В экспериментальной книге филолога-слависта и востоковеда соседствуют несколько жанров: семейные рассказы, очерки встреч с учителями и коллегами, работы по истории русской литературы и еврейско-славянских культурных контактов. Для читателей,...
Книга обобщает субъективный опыт автора по самостоятельному изучению иностранных языков. Цель — подтолкнуть к изучению иностранных языков, популяризировать их. Книга предназначена для подростков и взрослых, собирающихся изучать или уже начавших...
Книги серии «Шёпот Масторавы» — это полевой словарь атяшевского диалекта эрзянского языка (Республика Мордовия). Не академический. Живой. Каждая книга — слово. Каждое слово — тропа. Масторава не кричит. Она шепчет. Эта серия — то, что удалось...
Серия «Шёпот Масторавы» — это полевой словарь атяшевского диалекта эрзянского языка (Республика Мордовия). Не академический. Живой. Каждая книга — слово. Каждое слово — тропа. Масторава не кричит. Она шепчет. Эта серия — то, что удалось...
Новая книга известного телеведущего Игоря Прокопенко посвящена предостережениям современному человечеству, которые сделал Стивен Хокинг (1942–2018). Профессор Хокинг, выдающийся ученый нашего времени, автор множества научных книг, сделавший...
Эта книга — практическое руководство по подготовке к ЕГЭ по английскому языку. В ней подробно разобраны все задания письменной и устной частей экзамена, типичные ошибки, критерии оценивания и эффективные стратегии выполнения. Материал поможет...
Взяли книгу «Личный репетитор по обучению сочинениям по темам ОГЭ и ЕГЭ». Не кладите её обратно! Сборник Заслуженного учителя РФ научит школьников и студентов через интерактивные уроки написанию сочинений, рефератов и рецензий. Лестница успеха...
Настоящая работа посвящена английским каламбурам (pun jokes). Рассматриваются особенности их построения, основные лингвистические механизмы, проблемы понимания и перевода на русский язык. Особое внимание уделено практической части, включающей 60...
Никакой Вы не ленивый. Вас годами обманывали шаблоны. Скучные списки, бесконечное повторение. Это работает не так, иначе бы уже заговорили на английском, ну правда же?! А теперь факт, который перевернет прошлые установки: нужные слова уже у Вас....
В своей брошюре автор приводит примеры слов и выражений, с которыми старательно борется, едва услышав. Борьба за чистоту русского языка еще не окончательно проиграна. А значит, перед вами полезный материал, способный ознакомиться с мнением, увы,...
Учебное пособие ориентировано на удовлетворение образовательных потребностей изучающих английский язык в сфере нефти и газа. Отработайте на материале профессиональной лексики систему времен, правила употребления частей речи, категорию наклонения...
В монографии исследуются проблемы табу и эвфемизмов северных тунгусов. Изучаются языки и культуры эвенков, эвенов и негидальцев и в сравнительном плане языки других коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской...
В монографии проведен анализ одного из пластов лексики корякского языка — исконных и заимствованных наименований продуктов питания. Предмет исследования представляет значительный интерес как с теоретической, так и с практической точек зрения. С...
В пособие вошли записи живой разговорной речи информантов на диалектах хантыйского языка, которые не располагают представительным корпусом текстов. Все тексты отражают особенности речи информантов, авторы старались не искажать ее и не подвергать...
В пособии дается тематический пласт заимствованной лексики — продукты питания. Представлен материал говоров, диалектов корякского языка. Лексика в пособии сгруппирована по тематическим разделам. Учебно-методическое пособие адресовано прежде всего...
Пособие содержит тексты на хантыйском языке с переводом на русский язык, извлеченные из оригинальных источников, а также фрагменты текстов полевых материалов автора на среднеобском, казымском, сургутском, ваховском и берёзовском (тегинский говор)...
В монографии проводится комплексный анализ соматической лексики сургутского, ваховского, казымского, шурышкарского, березовского диалектов хантыйского языка. Исследуемый материал, составляющий более 1800 единиц, собран автором в полевых условиях,...
Предлагаемое учебно-методическое пособие содержит систематически изложенные сведения по лексикологии и лексикографии современного вепсского языка и предназначено в первую очередь для применения на занятиях курса «Лексикология и лексикография...
В монографии рассматривается широкий круг актуальных для современной науки проблем ономастики. Широкий охват проблематики, затронутой в коллективном труде, открывает перспективы для дальнейшей продуктивной научной деятельности в области описания...
Предлагаемая рабочая тетрадь по диалектологии вепсского языка предназначена для использования на занятиях по вепсскому языку (в частности, по дисциплинам «Родная диалектология вепсского языка», «Практиум по родной диалектологии — вепсской»,...
Предлагаемый словарь представляет собой уникальное исследование антропонимического наследия мерян — финно-угорского народа, проживавшего до начала XVIII в. в Верхнем Поволжье. В центре внимания автора находятся не только древние личные имена...
Эта тетрадь создана для тех, кто готов выйти за рамки обыденного общения и овладеть искусством слова на уровне мастера. Это не сборник советов, а именно практический курс. Каждый урок содержит теоретическую основу, конкретные упражнения для...
Изучайте неправильные глаголы английского языка весело и непринуждённо! В этой книге собрано более двухсот неправильных глаголов, к каждому глаголу подобрана иллюстрация и крупным шрифтом выделен перевод слова. Удачи в изучении!
ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ КАЙТАГСКОГО ДИАЛЕКТА КУМЫКСКОГО ЯЗЫКА (ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ) Аннотация: В статье разбираются некоторые предварительные выводы, сделанные на основе полевых данных и их последующего анализа. Подробный...
СЛУЧАИ АКТУАЛЬНЫХ СЕМАНТИЧЕСКИХ СДВИГОВ В БАЗИСНОЙ ЛЕКСИКЕ КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОГО ЯЗЫКА Аннотация: В данной статье исследуются несколько типов развития семантики в базисной лексике карачаево-балкарского языка в сравнении с другими тюркскими...
НАСКАЛЬНЫЕ НАДПИСИ НА ЧАРЫШЕ Аннотация: Памяти неутомимого исследователя Горного Алтая, археолога Бориса Хатмиевича Кадикова (1932–2010). На рубеже XX и XXI вв. стало понятно, что скопления наскальных енисейских рунических надписей на Горном...
ПРОБЛЕМЫ ЭВОЛЮЦИИ СТАРОУЗБЕКСКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА… В ТРУДАХ Г.Ф.БЛАГОВОЙ В статье анализируется становление системы склонения в карлукских тюркских литературных языках Центральной и Средней Азии, которое впоследствии привело к развитию...
ПРОБЛЕМА ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ЛАКУНАРНОСТИ В МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ (НА ПРИМЕРЕ БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ ХАКАССКОГО ЯЗЫКА) Аннотация: В статье приводится краткий анализ использования хакасской безэквивалентной лексики в русском языке. Освоение...
ПАМЯТИ КЕНЕСБАЯ МУСАЕВИЧА МУСАЕВА (1931-2020) ________________________________________ ОБЩЕСТВЕННАЯ И КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ К.М. МУСАЕВА ________________________________________ ВКЛАД К.М. МУСАЕВА В РАЗВИТИЕ БАШКИРСКОГО...
ПАМЯТИ ЭДГЕМА РАХИМОВИЧА ТЕНИШЕВА Аннотация: Памяти Эдгема Рахимовича Тенишева. ________________________________________ ИСТОРИЯ ПИСЬМЕННЫХ ТЮРКСКИХ ЛИТЕРАТУРНЫХ ЯЗЫКОВ ДОНАЦИОНАЛЬНОЙ ПОРЫ Аннотация: История письменных тюркских литературных...
ПОЧЕМУ В КЛАССИФИКАЦИИ А.Н. САМОЙЛОВИЧА ЯЗЫК ОРХОНО-ЕНИСЕЙСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ ОТНЕСЕН ИМ К ЮГО-ВОСТОЧНОЙ (УЙГУРО-КАРЛУКСКОЙ), А НЕ К ЮГО-ЗАПАДНОЙ (ОГУЗСКОЙ) ГРУППЕ ТЮРКСКИХ ЯЗЫКОВ? Аннотация: В настоящей статье делается попытка привлечь внимание...
ЭТНОКУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ ПРИРОДНЫХ ЯВЛЕНИЙ В КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА (НА ПРИМЕРЕ КОНЦЕПТОВ "ВЕТЕР" И "ДОЖДЬ") Аннотация: В данной статье рассматривается специфика концептуализации природных явлений как одного...
О НЕКОТОРЫХ ОСОБЕННОСТЯХ ДАННЫХ МАХМУДА КАШГАРИ ПО ТЮРКСКИМ ДИАЛЕКТАМ XI В Аннотация: Во введении к своему «Дивану» его автор, Махмуд ал-Кашгари, касаясь наиболее общих характеристик описываемого им языка тюрков, затронул и племенной состава...
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО ________________________________________ СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ И.В. КОРМУШИНА ________________________________________ ГЛАГОЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ИТЕРАТИВНОСТИ В ХАКАССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация: Исследуя различные темпоральные и...
КАКОМУ ТЮРКОЯЗЫЧНОМУ НАРОДУ МОГЛИ ПРИНАДЛЕЖАТЬ ЕНИСЕЙСКИЕ РУНИЧЕСКИЕ НАДПИСИ С ТЕРРИТОРИИ ХАКАСИИ? (ЕНИСЕЙСКИЕ СТРАДАНИЯ-2) Аннотация: Данная статья посвящена заключениям, которые вытекают из сопоставления частичных содержательных совпадений...
О НЕКОТОРЫХ ОСОБЕННОСТЯХ СЛОЖЕНИЯ ТЮРКОЯЗЫЧНЫХ ЭТНОСОВ СЕВЕРНОЙ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ ПО ДАННЫМ ДРЕВНЕТЮРКСКИХ НАДПИСЕЙ: К РАННЕЙ ИСТОРИИ ТУВИНСКОГО НАРОДА Аннотация: Данная статья посвящена некоторым узловым вопросам ранней истории тюркоязычных...
ДМИТРИЙ МИХАЙЛОВИЧ НАСИЛОВ ________________________________________ СПИСОК ОСНОВНЫХ НАУЧНЫХ ТРУДОВ Д. М. НАСИЛОВА ________________________________________ СЛОВО О МОИХ УЧИТЕЛЯХ ________________________________________ ЛИНГВИСТИКА СОВМЕЩЕННЫЕ...
О СЕМАНТИКЕ СОСТОЯНИЯ И ОБЛАДАНИЯ В ТЮРКСКИХ ПЕРФЕКТАХ Аннотация: В статье на тюркском языковом материале развиваются идеи Э. Бенвениста о роли предикатов со значением «быть» и «иметь» в образовании аналитических словоформ со значением перфекта....
СПОРНЫЕ ВОПРОСЫ АЛТАЙСКОЙ ГРАММАТИКИ: О СТАТУСЕ ФОРМЫ НА -ДЫЙ Аннотация: Данная статья посвящена алтайскому форманту -ДЫй и его статусу в грамматической системе алтайского литературного языка. Хотя -ДЫй традиционно считается деривационным...
ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ СПОСОБ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ Аннотация: Статья посвящена изучению образования новых слов посредством создания омонимов вследствие утраты единого обобщающего признака и появления нескольких организующих центров в...
ОБСТОЯТЕЛЬСТВЕННАЯ СЕМАНТИКА В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ Аннотация: Самыми сложными и многоплановыми в системе смысловых отношений являются обстоятельственные отношения. К обстоятельственным традиционно относят следующие логико-смысловые значения:...
К ПРОБЛЕМЕ ВЫЯВЛЕНИЯ ДИАЛЕКТНЫХ ЧЕРТ В ЯЗЫКАХ ДРЕВНЕ- И СРЕДНЕТЮРКСКИХ ПИСЬМЕННЫХ ПАМЯТНИКОВ Аннотация: В статье обсуждается сложная проблема отражения в древнем литературном койне элементов иной диалектной основы, прежде всего в большой группе...
О ГРАММАТИЧЕСКИХ ПРИЕМАХ В СТИХАХ «КУТАДГУ БИЛИГ» ЮСУФА БАЛАСАГУНИ В СРАВНЕНИИ СО СТИХАМИ В «ДИВАНЕ» КАШГАРИ (СТАТЬЯ ПЕРВАЯ) Аннотация: В статье рассматриваются примененные Юсуфом Баласагуни новаторские приемы использования...
К СООТНОШЕНИЮ ВАРИАНТОВ ТЮРКСКОГО РУНИЧЕСКОГО ПИСЬМА: ПАЛЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОБОСНОВАНИЯ ХРОНОЛОГИЧЕСКИХ ОЦЕНОК Аннотация: Для снижения уровня неопределенности в отношении недатированных рунических надписей в статье предлагается метод «учета...
АКТАНТЫ СО ЗНАЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ ЮЖНОЙ СИБИРИ Аннотация: В статье рассматриваются конструкции с достаточно редким типом актантов — актантами со значением времени — на материале южносибирских тюркских языков, где такие актанты ранее...
ЧАГАТАЙСКИЙ ЯЗЫК: ЯЗЫК «СМЕШАННЫЙ» ИЛИ ЯЗЫК СТАНДАРТНЫЙ? Аннотация: В статье обсуждается вопрос о «смешанности» языка письменных памятников XIV–XVII вв. среднеазиатского региона и о хронологизации этапов становления литературного языка в его...
ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РОССИЙСКОГО КОМИТЕТА ТЮРКОЛОГОВ В 2011 Г. ________________________________________ О ФОНЕТИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ ТОФАЛАРСКОГО И ТУВИНСКОГО ЯЗЫКОВ Аннотация: В статье проводится сравнение состава вокализма и консонантизма и...
ОТЧЕТ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РОССИЙСКОГО КОМИТЕТА ТЮРКОЛОГОВ В 2010 Г. ________________________________________ ЗАМЕТКИ О СООТНОСИТЕЛЬНЫХ ТЕРМИНАХ «НАРОД TURK» И «ЯЗЫК TURK» В ДРЕВНЕТЮРКСКИХ ТЕКСТАХ Аннотация: В статье рассмотрено соотношение...