современная зарубежная литература
Человек, который хотел быть счастливым
Лоран Гунель
Каждый человек мечтает обрести счастье. Но порой эта мечта так никогда и не воплощается в жизнь. Нам постоянно мешают какие-то внешние обстоятельства, на первый взгляд непреодолимые. Юлиан, герой романа Гунеля, молод, здоров, хорош собой и…...
Дочь того самого Джойса
Аннабел Эббс
Книга о любви, творчестве и жизни в тени гения. Завораживающее повествование о драматической судьбе Лючии Джойс, дочери писателя Джеймса Джойса, автора знаменитого «Улисса», танцовщицы, блестяще дебютировавшей на одной из лучших сцен Парижа,...
Бак. Рассказы
Марал Хыдырова
Основная тематика рассказов современной туркменской писательницы – одиночество «маленьких людей» в большом городе. В сборник входят четыре рассказа: «Соседка», «Две экскурсии», «Бак» и «Котенок».
Миф. Греческие мифы в пересказе
Стивен Фрай
Кто-то спросит, дескать, зачем нам очередное переложение греческих мифов и сказаний? Во-первых, старые истории живут в пересказах, то есть не каменеют и не превращаются в догму. Во-вторых, греческая мифология богата на материал, который вплоть...
Рабы Microsoft
Дуглас Коупленд
«Компьютерные» мальчики и девочки. Зануды-«яппи», внезапно решившие покинуть безопасность «родной корпорации» и стать свободными.
Но… что такое свобода? Есть ли она вообще? И возможна ли она для «рабов «Майкрософта»?
Еще одна «исповедь...
Огоньки светлячков
Пол Пен
Удивительная завораживающая и драматическая история одной семьи: бабушки, матери, отца, взрослой дочери, старшего сына и маленького мальчика. Все эти люди живут в подвале, лица взрослых изуродованы огнем при пожаре. А дочь и вовсе носит маску,...
Не такая, как все
Марк Леви
На Пятой авеню в Нью-Йорке стоит небольшое здание, ничем не отличающееся от других. Его жильцы шагу ступить не могут без своего лифтера Дипака, который управляет механическим лифтом – диковинным старинным механизмом. Беззаботная жизнь обитателей...
В тени голубого острова. Русские на Капри
Раффаэле Бусси
Главный герой художественной повести – реальное историческое лицо, петербургский художник Михаил Михайлович Огранович (1878–1945), обосновавшийся на Капри с 1903 г. после женитьбы на местной девушке. Его судьба, согласно автору, переплелась с...
Красота
Александр Вулин
Мощный и яркий исторический балканский роман с тщательно разработанным метафорическим кодом в духе полюбившегося русскому читателю «Хазарского словаря» Милорада Павича, но абсолютно оригинальный по авторскому заданию и сюжетным решениям. События...
Безбилетник
Лукас Берфус
Тема этого романа выход за рамки разлинованного мира. Мужчина идёт вслед незнакомой девушке, и с этого момента его поведение становится необъяснимым для трезвого взгляда со стороны. Он идёт по городу за девушкой, понимая, что уже одним этим...
Севастопология
Татьяна Хофман
Героиня романа мечтала в детстве о профессии «распутницы узлов». Повзрослев, она стала писательницей, альтер эго автора, и её творческий метод – запутать читателя в петли новаторского стиля, ведущего в лабиринты смыслов и позволяющие читателю...
С жизнью наедине
Кристин Ханна
1974-й. Лени тринадцать лет, ее отец недавно вернулся с вьетнамской войны. Вернулся совсем не таким, как прежде, – злым на весь мир, растерянным и сломленным. А вскоре получил наследство – небольшой участок земли там, где почти нет людей, где...
С того света
Бернар Вербер
Меня зовут Габриель Уэллс, я писатель и внук Эдмонда Уэллса – создателя знаменитой «Энциклопедии относительного и абсолютного знания». Сегодня утром меня посетила идея нового романа, он будет совершенно особенный, потому что касается убийства...
Лабиринт призраков
Карлос Руис Сафон
Последняя, завершающая книга культового цикла Карлоса Руиса Сафона «Кладбище забытых книг», в который входят романы «Тень ветра», «Игра ангела» и «Узник Неба».
Загадка переплетается с загадкой и уводит всё дальше и дальше в лабиринт новых тайн...
Дети Балтии. Охота на Аспида
Дарья Аппель
Начало 19 века. Время, когда облик Европы перекраивался в очередной раз. Время славы и крови, гибели королевств и создания Империй… Честь и подлость, слава и позор, любовь и смерть, добро и зло – всё поставлено на кон. Выжить должен лишь один…...
Древо возможностей (сборник)
Бернар Вербер
Вербер описывает самые интересные сценарии будущего. Может, какие-то на первый взгляд звучат дико, но если вдуматься, то многое начинает казаться вполне осуществимым. Поэтому лучше почитать внимательно: вдруг вас завтра пошлют в экспедицию на...
Аэропорт. На грани катастрофы (сборник)
Артур Хейли
Романы Артура Хейли можно читать ради увлекательного острого сюжета, – но главное в них всегда люди. Люди, на месте которых мог бы оказаться каждый из нас. Их реакция. Их страсти, интриги, их любовь и ненависть, их эгоизм, мужество – и воля к...
Die Nacht von Lissabon / Ночь в Лиссабоне. Книга для чтения на немецком языке
Эрих Мария Ремарк
Эрих Мария Ремарк – один из самых известных немецких писателей XX века. В своем романе «Ночь в Лиссабоне» автор вновь обращается к теме войны. Это рассказ о трагической судьбе беженцев времен Второй мировой войны, об их любви, верности и отваге....
Liebe deinen N?chsten / Возлюби ближнего своего. Книга для чтения на немецком языке
Эрих Мария Ремарк
Эрих Мария Ремарк (1898–1970) – знаменитый немецкий писатель. В его романах запечатлены антифашизм и социальная критика с гуманистических позиций, стремление «потерянного поколения» найти опору в дружбе, фронтовом товариществе и любви.
...
One Flew over the Cuckoo's Nest / Пролетая над гнездом кукушки. Книга для чтения на английском языке
Кен Кизи
Эта книга – одно из самых известных произведений знаменитого американского писателя ХХ века К. Кизи. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями, заданиями на понимание и словарем.
Книга предлагается в качестве учебного пособия для...
Записки императорского адъютанта
Виктор Пахомов
Свои воспоминания о жизни, о службе и своем участии в боевых походах Наполеона оставили после себя многие его старшие офицеры – генералы и маршалы, к примеру, Филипп-Поль де Сегюр, Арман де Коленкур, Марселен де Марбо, etc. Их мемуары –...
Der schwarze Obelisk / Черный обелиск. Книга для чтения на немецком языке
Эрих Мария Ремарк
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в Германии между двумя мировыми войнами. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.
Arc de Triomphe / Триумфальная арка. Книга для чтения на немецком языке
Эрих Мария Ремарк
Предлагаем любителям немецкой литературы роман знаменитого немецкого писателя Эриха Марии Ремарка о жизни в предвоенном Париже. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.
Gruppenbild mit Dame / Групповой портрет с дамой. Книга для чтения на немецком языке
Генрих Бёлль
Предлагаем вниманию читателей роман Генриха Бёлля «Групповой портрет с дамой», впервые опубликованный в 1971 году. В книге приводится полный неадаптированный текст романа, снабженный постраничным комментарием и словарем.
Wo warst du, Adam? / Где ты был, Адам? Книга для чтения на немецком языке
Генрих Бёлль
Предлагаем вниманию читателей одно из ранних произведений знаменитого немецкого писателя Генриха Бёлля (1883-1924), лауреата Нобелевской премии по литературе за 1972 год, – роман «Где ты был, Адам?», впервые опубликованный в 1951 году. В книге...
Чудаки. Рассказы на китайском и русском языках
Фэн Цзицай
В книгу вошли 18 блестящих рассказов известного современного китайского писателя Фэна Цзицая. Они посвящены жизни портового города Тяньцзиня – китайской Одессы – и повествуют об историях с неординарными личностями, людьми, из ряда вон...
Orlando / Орландо. Книга для чтения на английском языке
Вирджиния Вулф
Предлагаем вниманию читателей один из самых известных романов английской писательницы Вирджинии Вульф, ведущей фигуры модернистской литературы первой половины XX века. Ее романы – классические произведения «потока сознания».
Полный текст...
Ученица. Предать, чтобы обрести себя
Тара Вестовер
У Тары странная семья. Отец готовится к концу света – консервирует персики на случай массового голода и скупает оружие, которым можно уничтожить целую деревню. Мать лечит ожоги и раздробленные кости настойкой лаванды, а братья и сестры не ходят...
Потому что я тебя люблю
Гийом Мюссо
«Потому что я тебя люблю» – роман загадок от одного из самых популярных французских писателей.
Марк и Николь были счастливы, пока в их жизнь не пришло страшное несчастье. Их дочь Лейла исчезла, и никто не мог найти ее. Марк, не в силах...
И повсюду тлеют пожары
Селеста Инг
Летом в Шейкер-Хайтс только о том и говорили, что Изабелл, младшенькая Ричардсонов, все-таки спятила и спалила дом…
В Шейкер-Хайтс, спокойном и респектабельном городке, все тщательно спланировано – от уличных поворотов и цветников у домов до...
Переломленная судьба
Дун Си
«Переломленная судьба» (2015) – новейший из романов китайского писателя Дун Си (р. 1966) и первое из его произведений, переведенное на русский язык. В центре повествования судьба молодого человека из сельской глубинки, по роковому стечению...
Жизнь без слов. Проза писателей из Гуанси (сборник)
Коллектив авторов
В сборник вошли двенадцать повестей и рассказов, созданных писателями с юга Китая – Дун Си, Фань Ипином, Чжу Шаньпо, Гуан Панем и др. Гуанси-Чжуанский автономный район – один из самых красивых уголков Поднебесной, чьи открыточные виды прославили...
The Help / Прислуга. Книга для чтения на английском языке
Кэтрин Стокетт
Предлагаем вниманию читателей первый роман американской писательницы Кэтрин Стокетт, вышедший в свет в 2009 году и сразу ставший бестселлером. В книге приводится полный неадаптированный текст романа с комментариями и словарем.
Бог всегда путешествует инкогнито
Лоран Гунель
Книга «Бог всегда путешествует инкогнито» Лорана Гунеля, входящего в пятерку самых популярных беллетристов Франции, стала всемирным бестселлером, несколько лет возглавляла топ-листы продаж во Франции и была переведена на множество языков.
...
Дом, который построил…
Евгений Валерьевич Лазарев
В один из знойных августовских дней молодой архитектор по имени Николай имел неосторожность прогуливаться мимо одного здания в центре Киева, которое, по непостижимой для главного героя причине, прямо у него на глазах меняло свой внешний облик,...
Свет любви и веры (сборник)
Коллектив авторов
В этот сборник вошли произведения блестящих представителей современной иранской прозы. Реза Амир-Хани, Сейед Мехди Шоджаи, Надер Эбрахими и Сара Эрфани хорошо известны у себя на родине, а теперь их творчество доступно и российскому читателю....
Свет и хлеб (сборник)
Ирфан Назарахари
Читателю предлагается сборник рассказов «Свет и хлеб», который состоит из пяти разделов: «Пророк мимо дома нашего прошёл», «Бьётся кит в твоей груди», «“Лейли” зовут всех дочерей земли», «Два дня осталось до конца мира», «Я восьмая из тех семи»....
Тысяча акров
Джейн Смайли
Роман, удостоенный Пулитцеровской премии за 1992 год и положенный в основу сценария одноименного фильма с Мишель Пфайффер и Джессикой Лэнг в главных ролях. Роман, который критики называли выдающимся, завораживающим, пугающим, правдивым и...
Творцы совпадений
Йоав Блум
Случайно разбитый стакан с вашим любимым напитком в баре, последний поезд, ушедший у вас из-под носа, найденный на улице лотерейный билет с невероятным выигрышем… Что если все случайности, происходящие в вашей жизни, кем-то подстроены? Что если...
Рождественское благословение (сборник)
Донна Ванлир
В данной книге представлена дилогия Донны Ванлир – «Рождественские туфельки» и «Рождественское чудо».
Первый роман – щемящая душу, пронзительная история богатого адвоката Роберта Лейтона, который в череде повседневных забот на пути к вершине...
Георгий
Евгений Валерьевич Лазарев
Однажды в доме Никифоровых появился один молодой мастер, которого наняли для проведения во дворе ремонта. Строитель быстро находит общий язык с обитателями дома, рассказывает многочисленные факты собственной биографии, с каждым днём заслуживая...
Полярность. Сборник рассказов
Нурса Nolove Миркалиев
Этот сборник рассказов двух молодых авторов вобрал в себя самые смелые и противоречащие друг другу работы. Откройте для себя современную литературу с новой стороны, наслаждаясь чтением непохожих по своему жанру и содержанию историй: от чистой и...
Дочь Моря
Бьянка Де Ла Круз
Море не всегда несёт радость и веселье. Порой, оно оставляет шрамы, как душевные так и физические, про которые не забыть как не старайся.
Головокружения
В. Г. Зебальд
В.Г. Зебальд (1944–2001) – немецкий писатель, поэт и историк литературы, преподаватель Университета Восточной Англии, автор четырех романов и нескольких сборников эссе. Роман «Головокружения» вышел в 1990 году.
Одесские зарисовки
Андрей Вячеславович Талиевич
Мы восхищаемся «одесским юмором», мы смеемся над очаровательным «одесским языком», придуманные одесситами одесситы давным-давно перекочевали из литературы в фольклор. При этом, никто не объяснит внятно причину этого очарования. Что-то...
Змеиный король
Джефф Зентнер
Лучшие друзья Дилл, Лидия и Трэвис родились и выросли в американской глубинке. Сейчас, в выпускном классе, ребята стоят перед выбором: поступить в университет и уехать из провинции или найти работу и остаться дома?
Для Лидии ответ очевиден....
Сон забвения
Вагиф Султанлы
В книгу вошли повесть и рассказы различных лет известного азербайджанского писателя Вагифа Султанлы, основной темой которых является художественный анализ морально-этических проблем современного общества.
Досье «72»
Жан Коломбье
Жан Коломбье – один из самых интереснейших современных свободных писателей Франции, не поддающийся какой-либо классификации, одновременно строгий и радостно-богохульный. Этот бывший регбист в своей провинции ожидает прихода к нему мудрости.
В канун Рождества
Розамунда Пилчер
По воле случая перед Рождеством в старом провинциальном доме собирается пестрая компания – пятеро человек разного возраста, разных занятий и интересов. Один пережил тяжкую утрату, у другой разбито сердце, третий на грани развода… В общем, у...
