En el libro hay 5 cuentos ingleses con la traducción paralela al español (en la columna izquierda está el texto inglés, en la derecha está el español). Se recomienda a una amplia gama de personas que estudian inglés de niveles A1 — B2. Para los...
There are 5 Russian stories with parallel translation into English (the Russian text is in the right column, the English one is in the left) in the book. It is recommended to a wide range of people, starting from level A1 — you should be able to...
The book consists of 8 voluminous non-adapted short stories for translation from English. When translating, it is necessary to rely on knowledge of grammatical topics such as the coordination of tenses, conditional sentences of 1 to 4 types,...
Когда я составлял словарь, то печалился: часть слов я не могу ввести в свой труд. Слова кабан, стакан, буерак, кабак и другие не связаны с индоевропейскими языками…Я обрадовался, когда при путешествии по Турции смог подхватить некоторые тюркские...
El libro consiste de 8 cuentos cortos no adaptados para traducción del español. Para traducir es necesario conocer los temas gramaticales: concordancia de los tiempos verbales, oraciones condicionales de 1 a 4 tipos, voz pasiva, gerundio,...
Книга состоит из 8 объёмных неадаптированных рассказов на перевод с русского языка на английский. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматических тем, как согласование времён, условные предложения 1—4 типов, страдательный залог,...
Книга состоит из 5 неадаптированных рассказов на перевод с русского языка. При переводе необходимо опираться на знание таких грамматических тем, как согласование времён, условные предложения 1–4 типов, страдательный залог, герундий, причастия и...
The book consists of 5 non-adapted short stories for translation from English. When translating, it is necessary to rely on knowledge of grammatical topics such as the sequence of tenses, conditional sentences of 1 to 4 types, passive voice,...
В учебнике рассматриваются прилагательные в испанском языке, их род, число, место на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испанский для закрепления полученных навыков. Упражнения адаптированы по методике «Лингвистический...
В каждом языке есть устойчивые выражения, которые вызывают немало трудностей у изучающих его. Для китайского языка это особенно актуально: ведь в нем отражена древняя и богатая культура, которую не всегда просто понять иностранцу. Из этой книги...
В учебнике рассматриваются все предлоги и предложное управление (управление падежами с помощью предлогов) в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испанский, адаптированных по методике Лингвистический...
Книга состоит из 10 объёмных неадаптированных упражнений на перевод с русского языка на испанский. В книгу вошли упражнения на грамматические темы, которые представляют наибольшие сложности при изучении: согласование времён, условные предложения...
Книга состоит из 10 объёмных неадаптированных упражнений на перевод с русского языка на английский, В книгу вошли упражнения на грамматические темы, которые представляют наибольшие сложности при изучении: согласование времён, условные предложения...
Книга состоит из 12 объёмных неадаптированных упражнений на перевод с русского языка на английский, В книгу вошли упражнения на грамматические темы, которые представляют наибольшие сложности при изучении: согласование времён, условные предложения...
Учебник рекомендуется начинающим изучение английского языка и может быть использован как самоучитель. В нем подробно рассматривается фонетика и начальная грамматика английского языка: артикли, предлоги, местоимения, числительные, времена группы...
Книга состоит из 2-х частей: фонетического курса с тестом и ключом (правильными ответами) и песенника, в который вошли 5 известных английских детских песен, содержащих около 1000 слов, адаптированных по методике Лингвистический Реаниматор....
В учебнике рассматривается схема построения вопросительных и отрицательных предложений во всех временах английского языка на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на английский для закрепления полученных навыков. Упражнения...
Юлия Никонова в течение многих лет успешно руководит образовательными проектами в России и Европе. В книге рассказывается о воспитании дочери, носителя английского языка. Эта история происходит в разных точках планеты: в Москве, в сибирской...
Справочник включает таблицы, наглядно и компактно представляющие необходимую информацию о языке и его структурных разделах и опирающиеся в основном на содержание школьного курса, а также разнообразные сведения, значительно расширяющие...
Пособие включает словарь, содержащий около 860 паронимов, часто встречающихся в речи, употребление которых связано с определёнными трудностями, приводящими к лексическим ошибкам. Словарные статьи содержат обширный иллюстративный справочный...
В учебнике рассматриваются наречия también и tampoco в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испанский, адаптированных по методике Лингвистический Реаниматор, для закрепления полученных навыков. Рекомендуется...
Книга состоит из 12 объёмных неадаптированных упражнений на перевод с русского языка на испанский. В книгу вошли упражнения на грамматические темы, которые представляют наибольшие сложности при изучении: согласование времён, условные предложения...
В учебнике рассматриваются отклоняющиеся глаголы всех четырёх групп в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испанский, адаптированных по методике Лингвистический Реаниматор, для закрепления полученных навыков....
В учебнике рассматривается спряжение неправильных глаголов в простом настоящем времени изъявительного наклонения Presente de Indicativo в испанском языке на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на испанский, адаптированных по...
Читатель! Эту книгу не надо читать от начала к концу.Открыл на любом месте.Прочёл несколько строк!Закрыл.И уже засыпая, вдруг осознаешь — ты стоял над бездной!Какая глубина!Какая мощь!Нет, я не скромный собиратель цитат.Я — автор одного из...
СЛОВОЗНАНИЯ ПОКАЗЫВАЮТ ЗНАНИЯ В СЛОВАЗНАНИЯХ — ПОМОГАЮТ ЛЮДЯМ В ТРУДНЫХ ЗНАНИЯХ ОРИЕТИРОВАТЬСЯ НА СОЗДАНИЯ НОВЫХ СЛОВ С ЦЕЛЬЮ НОВЫХ ВОСПРИЯТИЙ СЛОВАЗНАНИЙ
Практикум состоит из 24 объёмных упражнений по переводу с русского языка на испанский, 12 первых упражнений адаптированы по методике Лингвистический Реаниматор. В книгу вошли упражнения на грамматические темы, которые представляют наибольшие...
Практикум состоит из 24 объёмных упражнений по переводу с русского языка на английский, 12 первых упражнений адаптированы по методике Лингвистический Реаниматор. В книгу вошли упражнения на грамматические темы, которые представляют наибольшие...
В учебнике рассматриваются времена группы Future in the Past в английском языке, их построение, употребление, сигнальные слова на примерах, упражнениях и тестах по переводу с русского языка на английский для закрепления полученных навыков. Все...
Учебное пособие «Грамматика английского языка: порядок слов, косвенная речь, предлоги» предназначено для аудиторной и самостоятельной работы. Оно может оказаться полезным тем, кто изучает английский язык на продвинутом уровне, а также тем, кто...
Настоящий древнегреческо-русский словарь содержит более 9.500 слов, наиболее употребительных в различных сферах жизни. Словарь предназначен для студентов гуманитарных факультетов высших учебных заведений (прежде всего филологических и...
В книге рассматриваются времена группы Perfect Continuous: Future Perfect Continuous, Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous в английском языке, их употребление, построение, сигнальные слова на примерах и упражнениях по переводу с...
В учебнике рассматривается время Past Perfect Continuous Tense в английском языке, его построение, сигнальные слова на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на английский для закрепления полученных навыков. Все упражнения...
В учебнике рассматривается время Future Perfect Continuous in the Past в английском языке, его построение, употребление, сигнальные слова на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на английский для закрепления полученных навыков. Все...
В учебнике рассматривается время Future Perfect in the Past в английском языке, его построение, употребление, сигнальные слова на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на английский для закрепления полученных навыков. Все упражнения...
В учебнике рассматриваются времена группы Perfect: Future Perfect, Present Perfect, Past Perfect в английском языке, их употребление, построение, сигнальные слова на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на английский для...
Novoslovnica is a constructed language created by George Carpow in 2014. Its name is composed by the words nov (“new) and slovo (“word). Its main features are lexical purism, wealthy grammar and logical structure.Novoslovnica collaborates with...
Данный сборник предназначен тем, кто уже изучал английский язык в школе, колледже, университете или учится в настоящее время. 29 новостных сообщений, содержащихся в нем, взяты из разных выпусков газеты «THE MOSCOW TIMES» за 2010 год. К каждому...
Книга представляет собой исследование особенностей воплощения идеи семьи в художественном творчестве Ф. М. Достоевского. Анализ романов «пятикнижия», а также повестей, рассказов, других романов писателя позволил глубже осмыслить законы построения...
В книге есть сказка и 5 упражнений. В ней рассматриваются особенности употребления глагола to be в Present Simple, Past Simple, построение вопросов и отрицаний; особенности употребления конструкции there be на примерах и упражнениях по переводу с...
В учебнике рассматривается разница в употреблении Past Simple Tense и Past Continuous Tense в английском языке, их построение, сигнальные слова на примерах и упражнениях по переводу с русского языка на английский для закрепления полученных...
Книжка-исследование. Про пирамиды, русские сказки и скандинавские мифы, крылатых коней, Фестский диск и таблички ронго-ронго, про Иванов-недураков, медведей, австралопитеков, японских айнов и российских кетов.
В книге оригинально и с юмором изложены эффективные методы овладения иностранным языком, позволяющие ускорить процесс и не утратить мотивацию. Автор делится советами, известными принципами и методиками, а также собственными теориями, чтобы каждый...