. Однако не всем известно, что Кэрролл был еще и великолепным математиком. Его математические работы оставались...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Сказка «Алиса в Стране чудес» была написана английским математиком Льюисом Кэрроллом, и уже более 150 лет ей зачитываются несколько поколений читателей. Кажется, что в необычном мире, куда попала любопытная Алиса, возможно всё. Здесь можно...
Комплект книг: «Питер Пэн», «Волшебник из страны Оз», «Алиса в Стране Чудес», «Алиса в Зазеркалье»
Льюис Кэрролл
Для вас мы собрали самые известные и популярные сказки: повести английского писателя и математика Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес и Алиса в Зазеркалье», «Питер Пэн» – классическую историю Джеймса Мэтью Барри о мальчике, который не хочет...
Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье
Льюис Кэрролл
Две сказки в одной книге – «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» – в полном классическом переводе Александры Рождественской и Владимира Азова с цветными иллюстрациями, созданными художником Ириной Петелиной. Книга для детей и для всех...
Алиса в Стране чудес / Alice’s Adventures in Wonderland
Льюис Кэрролл
Зачем белому кролику карманные часы? Почему улыбается Чеширский кот? Чем ворон похож на конторку? Как играть в королевский крокет? Отправляйтесь вместе с Алисой вниз по кроличьей норе в Страну чудес, где вас ждут увлекательные приключения,...
Алиса в Зазеркалье
Льюис Кэрролл
Остроумная, разошедшаяся на цитаты повесть английского математика и писателя Льюиса Кэрролла рассказывает о приключениях обыкновенной девочки в необыкновенном мире. Однажды Алиса прошла сквозь зеркало и попала в удивительную шахматную страну, где...
Песня Безумного Садовника
Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл — автор знаменитой «Алисы в Стране чудес», оксфордский математик, сказочник и философ, диакон англиканской церкви, удивительный человек, подаривший миру не только фантастический мир Страны чудес и Зазеркалья, но и множество...
Алиса в стране снов. Однажды в сказке
Льюис Кэрролл
[b]Любимая сказка в современном прочтении. Вас ждут новые удивительные герои и неожиданные повороты. Потрясающие иллюстрации Неко Кройц заставят по-новому взглянуть на знакомую историю.[/b] Сны и реальность сплетаются, когда Алиса оказывается в...
История с узелками
Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл двадцать семь лет преподавал математику в оксфордском колледже Крайст-Чёрч, выпустил под своим настоящим именем множество научных трудов, а его работы по математической логике опередили свое время. Но самым известным его...
Алиса в Стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland. Читаем в оригинале с комментарием
Льюис Кэрролл
Лучший способ учить иностранный язык — это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Совершенствуйте свой английский язык по уникальной методике вместе со сказочной повестью Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране...
Alisa güzgüarxasında
Льюис Кэрролл
Lüis Kerollun “Alisa Güzgüarxasında kitabının, çətin ki, təqdimata ehtiyacı olsun. Onun haqqında eşitməyən kimisə təsəvvür etmək mümkün deyil, çünki bu nağıl uzun illərdir öz populyarlığını qoruyub saxlamışdır. Alisanın macəraları haqqında...
Alice's Adventures in Wonderland. A2
Льюис Кэрролл
«Алиса в стране чудес» Льюиса Кэролла — одно из самых известных произведений мировой литературы и признанный шедевр литературы абсурда. Роман Кэролла доказал миру, что книги вовсе не обязаны поучать — они могут развлекать читателя и играть с ним....
Николка Персик. Аня в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Настоящее издание составили две переведенные Владимиром Набоковым в 1920–1923 гг. книги: «Николка Персик» («Кола Брюньон») Ромена Роллана и «Аня в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. С детства владевший французским и английским, Набоков в начале своей...
Alice Harikalar Diyarında
Льюис Кэрролл
Mart Tavşanı, Alice’e, “Biraz daha çay almaz mısın? diye sordu. Alice de “Henüz çay almadım ki biraz daha alayım! dedi gücendiğini belli ederek. Şapkacı da “Yani az da olsa alamayacağını mı söylüyorsun? Hiçbir şey almamaktansa biraz daha almak...
Aynanın İçinden
Льюис Кэрролл
Şimdi sana inanman için bir şey söyleyeceğim: “Ben yüz bir yıl, beş ay ve bir günlüğüm. deyince Alice, “Buna inanamam! diye atıldı hemen. Kraliçe, “Öyle mi? Tekrar dene. Derin bir nefes al ve gözlerini kapat... dedi. Alice gülerek “Bunu...
Sylvie ve Bruno
Льюис Кэрролл
Bu peri dünyası gerçek olabilir mi? Sylvie ve Bruno periler dünyasına aittir, ancak roman gerçek dünyada hareket eden çılgın maceraları ve buna müdahale etme çabalarını da içinde barındırmaktadır. “Sylvie ve Brunoda yeni bir patika yaratmaya...
Alice Harikalar Diyarında
Льюис Кэрролл
Millî Eğitim Bakanlığınca Türk ve dünya edebiyatında 100 Temel Eser`in önce ortaöğretimde ardından ilköğretimde belirlenmiş olmasını, ülkemizdeki okuma oranını artırmaya yönelik bir çaba olarak görüyoruz. Bir başlangıç olarak ilköğretimde 100...
Alice’s Adventures in Wonderland. Through the Looking-glass, and What Alice Found There
Льюис Кэрролл
Люис Кэрролл — английский писатель, создавший свой собственный жанр, названный «парадоксальная литература» и подаривший миру произведения, которые и по сей день остаются самыми любимыми среди читателей всех возрастов. «Алиса в стране чудес» и...
Alisa mo`jizalar mamlakatida
Льюис Кэрролл
Atoqli ingliz adibi Lyuis Kerroll (1832–1898) o‘zining ikki ertagi – «Alisa Ko‘zguorti o‘lkasida»va «Alisa Mo‘jizalar mamlakatida» bilan jahon adabiyoti tarixida o‘ziga xos iz qoldirdi. Kutilmagan g‘aroyib sarguzashtlarni boshidan kechirgan...
Alisa ko`zguorti o`lkasida
Льюис Кэрролл
Taniqli ingliz adibi Lyuis Kerrollning Alisa haqidagi ikki ertagi dunyo tillariga eng ko‘p o‘girilgan asarlar qatorida tilga olinadi. Lekin shu vaqtgacha bu ertaklar asliyatdan o‘zbek tiliga o‘girilmagan edi va kitobxonlarimiz ular bilan turli...
Alisa möcüzələr diyarında
Льюис Кэрролл
Harasa tələsən qəribə geyimli dovşanın arxasınca gedən Alisa bir də onda ayılır ki, qeyri-adi, fantastik bir diyara düşüb. Kitabı oxuduqca siz də özünüzü həmin əsrarəngiz aləmdə hiss edəcəksiniz.
Алиса в стране чудес: адаптированный текст + задания. Уровень А1
Льюис Кэрролл
Книги серии «Английский язык. Домашнее чтение» — это адаптации произведений мировой классики, которые так полюбились читателям со всего мира. Тексты соответствуют уровню A1 (beginner) и сопровождаются упражнениями, словарными словами, а также...
Английский с Льюисом Кэрроллом. Алиса в Стране Чудес = Lewis Carroll. Alice’s Adventures in Wonderland
Льюис Кэрролл
Одно из самых популярных произведений мировой литературы, сочетающее в себе простоту детской сказки с причудливой игрой логических головоломок, приглашающее читателя в увлекательное путешествие, полное тайн и неожиданных открытий, адаптировано в...
Алиса в стране чудес на английском языке с произношением
Льюис Кэрролл
«Алиса в стране чудес» — одно из самых известных произведений английской литературы. Это история о невероятных приключениях девочки Алисы. Любимые персонажи увлекут вас в страну чудес, следуйте вместе с Алисой за Белым Кроликом. Текст...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Если вы попали в кроличью нору, проглотили пирожок с надписью «Съешь меня!» — значит, вы уже в сказке! Через 14 лет после того, как английский писатель и математик Льюис Кэрролл написал о приключениях Алисы в Стране чудес, в Лондоне родилась...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Сказочная повесть Льюиса Кэрролла о девочке Алисе, попавшей в Страну чудес, устремившись в нору за Белым Кроликом. Взрослым будут интересны зашифрованные в ней символы, а дети будут просто наслаждаться удивительным развитием событий. Перевод...
Алиса в Стране чудес. Сказка в комиксах
Льюис Кэрролл
«Алиса в Стране чудес» издаётся вот уже больше ста пятидесяти лет. Девочка Алиса бежит за Белым Кроликом, проваливается в глубокий колодец и оказывается в чудесной стране, населённой знакомыми и невиданными существами. Известная сказка Льюиса...
Охота на Снарка. Пища для ума
Льюис Кэрролл
Перед Льюисом Кэрроллом всегда преклонялись как перед автором дилогии «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», в то время как все остальные его произведения оказались почти забыты. А ведь среди них — не только трогательные сказки для детей,...
Алиса в Стране Чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Метод интегрированного чтения
Льюис Кэрролл
Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошло знаменитое на весь мир произведение Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес», которое дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
«Алиса в Стране чудес» — удивительная и невероятная сказка Льюиса Кэрролла, наполненная тёплым юмором, приключениями и превращениями. Любопытная девочка Алиса не задумываясь побежала за Белым Кроликом и внезапно оказалась в чудесной стране....
Алиса в Стране чудес и Зазеркалье. Волшебная Англия
Льюис Кэрролл
Сказки Льюиса Кэрролла, яркие, живые, абсурдные и веселые, по своей популярности давно перегнали многие серьезные книги — в Англии эти сказки прочно занимают третье место в читательском рейтинге после Библии и произведений Шекспира. Кэрролл...
Алиса в Зазеркалье. Перевод Алексея Козлова
Льюис Кэрролл
Новый перевод Алексея Козлова культовой Викторианской сказки Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» («THROUGH THE LOOKING-GLASS»), сочинённой в 1871 году.
Алиса в Стране Чудес
Льюис Кэрролл
Эта замечательная сказка английского математика и писателя Льюиса Кэрролла впервые вышла в свет в 1864 году, и до сих пор ее с удовольствием читают дети в разных странах мира. Маленькая девочка Алиса оказалась в чудесной фантастической стране,...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Для всех любителей и коллекционеров «Алис» — книга с необычными иллюстрациями. Эту «Алису» можно не только читать, в неё надо играть, ведь внутри есть не только «картинки и разговоры», но и схемы для оригами! С помощью детального описания,...
Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-Glass. На русском и английском языках
Льюис Кэрролл
«Алиса в Зазеркалье» — чудесное продолжение первой книги классика английской литературы Льюиса Кэрролла — «Алисы в Стране Чудес». Вышла она спустя шесть лет, в 1871 году, и тут же приобрела армию поклонников, с нетерпением ждавших новой встречи с...
Алиса в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland. На русском и английском языках
Льюис Кэрролл
Говорят, королева Виктория, прочитав «Алису в Стране Чудес», пришла в неописуемый восторг и приказала своему секретарю немедленно доставить ей все имеющиеся произведения автора. И немало удивилась, когда ей подарили кипу научных трудов, ибо Льюис...
История с узелками
Льюис Кэрролл
В этой книге собраны интересные истории, занимательные математические головоломки, увлекательные задачи и изящные парадоксы, которые помогут вам с пользой провести свой досуг, развить логику, внимательность и воображение.
Лучшие рождественские рассказы и стихотворения / Best Christmas Stories, Carols and Poems
Льюис Кэрролл
В этом сборнике – трогательные или забавные рождественские рассказы О. Генри, Джерома К. Джерома, Стивена Ликока, Саки, берущие за душу сказки Оскара Уайльда. Тексты популярных рождественских гимнов и стихотворений создадут праздничное настроение...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Если вы готовы к головокружительным приключениям, плавании в слёзном море, королевскому крокету - освободите эти страницы и проведите время в компании с Чеширским Котом, Белым Кроликом и другими обитателями Страны чудес.
Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-glass, and What Alice Found There
Льюис Кэрролл
В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст сказки Л. Кэрролла о девочке Алисе, чудесным образом оказавшейся в удивительном мире Зазеркалья. Путешествуя по зазеркальному миру, Алиса попадает в самые невероятные ситуации, знакомится с...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
«Алиса в Стране Чудес», бессмертное произведение классика английской литературы Льюиса Кэрролла, – это сказка, написанная для детей и повествующая о чудесных приключениях главной героини. Но тем удивительнее, что это, пожалуй, единственная...
Алиса в стране чудес / Alice in Wonderland
Льюис Кэрролл
Увидев однажды странного белого кролика с карманными часами, Алиса тут же следует за ним. Ведь ей необходимо узнать, зачем кролику нужны карманные часы? Куда ведет кроличья нора? И главное: чем ворон похож на письменный стол? Текст произведений...
Золотые сказки
Льюис Кэрролл
Откройте для вашего малыша мировую сказочную сокровищницу. Красочные иллюстрации напомнят ему лучшие мультфильмы Уолта Диснея. А сказки классиков мировой литературы в понятном, доступном для понимания малышей пересказе привьют любовь к литературе.
Алиса в Стране чудес. Соня в Царстве Дива – первый русский перевод 1879 года
Льюис Кэрролл
Придуманная британским математиком Льюисом Кэрроллом в 1864 году Страна чудес, в которую попала одна любознательная девочка по имени Алиса, пробуждает воображение не одного поколения детей и их родителей. За сто пятьдесят лет существования эта...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Любимые сказки можно перечитывать бесконечно, а уж оторваться и перестать рассматривать иллюстрации к ним просто невозможно. Однажды Алиса сидела со старшей сестрой на берегу реки и скучала. Вдруг она увидела, как мимо пробегает белый кролик. Это...
Приключения Алисы в Стране Чудес
Льюис Кэрролл
Новый адаптированный перевод Алексея Козлова бессмертной книги Льюиса Кэроллаа «Приключения Алисы в Стране Чудес» — одной из самых чудесных и странных сказок, когда-либо сочинённых в мире.
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Сказочная повесть Льюиса Кэрролла не нуждается ни в представлении, ни в пересказе. Взрослым будут интересны зашифрованные в ней символы, а дети будут просто наслаждаться удивительным развитием событий! «Алиса» – одна из самых известных сказок в...
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Льюис Кэрролл
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить английский язык вместе со знаменитыми сказками английского математика и писателя Льюиса Кэрролла Алиса в...
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье / Alice's Adventures in Wonderland. Through the Looking Glass
Льюис Кэрролл
Серия «Читаю иллюстрированную классику» – это любимые читателями произведения на языке оригинала, дополненные прекрасными иллюстрациями известных художников. С ними легко погрузиться в атмосферу описываемой эпохи – ведь они оформлены в стиле...
История с узелками, или Все не так, как кажется (сборник)
Льюис Кэрролл
Математика интересовала Чарльза Доджсона (Льюиса Кэрролла) еще со школьной скамьи. Там, где другие дети видели одни сухие цифры, он замечал увлекательную игру. Так, в «Истории с узелками» в каждый узелок автор постарался как можно незаметнее...
Символическая логика, или Безупречная бессмыслица
Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл, хорошо известный как автор книг о приключениях Алисы, опубликовал немало математических работ, с некоторыми из которых мы хотим познакомить нашего читателя. Многие его достижения в области математической логики намного опередили...
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. Охота на Крысь. Перевод Юрия Лифшица
Льюис Кэрролл
Знаменитые сказки Л. Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» и поэма «Охота на Крысь» (в оригинале — «Охота на Снарка») в переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Сказки и поэма, представленная как в прозе, так и в стихах,...
Алиса в Зазеркалье. Перевод Юрия Лифшица
Льюис Кэрролл
Знаменитая сказка Л. Кэрролла о приключениях девочки Алисы в Зазеркалье в переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Книга написана легким живым языком. Особенно удались переводчику переложение стихов Л. Кэрролла, которые в массе своей...
Охота на Крысь. Перевод в прозе и в стихах Юрия Лифшица
Льюис Кэрролл
Сначала поэт Ю. Лифшиц сделал переложение фантастической поэмы Л. Кэрролла в прозе. При этом вместо Снарка в тексте появилась… Крысь. Затем был сделан — на весьма высоком уровне — поэтический перевод поэмы. Во время первой публикации переводчика...
Алиса в Стране чудес / Alice’s Adventures in Wonderland. Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-glass, and What Alice Found There
Льюис Кэрролл
В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст сказок Л. Кэрролла о девочке Алисе, чудесным образом оказавшейся в Стране чудес и в удивительном мире Зазеркалья. Текст произведений сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим...
Алиса в Стране чудес. Перевод Юрия Лифшица
Льюис Кэрролл
Знаменитая сказка Л. Кэрролла о приключениях девочки Алисы в Стране чудес в переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Книга написана легким живым языком. Особенно удалось переводчику переложение стихов Л. Кэрролла, которые в массе своей...
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье (сборник)
Льюис Кэрролл
«Алиса в Стране чудес» – признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла. В книгу вошли два его произведения: «Алиса в Стране...
Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье. Книга для чтения на английском языке
Льюис Кэрролл
Льюис Кэрролл (настоящее имя Чарльз Латуидж Доджсон) (1832–1898) — английский писатель, математик и логик. Вниманию читателя предлагаются самые известные произведения Кэрролла — повести-сказки «Алиса в Стране Чудес» (1865) и «Алиса в Зазеркалье»...
Алиса в Зазеркалье / Through the Looking-glass, and What Alice Found There
Льюис Кэрролл
В книгу вошел сокращенный и упрощенный текст сказки Л. Кэрролла о девочке Алисе, чудесным образом оказавшейся в удивительном мире Зазеркалья. Путешествуя по зазеркальному миру, Алиса попадает в самые невероятные ситуации, знакомится с...
Английские сказки / English Fairy Tales. Алиса в стране чудес / Alice's Adventures In Wonderland. Удивительный волшебник из страны Оз / The Wonderful Wizard of Oz
Льюис Кэрролл
В предлагаемый сборник вошли самые известные английские народные сказки («Том Тит Тот», «Джек и бобовый стебель» и др.), а также сказки «Алиса в стране чудес» Л. Кэрролла и «Удивительный волшебник из страны Оз» Л.Ф. Баума. Для удобства читателя...
Красная Шапочка и другие сказки
Льюис Кэрролл
В иллюстрированный сборник сказок для малышей вошли самые известные и лучшие сказки мировых авторов: «Красная шапочка» Шарля Перро, «Дикие лебеди» Ганса Христиана Андерсена, «Алиса в Стране Чудес» Льюиса Кэрролла. На этих сказках было воспитано...
Алиса в стране чудес / Alice's Adventures in Wonderland
Льюис Кэрролл
Книга содержит сокращенный и упрощенный текст сказки английского писателя Л. Кэрролла о невероятных приключениях девочки Алисы. Помимо текста сказки, книга содержит систему упражнений, постраничные комментарии и словарь. [i]Предназначается для...
Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье
Льюис Кэрролл
В книгу включены две самые известные и популярные сказочные повести английского писателя и математика Льюиса Кэрролла: «Алиса в Стране Чудес» и «Алиса в Зазеркалье». Неповторимое своеобразие кэрролловского стиля, необычные ситуации, в которые...
Алиса в Стране чудес
Льюис Кэрролл
Перед вами одна из самых прославленных классических английских книг для детей, необычайно многогранная по смыслу, полная остроумия. Вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительную, загадочную Страну Чудес Льюиса Кэрролла.
Алиса в Зазеркалье
Льюис Кэрролл
Бессмертная сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» является продолжением «Приключений Алисы в Стране Чудес». Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч.
