зарубежная старинная литература
Моральні листи до Луцилія. Том II
Луций Анней Сенека
Луцій Анней Сенека (4 р. до н. е. – 65 р.) – давньоримський письменник, державний діяч, оратор, філософ, перший представник філософії стоїцизму в Римі. Він був впродовж кількох років наставником майбутнього імператора Нерона, а в перші і кращі...
Искусство войны
Сунь-цзы
Известный китайский мыслитель Сунь-цзы – один из величайших военных философов и стратегов древности. Его труды по искусству войны, получившие развитие в работах его последователя Сунь Биня, высоко ценили современники. Умение соблюсти баланс силы...
Государство Солнца. Новая Атлантида
Томмазо Кампанелла
Человечество всегда мечтало об идеальном государстве – справедливом, богатом, управляемом мудрецами, пользующимися непререкаемым авторитетом, способным защитить себя от любых врагов… или попросту скрыть свою жизнь от посторонних глаз? Томмазо...
История зарубежной литературы. Эпоха Возрождения
Я. В. Погребная
Пособие содержит конспекты лекций, выдержки из документов, художественных произведений и монографических работ по каждому тематическому разделу, снабженные терминологическим инструментарием, вопросами для самоконтроля, письменными заданиями и...
История зарубежной литературы. Средние века
Я. В. Погребная
В пособии представлены темы и материалы практических занятий, задания по самостоятельной работе студента и тесты по «Истории зарубежной литературы Средних веков». Выделенные темы способствуют практическому освоению содержания дисциплины. Каждый...
Сто старинных корейских историй. Том 1
Со Чжоно
Первый том двухтомного издания «Сто старинных корейских историй» познакомит читателя с древним корейским фольклором. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Сто старинных корейских историй. Том 2
Со Чжоно
Второй том двухтомного издания «Сто старинных корейских историй» продолжит знакомить читателя с древним корейским фольклором. Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Подвиги несравненного Ходжи Насреддина
Идрис Шах
Насреддин появился на свет в средневековом фольклоре стран Востока, но своим бодрящим юмором и скрытой мудростью он взывает ко всем народам и всем временам, оставаясь источником несравненного удовольствия ^ля читателей. Образ Насреддина был...
Афганский Караван
Группа авторов
Афганский караван – это рог изобилия сведений из Афганистана: от фольклора до традиций, от знаменитой афганской кухни и рецептов трав до пословиц, национальных сказок, и даже до советов о том, как выбрать правильный афганский ковер. Обсуждается...
Мастера мудрости
Хасан Лутфи Шушуд
Цель этой книги – ввести читателя в общество святых и мудрецов золотого века исламского суфизма среди турок. Понадобились значительные усилия, чтобы представить тему в реалистическом свете, без преувеличенных фантазий, которые наслоились вокруг...
Большая книга мудрости Востока
Владимир Малявин
Перед вами «Большая книга мудрости Востока», в которой собраны труды величайших мыслителей.
«Книга о пути жизни» Лао-цзы занимает одно из первых мест в мире по числу иностранных переводов. Главные принципы Лао-цзы кажутся парадоксальными, но,...
Странные истории
Пу Сунлин
В рассказах знаменитого китайского писателя Пу Сунлина (1640–1715), известного также под псевдонимом Ляо Чжай, решительно сметены границы между миром действительным и миром волшебной феерии. Это изысканные, по-настоящему странные истории,...
Противоречивая любовь. Английская поэзия эпохи Тюдоров и Стюартов
Сборник
В книгу вошли стихотворения английских поэтов эпохи королевских династий Тюдоров и Стюартов (XVI и XVII столетия). Всего 69 поэтов, разных по таланту, стилю, темам, направлениям, взглядам, жизненному укладу и, наконец, по их значению в истории...
Моральные размышления о старости, о дружбе, об обязанностях
Марк Туллий Цицерон
Марк Туллий Цицерон – выдающийся римский юрист и государственный деятель, избирался консулом, был провозглашен сенатом отцом отечества, а воинами вверенной ему провинции – императором. Однако в памяти потомков он остался прежде всего как...
Цветочки святого Франциска Ассизского
Эпосы, легенды и сказания
«Цветочки святого Франциска Ассизского» – название классического собрания народных легенд о жизни святого Франциска Ассизского и его первых сподвижников. Франциск Ассизский (1182–1226) – один из крупнейших христианских святых, проповедник,...
Повість про Ґендзі. Книга II
Мурасакі Сікібу
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X–XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської – по суті, це перший психологічний роман у світі....
Притчи. Большая книга. Мудрость всех времен и народов
Сборник
Уникальная книга содержит притчи разных стран и эпох. Их полезно время от времени перечитывать и задумываться о самом важном. Потому что притчи очень тонко передают реалии нашей жизни, показывая нам, как часто люди ошибаются в своем выборе.
...
Книга о Пути жизни (Дао-Дэ цзин). С комментариями и иллюстрациями
Лао-цзы
«Книга о пути жизни» Лао-цзы, называемая по-китайски «Дао-Дэ цзин», занимает после Библии второе место в мире по числу иностранных переводов. Происхождение этой книги и личность ее автора окутаны множеством легенд, о которых известный переводчик...
Искусство править миром
Конфуций
В книгу включены три наиболее известных трактата, посвященных стратегии поведения в конфликтах любого уровня – от военных действий до политических дебатов и психологического соперничества.
Древний китайский трактат «Искусство войны»,...
Все славянские мифы и легенды
Яромир Слушны
Сегодня мы с интересом знакомимся со значением кельтских и германских богов, интересуемся мифами этих племен, но к собственным славянским богам относимся на удивление холодно и равнодушно. Возможно, это связано и с тем, что, по расхожим...
О боли, горе и смерти
Марк Туллий Цицерон
В этот сборник вошло большинство из чисто философских (без примеси политики) трактатов Цицерона, тексты которых, по счастью для нас, сохранились целиком или с совсем небольшими пропусками. Написанные в традиционной для Античности форме диалогов...
Qabusnomə
Unsur əl -Məali ibn Keykavus ibn İsqəndər
Знаменитая энциклопедия иранской прозы ХI века «Кабус-Наме» («Книга Кавуса») впервые переводится на талышский язык. Перевод осуществил хорошо известный талышеязычным читателям Джаббар Али. Родился он в 1961 году, по образованию является...
Фьямметта
Джованни Боккаччо
Джованни Боккаччо (1313–1375), один из виднейших итальянских литераторов эпохи Возрождения, создал повесть «Фьямметта» в 1343 году. Конечно, произведение несет на себе отпечаток тех времен, поэтому сейчас переживания главной героини могут...
О связях как таковых
Джордано Бруно
Одна из итоговых работ Джордано Бруно, впервые изданный на русском языке трактат «О связях как таковых» на основе понятия «привязки» трактует широчайший спектр проблем, от социальной психологии до любовной магии и некромантии, открывая дверцу в...
Песнь о Нибелунгах. Прозаическое переложение средневекового германского эпоса
Эпосы, легенды и сказания
Сложно представить себе образованного человека, который не знал бы текстов, являющихся фундаментальными для культуры всего человечества: «Илиада», «Одиссея», «Махабхарата», «Калевала», «Слово о полку Игореве»… В число этих книг, несомненно,...
Камасутра
Ватсьяяна Малланага
У давньоіндійському трактаті «Камасутра», створеному понад півтори тисячі років тому, секс розглядається як особливе мистецтво, а займатися ним означає «божественне з’єднання». Але «Камасутра» – це не тільки опис сексуальних поз, це перш за все...
Искусство войны. С комментариями, иллюстрациями и каллиграфией
Сунь-цзы
«Искусство войны» – древний китайский трактат, написанный человеком, взявшим себе псевдоним Сунь-цзы. В книге раскрываются тонкости дипломатии и ведения войны, тактические ходы и стратегии, умение вести себя на поле боя, а также ставятся...
Kalevala / Калевала
Элиас Лённрот
«Калевала» – литературный образ прекрасной Финляндии, ее гордость и национальное достояние. Финский врач и языковед Элиас Лённрот собрал воедино эпические песни, заклинания и пословицы финнов, карелов и вепсов и создал на их основе литературное...
Красота по-персидски. «Собеседник влюбленных» Шараф ад-Дина Рами
Н. Ю. Чалисова
Трактат «Собеседник влюбленных» (Anīsal-ʻuššāq), созданный иранским филологом и поэтом XIV в. Шараф ад-Дином Рами Табризи в качестве учебного пособия для поэтов, посвящен конвенциям аллегорического описания феноменов красоты, манифестированной в...
Сказки и предания Вьетнама
Группа авторов
В книгу вошли 25 народных сказок и преданий вьетнамцев (народа кинь) в переводах российских востоковедов. В прологе рассматриваются история изучения вьетнамских сказок в России и во Вьетнаме, проблема классификации жанров вьетнамского фольклора,...
О пути и силе духа в комиксах
Лао-цзы
Около 2500 лет тому назад великий даос Лао-цзы написал книгу, которая по своему совокупному тиражу уступает только Библии. Этой книгой мы продолжаем серию «Иллюстрированная библиотека восточной мудрости», в которой собраны лучшие классические...
Аргонавтика
Аполлоний Родосский
Поэма «Аргонавтика», в основе которой лежит знаменитый миф о золотом руне, считается одним из столпов эпической литературы древности наряду с «Илиадой» и «Одиссеей». Мы знаем множество мифов о подвигах отдельных героев, но лишь четыре раза...
О государстве
Марк Туллий Цицерон
В политическом трактате «О государстве» Марк Туллий Цицерон развил идеи о трех формах государственного устройства – монархии, аристократии и демократии, проанализировав их достоинства и недостатки.
Трактат написан в традиционной для античной...
Как называется виноград?
Джалаладдин Руми
Истории, собранные в этой книге, взяты из всемирно известного произведения персидского мудреца Джалал ад-Дина Руми «Поэма о скрытом смысле», где с необыкновенным изяществом выражены непреложные истины человеческого бытия. Мы же предлагаем...
Халва и радуга
Саади Ширази
Истории, собранные в этой книге, взяты из поэмы «Голестан» величайшего классика персидской литературы Саади Ширази.
Саади – всемирно известный поэт, мыслитель, суфий, автор большого количества стихотворений и двух всемирно известных поэм –...
![Мухаммад ибн 'Абд аль-Джаббар ан-Ниффари. Суфизм. Развитие мистического языка в произведениях ан-Ниффари. Книга предстояний. Книга [духовных] обращений. Относительно Его чудной речи о любви](https://cdn.litres.ru/pub/c/cover_330/67228887.jpg?r=202202272047)
Суфизм. Развитие мистического языка в произведениях ан-Ниффари. Книга предстояний. Книга [духовных] обращений. Относительно Его чудной речи о любви
Мухаммад ибн 'Абд аль-Джаббар ан-Ниффари
Впервые на русском языке публикуется перевод с арабского языка основных произведений одной из самых загадочных фигур в истории суфизма, арабского мистика X столетия Мухаммада бен ‘Абд ал-Джаббара ан-Ниффари. Особенность наследия Ниффари,...
Диалоги об Атлантиде
Платон
Что мы знаем об Атлантиде?
И откуда вообще мы о ней узнали?
Откуда возникла эта легенда и кто впервые рассказал о могущественном островном государстве, описал его особенности и попытку завоевать древнее государство афинян?
Диалоги великого...
Еврейская мудрость. Восемь путеводных звезд. Предания, легенды, мифы, сказки
Г. М. Лифшиц-Артемьева
Книга перед вами легкая и притом уникальная. Она содержит предания о еврейском народе и охватывает большой временной пласт – от сотворения мира до событий, произошедших в XX столетии нашей эры. В ней собраны неизвестные широкой аудитории...
Любовь к судьбе. Делай, что должно, и будь что будет!
Луций Анней Сенека
«Любовь к судьбе» («Amor fati») – одно из определяющих понятий учения стоиков, считающих, что с судьбой бороться бесполезно: того, кто не сопротивляется ей, она ведет за собой, а того, кто сопротивляется – тащит. Надо принимать всё, что дает...
О скоротечности жизни
Луций Анней Сенека
Луций Анней Сенека (ок. 55 г. до н. э. – 40 г. н. э.) – древнеримский философ-стоик, учившийся ораторскому мастерству в Риме, автор речей и трагедий, философских трактатов и писем.
Философские диалоги Сенеки – это наставления в стоицизме,...
Ляо Чжай чжи и / Странные истории из кабинета неудачника. Том 1
Пу Сунлин
11олное собрание фантастических новелл 11у Сун-лина (Ляо Чжая, 1640—1715), известное как «Странные истории из кабинета неудачника» (Ляо Чжай чжи и), впервые выходит на русском языке. «Ляо Чжай» не случайно признаётся одной из вершин китайской...
ТЕРПИМОСТЬ
Хендрик Виллем ван Лун
Книга одного из лучших популярных историков всех времен познакомит вас с определенными идеалами интеллектуальной свободы, за которые некоторые из наших предков боролись, рискуя своей жизнью. Она предостерегает от высокомерия и самоуверенности,...
Рассказы о необычайном
Пу Сунлин
Вот уже три столетия в любой китайской книжной лавке можно найти сборник рассказов Пу Сун-лина, в котором читателя ожидают удивительные истории: о лисах-оборотнях, о чародеях и призраках, о странных животных, проклятых зеркалах, говорящих...
Dekameron
Джованни Боккаччо
XIV əsr italyan yazı?ısı Covanni Bokka??o (1313-1375) tərəfindən yazılmış, Şahzadə Qalehaut (it. Prencipe Galeotto) altyazılı novellalar toplusudur. Roman bir-birindən fərqli 100 novelladan ibarətdir ki, həmin novellaları da Florensiyanı b?r?m?ş...
Суеверия. Путеводитель по привычкам, обычаям и верованиям
Питер Уэст
Мы все в той или иной мере подвержены суевериям, и вместе с тем каждый из нас порой считает их глупыми выдумками. Такие общепринятые, хоть и не подкрепленные логикой убеждения присущи всем людям независимо от религии, культуры или...
H?kmdar
Никколо Макиавелли
İntibah d?vr?n?n g?rkəmli italyan siyasi xadimi, yazı?ısı, tarix?isi, hərb nəzəriyyə?isi Nikkola Makiavelli ən ?ətin anlaşılan və şərh edilən m?təfəkkirlərdəndir. Artıq beş əsrdir ki, onun ən məşhur əsəri olan «H?kmdar» əsəri ətrafında qızğın...
Махабхарата. Наль и Дамаянти. Перевод В. А. Жуковского
Эпосы, легенды и сказания
«Махабхарата» – памятник древнеиндийской литературы и одно из крупнейших произведений в истории литературы. «Махабхарата» – источник многих сюжетов и образов, получивших развитие в литературе народов Южной и Юго-Восточной Азии, ее влияние столь...
Min bir gecə nağılları
Народное творчество (Фольклор)
Min bir gecə – Yaxın Şərq xalqlarının min illərdən bəri yaratdıqları və ?oxsaylı m?əllif, tərc?mə?i və tətqiqat?ılar tərəfindən toplanmış nağıllar toplusu. Orijinal əlyazmasının he? vaxt tapılmamasına baxmayaraq bu nağıllar toplusunun bizim...
