современная зарубежная литература
HAKİMƏ AÇILAN ATƏŞ
Kənan Hacı
“Hakimə açılan atəş romanı Birinci Qarabağ müharibəsində Füzuli rayonu ərazisində, Kültəpə deyilən yerdə düşmən tankından atılan “mərmiyə tuş gəlib şəhid olmuş Zərdab Rayon Məhkəməsinin sədri Məhərrəm Məmmədovun həyat yolundan bəhs edir. Əsərdə...
Şimşəkdən sonra
İlham Əziz
İlham Əziz 1972-ci ildə doğulub. 2017-ci ildən ədəbi yaradıcılıqla məşğul olmağa başlayıb. İlk hekayəsi dərc olunduğu andan ədəbi ictimaiyyətin, tənqidçilərin diqqətini çəkib. Qəzet və elektron dərgilərdə yayımlanan hekayələri haqqında tanınmış...
Adımın ilk hecası
Gültən Qədirli
Gültənin yazıları həcmcə kiçik olsa da insanı düşündürür. Hətta elə yazısı var ki, məni heyrətə gətirib. “Babamın telefon nömrəsi belə yazılardandır. O üzünü heç vaxt görmədiyi babasının möbil nömrəsini özünəməxsus tərzdə müəyyənləşdirib. Yaxud...
CƏHƏNNƏT
Elçin Həsənzadə
Elçin Həsənzadənin “Cəhənnət romanı ilk dəfə 2019-cu ildə Təbrizdə azərbaycanca “Qıl körpüsü adı ilə çap olunub. Əsərdə 23 yaşlı siyasi aktivist Arazın iki illik mübarizəsi və macərasından bəhs olunur. Romantizm və fəlsəfə izləri olan bu romanda...
ALDANMIŞ
Томас Манн
Rozaliya fon Tümmler artıq əlli yaşına çatmışdı, on il idi, dul qalmışdı. Ömrünün bu vədəsində iyirmi dörd yaşlı gənc bir oğlana aşiq olur, təzə eşqindən tər çiçək kimi canlanır, elə bilir bədəni də cavanlaşacaq, ona yenidən sevişmək, ana olmaq...
Venesiyada ölüm
Томас Манн
20-ci əsr Avropa ədəbiyyatında silinməz izlər qoymuş Tomas Mannın “Venesiyada ölüm povesti 1912-ci ildə işıq üzü görüb. Əsər iki real hadisənin – məşhur Avstriya bəstəkarı Qustav Malerin ölümü və özünün Venesiya səfəri zamanı təsadüfən...
SANİTAR
Dilşad Talıbova
Minomyotlar hər tərəfdən üstümüzə yağır, bizsə dayanmadan, saatlardır irəliləyirik. Qarşımıza çıxan yaralılara qədər... Yolun kənarı, dərələr yaralıyla doludur. Bir də xırıltı var... ağır yaralı xırıltısıdır... Ölümlə çarpışma səsidir... Artıq...
Saxta
Ece Erdoğuş
Ece Erdoğuş “Saxta kitabında bezgin insan ruhundan bəhs edir. Həyatı bəsitləşdirən məqamları bəzən pıçıltıyla, bəzən isə fəryadla qələmə alır. Məsələnin formasına deyil, mahiyyətinə vara bilmək, saxtakarlığı həqiqətin gücüylə yox etmək bəzən...
Amok
Стефан Цвейг
Əsərdə Hindistandan Avropaya okean səyahət gəmisində səfərə çıxmış bir sərnişinin başına gələnlərdən bəhs olunur: Holland-Ost-Hində gedən həkimin duyğuları və gündəlik işi arasında parçalanan həyat hekayəsi; güc və arzunun, qürur və utancaqlığın,...
Qasırğa
Теодор Драйзер
“Qasırğa povesti oxucularımıza yaxşı tanış olan “Amerika faciəsi, “Dahi, “Kerri bacı, “Cenni Herhadt əsərlərinin bir növ davamıdır. Povestdə ailə, məhəbbət, qadın həyatı kimi məsələlərə toxunulmuşdur. Əsərin qəhrəmanı İda ürəkdən bağlandığı...
ŞAHMAT
Стефан Цвейг
Avropa mədəniyyətinə vida edərkən həyata da vida etməyi seçən Svayq, dünya ədəbiyyatına “Şahmat kimi bir miras bəxş elədi. Psixoloji janrda qələmə alınan, qəhrəmanın ruhi pozuntularının əks olunması ilə qısa, amma hər baxımdan insanda dərin...
Прожитая жизнь
Низами Исрафилов
Книга состоит из множества рассказов. Многие из них объедены одной темой - тема жизни.
AĞ QOÇ, QARA QOÇ
ANAR
Məlik Məmmədli nağıl qəhrəmanı olan sələfi Məlikməmməddən fərqli olaraq şah oğlu deyil. Adi jurnalistdir. O, ağ qoça minib işıqlı, qara qoçu minib qaranlıq Azərbaycana düşür. Ağ qoçun gətirdiyi Azərbaycan cənnəti xatırladır. Torpaqlarımız...
Дава в заснеженных горах
Цю Шаньшань
Высоко в тибетских горах, где лютые морозы и яростные ветра губят все живое, расположилась пограничная застава. С приходом осени молодые пограничники на целых полгода окажутся отрезаны от внешнего мира суровыми погодными условиями. Все они...
Истории замка Айюэбао
Чжан Вэй
Главный герой романа, Чуньюй Баоцэ, руководит крупной корпорацией «Лицзинь», которая занимается всем – от морских торговых перевозок до крупных проектов слияния и поглощения целых деревень и модернизации их территорий. При этом его мучают...
Тоска
Александр Югович
Александр Югович — известный сербский писатель и драматург. Его новый роман — исповедь главного героя о своей жизни и упущенных жизненных возможностях. В книге есть три семантически сильных момента. Игра языка замыкает в сеть великие шедевры...
Мальчик и пёс
Сэйсю Хасе
В 2011 году в Японии произошло сильнейшее за историю страны землетрясение. За ним последовало огромное цунами, которое унесло тысячи жизней. В этом хаосе пес по кличке Тамон был разлучен со своим хозяином. Теперь бездомному Тамону приходится...
Yaziçilarin gizli həyati
Гийом Мюссо
Gənc yazıçı Rafael Batey getdiyi hər yerdə uğursuzluqla qarşılaşır. İlk romanının əlyazması heç bir naşirin marağını çəkmir. Müraciət etdiyi nəşr evlərindən bir-birinin ardınca rədd cavabı alır. Beləliklə, o həm yeni ilham mənbəyi tapmaq, həm də...
Son on beş dəqiqə
Fatma Barbarosoğlu
Fatma Barbarosoğlunun qələmə aldığı “Son on beş dəqiqə əsəri eyni hadisəyə şahid olan insanların monoloqlarından ibarətdir. Yazıçı bu əsərdə eyni küçədə yaşayan müxtəlif insanların gündəlik qayğılarını, gündəlik həyatın fonunda itib-batan...
Fenomenal qadın
Maya Angelou
Amerikalı yazar, alim, qara dərili qadın azadlığı carçısı, feminist şair Maya Angelounun adı və çalışmaları ilə az çox tanış olsaydım da, onun şeir Dünyası birinci dəfə “Qadın İşi adlı şeiri ilə tam təsadüfən qarşıma çıxdı. Özümü gündəlik həyatın...
Мой год с Сэлинджером
Джоанна Рэйкофф
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Я начинала с темной комнаты с книжными шкафами от пола...
Моя война
Неймат Вейсаллы
«Моя война» – третья книга писателя Неймата Вейсаллы на тему Карабахской войны. Автор, можно сказать, принимал самое непосредственное и активное участие в боях и событиях, происходивших в Карабахе в период с 1988 по 1994 годы. Теперь, по...
Istanbul ulduzu
Gul Irepoglu
Gül İrəpoğlunun yeni əsəri “İstanbul ulduzu romanında əsrarəngiz bir almazın hekayəsi ətrafında demək olar ki, “bir almazın işığında Osmanlı tarixi qələmə alınmışdır. Bu elə bir almazdır ki, daim hər tərəfə mavi işıq saçır. Və bu mavi işığın...
Miflər, əfsanələr, rəvayətlər
Народное творчество (Фольклор)
El ədəbiyyatımızın seçmə incilərini – mif, əsatir, əfsanə və rəvayət kimi yetkin nümunələrini özündə toplayan bu kitabda oxucu müasir həyatımızla səsləşən bir çox cəhətlərlə qarşılaşacaq, öz mənəvi aləmini söz sənətinin misilsiz, ibrətamiz,...
Evə
Тони Моррисон
Amerika Birləşmiş Ştatları, 1940-cı illər. Uğursuz zənci ailəsi – valideynlər və onların iki kiçik övladı – oğlan və qız Texasda irqçilərin əlindən Corciyaya, Lotus şəhərciyinə qaçır. Aradan neçə illər keçir. Hüquqsuzluqlarına, bacısının başına...
Kəpənək xoşbəxtliyi
Hümbət Həsənoğlu
...Sumqayıtda çox az adam tapılar ki, onu – şəhərin nüfuzlu ziyalısı, istedadlı həkim Hümbət Quliyevi tanımasın. Əslində, nəinki Sumqayıtda, hətta Bakıda və yaxın-uzaq rayonlarımızda da Hümbət həkimi müdrik, qeyri-adi fikir və kəlamları,...
Песнь песней на улице Палермской
Аннетте Бьергфельдт
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ В 1920 году Ганнибал приезжает в Россию и влюбляется в...
Dərsdən öncə yazilanlar...
Mövlud Süleymanlı
Yaddaşa sığınmaqdan başqa yolumuz yoxdur, biz itirdiklərimizi ancaq orda tapa bilərik. Yer üzü də bizim indimizi – bu günümüzü tanımaq istəmir, neynirsən elə, tanımayacaq da, çünki onun yaddaşında bizim bu günümüz yox, minilliklərimiz yaşayır....
Hollivud
Чарльз Буковски
Bəzən ifrat naturalizmə müraciət edərək oxucunu şoka salmağına baxmayaraq, Bukovskinin mətnlərində özünəməxsus lirika, sentimentallıq hiss olunur. “Hollivud romanının əsasında gerçək bir həyat hadisəsi dayanır: Bukovski rejissor Barbet Şröderin...
Обычные люди
Диана Эванс
«Обычные люди» – это две живущие в Лондоне супружеские пары: Майкл и Мелисса, Дэмиэн и Стефани. Обе пары переживают переломный момент: либо их семейная жизнь обретет второе дыхание, либо потерпит крах. Мелисса после рождения второго ребенка...
Где трава зеленая…
Лорен Вайсбергер
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ У Пейтон было все, о чем только можно мечтать. ...
Miras və vəsiyyətnamə
Вигдис Йорт
Vigdis Hyortun bu romanı müasir Norveç ədəbiyyatında yeni bir hadisə sayılır. Ailə – məişət münasibətləri, valideynlərin övladlar arasında etdikləri ayrı – seçkilik və ən nəhayət, yaxın qohumlar arasında evlilik münasibətləri romanın əsas...
Бюро слухов
Дженни Оффилл
«Бюро слухов» – объемный портрет одной семьи, но в то же время – это увлекательное размышление о тайнах близости и доверия и о состоянии всеобщего кораблекрушения, которое объединяет нас всех. Героиня романа влюбляется, выходит замуж, рожает...
İki qəlpə
Ömər Zutov
Kitabda, oxucuların ilk dəfə görüşünə gələn şair öz poeziyasında Vətənin gözəlliyini, onun insanlarının mərdliyini, xeyirxahlığını özünəməxsus üslubda vəsf edir. Şeirlərində gerçəyin görünən və görünməyən tərəflərinin bütün mürəkkəbliyini,...
Salxim söyüdlərin kölgəsində
Fırat Sunel
“Salxım söyüdlərin kölgəsində təkcə dostluq, müharibə və sürgünü deyil, insanların ömürlərini həsr etdikləri ideyaların puçluğunu, Stalinin bircə sərəncamıyla minlərlə insanı necə faciələrə düçar etməsini də gün üzünə çıxarır. Bu romanında Fırat...
Vətənə aid
Zakir Məmməd
Topluda tanınmış şair və ədəbiyyatşünas Zakir Məmmədin Azərbaycan ədəbiyyatının ümumi mənzərəsini və aktual problemlərini əks etdirən məqalələri, esseləri, ayrı-ayrı qələm sahibləri və əsərlər haqqında qələmə aldığı yazıları, sosial şəbəkələrdə...
Türkiyə karvani
Yakov İliçov
Yakov İliçovun bu romanında 1920-ci illərin əvvəllərində gənc Sovet hökumətinin xarici siyasətinin mühüm bir mərhələsi öz real bədii əksini tapmışdır. Partiya MK-sının, şəxsən Leninin tapşırığı ilə Ukraynanın baş komandanı M.V.Frunzenin başçılığı...
Kiçik ölkə
Laşa Buğadze
Yadımda qalanı budur, palıd masanın arxasında oturan adam siyirmədən iki vərəq çıxarıb mənə üz tutub gülümsəyərək dedi: bu, – barmağını soldakı vərəqin üstünə basdı, – pravoslav kilsəsindən xaric edilməyinə dair ərizədir. Əgər xalqdan və kilsədən...
Fədakarlıq anı
Əlisəfa Azayev
Tanınmış yazıçı-hüquqşünas Əlisəfa Azayevin “Fədakarlıq anı povestində doxsanıncı illərin qaynar ab-havası duyulur. Yazıçı bu əsəri ilə sanki oxucuya bu fikri təlqin etmək istəyir ki, vəzifə, zər-zinətin parıltısı nə qədər cazibədar olsa da,...
Qadınlar və qoyunlar...
Nihat Atabəyli
Kitab insan münasibətləri və sevgi anlayışının hər bir fərddən asılı olaraq dəyişilməsindən bəhs edir. Əlavə olaraq insanlar arasında əlaqələrin nə qədər sadə və nə dərəcədə mürəkkəb olması, cəmiyyət amillərinin insan şəxsiyyətində buraxdığı...
Qadinlar
Чарльз Буковски
Bu roman bir bədii əsərdir. Buradakı personajlardan heç biri hansısa yaşayan və ya vəfat etmiş real bir şəxsi, eləcə də şəxslər qrupunu təsvir etmək məqsədini güdmür.
Сердце матери
Сеймур Байджан
Мечтательный юноша, остро страдающий от одиночества, внезапно встречает, наконец, свою любовь. Но любовь превращает мечтателя в убийцу. В этой повести, начинающейся крайне банально, человеческое одиночество описано в реалистичной манере, и...
Bir sevgi tarixçəsi
Solmaz Yusifova
İlk nəşrlərindən olan “Bir Sevgi Tarixçəsi kitabının çapı nəvəsi Röya Əjdərzadə (Yusifova) tərəfindən Solmaz xanıma 80 illiyi münasibəti ilə hədiyyə olunur
Ruh üçün toyuq şorbasi
Sevinc Əli qızı
Əsərdə qəhrəmanın həyatı boyu rastlaşdığı insanlardan aldığı müsbət və mənfi təsirlərin nəticəsi olaraq, onun həyatının formalaşması, həmçinin Kainat Qanunlarının insan taleyində rolundan bəhs edilərək, oxucuya öz həyatının mənasını götür-qoy...
Fatma aliyə: Uzaq Ölkə
Fatma Barbarosoğlu
Romanda Osmanlının ilk qadın yazıçısı və maarifçisi, tanınmış Osmanlı tarixçisi, ictimai-siyasi xadimi Əhməd Cövdət paşanın qızı, 1890-cı illərdə çox məşhur olan, təkcə Osmanlı coğrafiyasında deyil, İngiltərədə, Fransada, Amerikada belə diqqəti...
Günəş, ay və buğda zəmisi
Темур Баблуани
İnsanın günahsız olduğunu təsdiqləməsi çox çətindir, xüsusilə də, kriminallar ölümlə hədələdiyi zaman. “Zahirə çıxarılmış müqəssiri Sibirə göndərmək və ya onun üçün ölüm hökmü kəsmək uşaq oyuncağıdır. O da belə bir həyata məhkum olunub. Başqası...
Diriləri sağaltmaq
Маилис де Керангаль
Romandakı bütün hadisələr cəmi 24 saat ərzində baş verir. 24 saat – hər dəqiqəsi həyəcan, qorxu, sevinc, kədər, sevgi, ayrılıq və göz yaşlarıyla keçən 24 saat... Gənc sörfinqçi Simon Lembr dəniz macərasını bitirib dostları ilə birgə evinə dönən...
Axmaqlığın tərifi
Эразм (Дезидерий) Роттердамский
1509-cu ildə İtaliyadan İngiltərəyə dönərkən Erazmusun yol boyu qələmə aldığı kiçik bir pamflet onun ən məşhur əsərinə, vizit kartına çevrilmişdir. Bu satira sayəsində Erazmusun elmi və ədəbi fəaliyyəti geniş ictimai təqdir qazanmış, sadəcə...
Qum dəryasinin kapitanlari
Жоржи Амаду
“Qum dəryasının kapitanları baiyalı yeniyetmələrin ağır həyatından söz açır. Acı həqiqətlərin zərgər dəqiqliyi ilə təsviri bu romanın fərqli cəhətidir. Yazıçı bizi həyatın axarına buraxılmış bu uşaqların güzəranının ən xırda incəliklərini belə...
