Книга «Почему, когда и где» ответит на самые интересные и необычные вопросы юных почемучек. От животных и растений до океанских глубин, космоса и истории – темы вопросов самые разные. Почему мы видим сны? Кто придумал пиццу? Как высоко могут...
Ausgezeichnet als bestes Jugendbuch mit dem deutschen Jugendbuchpreis 1965 Frederik Hetmann hat mit viel Interesse und Liebe amerikanische Volksb?cher, Sagen, Legenden, M?rchen, Balladen und Lieder gesammelt, in der deutschen Sprache neu...
Fup ist der Spitzname eines inzwischen 7-j?hrigen. Der Name ist eine Anspielung auf den wunderbar skurrilen Roman «FUP» von Jim Dodge, gro?artig ?bersetzt und hinrei?end gelesen von Harry Rowohlt, eine Ente, die sich gerne in einem alten...
Сколько удивительных помощников придумал себе человек! Путешествовать по городам и странам ему помогает автомобиль или поезд, пересечь море можно на корабле или подводной лодке, подняться в небо – на самолёте, вертолёте, планёре. Даже навести...
Das gro?e Thema des amerikanischen Westens ist die Begegnung des Menschen mit einer ebenso grandiosen wie ?berm?chtigen Natur und das aufeinander prallen zweier Kulturen: der naturverbundenden, magischen Welt der Indiander mit der durch...
Хорошенько разомни свои извилины, ведь впереди тебя ждёт встреча с порой очень грозными и опасными, но временами милыми и дружелюбными доисторическими существами. Соверши путешествие во времени и включай свой мозг на полную! Вперёд – сквозь века!
Если тебе под силу оседлать радугу, то ты с удовольствием пройдёшь все лабиринты, раскрасишь по числам и нарисуешь магических существ, найдёшь все-превсе отличия и соединишь точки в мире чудесных единорожек! Хорошенько разомни свои извилины,...
Хорошенько разомни свои извилины, ведь впереди тебя ждут незабываемые часы в самых необычных лабиринтах. Сможешь пройти все? Включай свой мозг на полную! Вперёд – найди выход!
Auch 500 Jahre nach seinem Tod staunt man ?ber das Universalgenie Leonardo da Vinci: Seine Kreativit?t, sein Entdeckergeist und sein futuristischer Forschungsdrang pr?gten Jahrhunderte und beeindrucken noch heute die Welt. Sei es der Traum vom...
"Es gr?nt so gr?n, wenn Spaniens Bl?ten bl?hen …" – Jeder Musical-Fan singt diese Zeile sofort mit: Es ist einer der unz?hligen ?bungsverse, mit denen der arrogante Phonetik-Professor Henry Higgins die einfache Blumenverk?uferin Eliza...
Vier ungl?cklich Verliebte irren in einer Mittsommernacht durch einen Wald nahe bei Athen. Sie ahnen nicht, dass sie sich im Zauberreich des Elfenk?nigs Oberon und seiner stolzen K?nigin Titania befinden, in dem es von Feen und Naturgeistern nur...
Далекие звезды и созвездия, галактики и туманности, кометы и астероиды, планеты и их спутники, загадочные черные дыры – об этих и других небесных объектах расскажет данная занимательная книга. Листая ее страницы, ты узнаешь, где начинается...
Nolo vive solo en un planeta maravilloso, en armon?a con los animales y la naturaleza, hasta que de manera misteriosa comienzan a desaparecer las estrellas que iluminan sus noches y son sus grandes tesoros. La inesperada causa de la disminuci?n...
Hab?a una vez una viuda madre de dos hijas. La primera era orgullosa, estirada y poco simp?tica, como ella. La segunda, en cambio, se parec?a al padre fallecido: ten?a un car?cter dulce y servicial, y era tambi?n una bella muchacha. Tal vez...
Hab?a una vez un pa?s en el que viv?a una joven valiente y amable llamada Pr?mula. Un d?a su padre le dijo: Todas las chicas de tu edad ya est?n casadas. Un caballero de una ciudad vecina ha pedido tu mano y he decidido que te casar?s con ?l.La...
Un comerciante viudo ten?a una hija. Para que no estuviera sola, el hombre se cas? con una mujer que ten?a dos hijas. La mujer era mala, y las hijas m?s malas todav?a.El padre siempre estaba de viaje, y las tres trataban mal a la muchacha,...
El joven Aladino solo pensaba en divertirse.Un d?a, un astuto mago lo convenci? para que lo siguiera hasta el campo, encendi? un fuego y le ech? unos polvos m?gicos.Apareci? una enorme puerta de piedra y el mago dijo: Solo t? puedes levantar la...
La hermosa ciudad de Hamel?n ten?a dos defectos: los ciudadanos eran muy avaros, y los ratones eran demasiados. Eran tantos los ratones, que hasta los gatos hab?an escapado. Hab?a ratones no solo en los s?tanos, sino en las cocinas, en los...
Hab?a una vez una viuda que viv?a en una caba?a cerca del bosque con sus dos hijas. Las hab?a llamado Blanca Nieve y Rosa Roja, porque eran bellas como los dos rosales, uno de rosas blancas y otro de rosas rojas, que crec?an a los lados de la...
Todos los a?os, en Nochebuena, los se?ores Stahlbaum daban una gran fiesta. Fritz y Marie, los hijos de los se?ores Stahlbaum, esperaban impacientes que se abriera la puerta del sal?n. La puerta estaba cerrada porque all? dentro se encontraba el...
El emperador amaba tanto la elegancia que solo pensaba en bellos trajes. No gobernaba, no iba a cazar: quer?a solo los tejidos m?s preciados, los sastres m?s h?biles, y trajes nuevos, cada vez m?s hermosos.La colecci?n Cuentos de bolsillo re?ne...
La madre de Hermanito y Hermanita hab?a muerto, y la madrastra los trataba a golpes, pan duro y gritos. Un d?a dijeron: ?Escapamos! Y corre que te corre, llegaron al bosque, se cobijaron en un tronco hueco y se durmieron.La colecci?n Cuentos de...
Un d?a de verano, un cuervo volaba en busca de algo de comer. Era grande, con las plumas negras y el pico gris, y observaba el paisaje debajo de ?l. De vez en cuando, aprovechando una corriente de aire, sub?a m?s alto, para ver un territorio m?s...
Hab?a una vez un rey y una reina que, tras mucho tiempo intentando tener hijos, tuvieron una ni?a. Estaban tan contentos que dieron una fiesta magn?fica a la que invitaron a siete hadas. Cada una de ellas le dio a la peque?a un don: una le dio...
Hab?a una vez un rey viudo que ten?a una hija llamada Blancanieves. Un d?a tomo a una mujer bella, pero malvada como esposa. La nueva reina, que era adem?s bruja, todas las noches se preguntaba a su espejo: «Espejito, espejito yo te lustro y te...
Hace mucho tiempo, un campesino llamado Rechoncho viv?a con su esposa Pi?ota en una casita a la ladera de un monte, cultivando un peque?o campo. No ten?an hijos, porque los hijos siempre tienen hambre y hay que darles de comer, y los dos...
Hab?a una vez una ni?a que viv?a con su madre en una aldea. La abuela, que viv?a en el bosque a media hora de camino, la quer?a mucho, y le hab?a regalado una capa de terciopelo rojo. Aquella capa le gustaba tanto a la ni?a, que la llevaba...
Hab?a una vez una viejecita que viv?a en una hermosa casita en el campo. Un d?a hizo un hombrecito de pan de jengibre, le puso uvas pasas en el lugar de los ojos y ar?ndanos como botoncitos. La viejecita horne? la galletita durante unos...
Hab?a una vez un molinero que, cuando estaba a punto de morir, llam? a sus tres hijos. A ti, que eres el mayor, te dejo el molino, dijo. A ti, que eres el mediano, te dejo el burro. Y a ti, que eres el peque?o, te dejo el gato.La colecci?n...
Hab?a una vez una cigarra que, sentada tranquilamente sobre una hoja, disfrutando del sol del verano, cantaba todo el d?a. Si ve?a pasar una pareja de ratoncitos buscando semillas, la cigarra cantaba: ?Ay, ratoncito, cuanto af?n por querer todo...
Hab?a una vez un jard?n muy hermoso, cubierto de suave c?ped, grandes flores y doce melocotoneros que en primavera se llenaban de capullos rosados y, en verano, de sabrosos frutos. Los ni?os de la zona al salir de la escuela, entraban en el...
Ese d?a, en la charca, hab?a una gran agitaci?n entre las ranas. ?Estad atentas, amigas, he visto a la culebra de agua hace poco detr?s de los juncos! exclam? Verdita, una ranita peque?a y simp?tica. ?D?nde? ?D?nde? pregunt? Verdosa...
Hab?a una vez dos pobres campesinos, un hombre y una mujer, que estaban muy tristes porque no ten?an hijos. Un d?a, la mujer le dijo a su marido que estaba esperando un hijo. Durante algunos d?as, la felicidad rein? en la casa, pero muy pronto...
Hab?a una vez un rey cuya hermosa mujer hab?a fallecido. ?l no se quiso volver a casar con otra, pero cuando su hija, que era tan bella como la madre, fue lo suficientemente mayor, le vino la loca idea de tomarla como esposa. La pobre chica no...
Eran las siete de la tarde y Pap? Lobo se estaba preparando para la caza nocturna con su manada, cuando Tabaqui, el chacal, se asom? a la guarida para anunciarle que Shere Khan, el tigre cojo que viv?a cerca del r?o Waingunga, hab?a decidido...
La ?ltima noche del a?o, la noche de San Silvestre, nevaba y hac?a mucho fr?o. Una ni?a descalza daba vueltas por la ciudad: hab?a perdido las zapatillas mientras cruzaba corriendo la calle para no terminar debajo de una carroza que iba a toda...
Erase una vez una mujer que deseaba ser madre, pero no consegu?a tener un hijo. As? que pidi? ayuda a una bruja, que le dio una semilla de cebada y le dijo que la pusiera en un jarr?n. La mujer plant? la semilla y r?pido creci? una flor: parec?a...
Cerca de los jardines de Kensington, en Londres, viv?an Wendy, John y el peque?o Michael. Ten?an una ni?era muy especial: una grande y dulce perra llamada Nana. Y ten?an un amigo todav?a m?s especial: Peter Pan…La colecci?n Cuentos de bolsillo...
Dorothy viv?a en Kansas con sus t?os. El d?a que lleg? el hurac?n, la ni?a fue a buscar a Tot?, su perrito, y no le dio tiempo a entrar en el s?tano donde se hab?an refugiado sus t?os. Dorothy busc? cobijo en casa con Tot? pero el viento era tan...
Hace mucho tiempo el diablo construy? un espejo m?gico que deformaba las cosas: todo lo que era bello se convert?a en feo, y todo lo que era feo se convert?a en horrendo. El diablo se divert?a mirando el mundo en su espejo m?gico, pero un d?a se...
Mam? cabra y sus siete cabritillos viv?an en una peque?a casa en el bosque. Un d?a, mam? cabra, llam? a sus peque?os y les dijo: Voy a recolectar bayas. No abr?is la puerta a nadie, a nadie os digo. Y recordad que el lobo se disfraza: pero si...
En el fondo del mar de agua azul como el aciano, en un castillo con muros de coral, altas vidrieras de ?mbar y techos de conchas de colores, viv?a el Rey del mar. Hab?a perdido a su esposa desde hac?a muchos a?os, y viv?a con la madre, una...
Hab?a una vez un pr?ncipe que quer?a casarse, pero no con una chica cualquiera. Busc? por las tierras cercanas, pero no hall? ninguna que lo convenciera. «Quiero una princesa que no sea una especie de princesa, una casi princesa, o una princesa...
A un hombre muy pobre y a su mujer les naci? un ni?o con un pan bajo el brazo. A los padres les predijeron que su hijo, una vez adulto, se casar?a con la hija del rey. La noticia lleg? a o?dos del rey, de modo que fue a visitar a los padres, les...
Un d?a un rat?n de ciudad fue a visitar a un amigo que viv?a en el campo. Este era un ratoncito cordial, de costumbres sencillas. Para dar la bienvenida a ese amigo que ven?a de la ciudad, le organiz? un banquete con granos de trigo, patatas y...
Hab?a una vez un le?ador que ten?a siete hijos varones. El m?s peque?o y despabilado era tan alto como un pulgar y se llamaba Pulgarcito. La pobreza asol? a la familia y, al no tener nada que comer, el le?ador decidi? abandonar a sus hijos. Una...
Hab?a una vez veinticinco soldaditos de plomo todos iguales: uniforme rojo, fusil al hombro y mirada fija. Solo el ?ltimo era diferente: estaba sobre una sola pierna porque, cuando lo fundieron, el plomo se hab?a terminado. Los ni?os que los...
Hab?a una vez dos pobres campesinos, un hombre y una mujer, que estaban muy tristes porque no ten?an hijos. Un d?a, la mujer le dijo a su marido que estaba esperando un hijo. Durante algunos d?as, la felicidad rein? en la casa, pero muy pronto...
Hab?a una vez una casa en el bosque en la que viv?an tres osos: uno peque?o, uno mediano y uno grande. El peque?o ten?a un taz?n peque?o, el mediano ten?a un taz?n mediano y el grande ten?a un taz?n grande. Lo mismo pasaba con las sillas, las...