религиоведение / история религий
Le livre du prophète Malachie – un commentaire scientifique sur le texte
Андрей Тихомиров
Le livre du prophète Malachie, qui complète le canon de l'Ancien Testament et est donc parfois appelé le «sceau des prophètes», est composé de 4 chapitres. Ce livre contient des dénonciations des péchés et des iniquités du peuple juif,...
The Book of the Prophet Malachi – a scientific commentary on the text
Андрей Тихомиров
The book of the prophet Malachi, which completes the canon of the Old Testament and is therefore sometimes called the “seal of the prophets, consists of 4 chapters. This book contains denunciations of the sins and iniquities of the Jewish people,...
מדע על ספר הנביא מלאכי
Андрей Тихомиров
ספרו של הנביא מלאכי, המשלים את הקאנון של הברית הישנה ולכן מכונה לפעמים "חותם הנביאים", מורכב מ-4 פרקים. ספר זה מכיל גינויים על חטאי ועוונותיו של העם היהודי, תחזיות חגיגיות על ביאת המשיח והכנת הדרך עבורו.
O Livro do Profeta Zacarias – um comentário científico sobre o texto
Андрей Тихомиров
O livro do profeta Zacarias, composto por 14 capítulos, contém diversas visões e discursos proféticos, especialmente a respeito da criação do segundo templo de Jerusalém, da restauração de Jerusalém e da revitalização da vida pública. A primeira...
Le livre du prophète Zacharie – un commentaire scientifique sur le texte
Андрей Тихомиров
Le livre du prophète Zacharie, composé de 14 chapitres, contient diverses visions et discours prophétiques, notamment concernant la création du deuxième temple de Jérusalem, la restauration de Jérusalem et la revitalisation de la vie publique. La...
El Libro del Profeta Zacarías – un comentario científico sobre el texto
Андрей Тихомиров
El libro del profeta Zacarías, que consta de 14 capítulos, contiene diversas visiones y discursos proféticos, especialmente sobre la creación del segundo templo de Jerusalén, la restauración de Jerusalén y la revitalización de la vida pública. La...
Το Βιβλίο του Προφήτη Ζαχαρία – επιστημονικός σχολιασμός του κειμένου
Андрей Тихомиров
Το βιβλίο του προφήτη Ζαχαρία, που αποτελείται από 14 κεφάλαια, περιέχει διάφορα προφητικά οράματα και ομιλίες, ιδιαίτερα σχετικά με τη δημιουργία του δεύτερου ναού της Ιερουσαλήμ, την αποκατάσταση της Ιερουσαλήμ και την αναζωογόνηση της δημόσιας...
The Book of the Prophet Zechariah – a scientific commentary on the text
Андрей Тихомиров
The book of the prophet Zechariah, consisting of 14 chapters, contains various prophetic visions and speeches, especially regarding the creation of the second Jerusalem temple, the restoration of Jerusalem and the revitalization of public life....
The Book of the Prophet Haggai – a scientific commentary on the text
Андрей Тихомиров
The book of the prophet Haggai consists of two chapters and ranks tenth among the books of the minor prophets. Haggai called on the Jews to actively work on the construction of the second Jerusalem temple. This construction was suspended due to...
Knjiga proroka Hagaja – znanstveni komentar teksta
Андрей Тихомиров
Knjiga proroka Ageja sastoji se od dva poglavlja i zauzima deseto mjesto među knjigama malih proroka. Hagaj je pozvao Židove da aktivno rade na izgradnji drugog jeruzalemskog hrama. Ova gradnja je obustavljena zbog zle volje i intriga od strane...
Књига пророка Агеја – научни коментар текста
Андрей Тихомиров
Књига пророка Агеја састоји се од два поглавља и заузима десето место међу књигама малих пророка. Агеј је позвао Јевреје да активно раде на изградњи другог јерусалимског храма. Ова градња је обустављена због зле воље и интрига од стране сила...
Libri i Profetit Hagai – një koment shkencor i tekstit
Андрей Тихомиров
Libri i profetit Hagai përbëhet nga dy kapituj dhe renditet i dhjeti ndër librat e profetëve të vegjël. Hagai u bëri thirrje hebrenjve që të punonin aktivisht në ndërtimin e tempullit të dytë të Jeruzalemit. Ky ndërtim u pezullua për shkak të...
Книгата на пророк Агей – научен коментар на текста
Андрей Тихомиров
Книгата на пророк Агей се състои от две глави и се нарежда на десето място сред книгите на малките пророци. Агей призова евреите да работят активно за изграждането на втория Йерусалимски храм. Този строеж е спрян поради лоша воля и интриги от...
מדע ספרו של צפניה הנביא
Андрей Тихомиров
צפניה ניבא בראשית מלכותו של יאשיהו מלך יהודה, בסביבות 640-610. לפני הספירה ה. לספר צפניה הנביא, המורכב משלושה פרקים, יש תוכן כללי למדי. הסופר מוקיע את עבודת האלילים של בני ארצו, משכנע אותם לחזור בתשובה ומאיים עליהם בכעס האל. הרעיון המרכזי של ספר...
Profeten Sefanjas bok – en vetenskaplig kommentar till texten
Андрей Тихомиров
Sefanja profeterade i början av kung Josias av Juda regeringstid, omkring 640-610. före Kristus e. Profeten Sefanjas bok, som består av tre kapitel, har ett ganska allmänt innehåll. Författaren fördömer sina landsmäns avgudadyrkan, övertygar dem...
O Livro do Profeta Sofonias – um comentário científico sobre o texto
Андрей Тихомиров
Sofonias profetizou no início do reinado do Rei Josias de Judá, por volta de 640-610. AC e. O livro do profeta Sofonias, composto por três capítulos, tem um conteúdo bastante geral. O escritor denuncia a idolatria dos seus compatriotas,...
Profeten Sefanjas bok – en vitenskapelig kommentar til teksten
Андрей Тихомиров
Sefanja profeterte i begynnelsen av kong Josias av Judas regjeringstid, rundt 640-610. f.Kr e. Profeten Sefanjas bok, som består av tre kapitler, har et ganske generelt innhold. Forfatteren fordømmer avgudsdyrkelsen til sine landsmenn,...
Profeten Zefanias Bog – en videnskabelig kommentar til teksten
Андрей Тихомиров
Zefanias profeterede i begyndelsen af kong Josias af Judas regeringstid omkring 640-610. f.Kr e. Profeten Zefanias' bog, der består af tre kapitler, har et ret generelt indhold. Forfatteren fordømmer sine landsmænds afgudsdyrkelse,...
Il libro del profeta Sofonia – un commento scientifico al testo
Андрей Тихомиров
Sofonia profetizzò all'inizio del regno di Giosia re di Giuda, intorno al 640-610. AVANTI CRISTO e. Il libro del profeta Sofonia, composto da tre capitoli, ha un contenuto abbastanza generale. Lo scrittore denuncia l'idolatria...
The Book of the Prophet Zephaniah – a scientific commentary on the text
Андрей Тихомиров
Zephaniah prophesied at the beginning of the reign of King Josiah of Judah, around 640-610. BC e. The book of the prophet Zephaniah, consisting of three chapters, has a fairly general content. The writer denounces the idolatry of his compatriots,...
מדע על ספר הנביא חבקוק
Андрей Тихомиров
ספר הנביא חבקוק מורכב משלושה פרקים ומדורג במקום השמיני מבין ספרי הנביאים הקטנים. הספר נכתב לאחר חורבן האימפריה האשורית על ידי הכשדים בשנת 612 לפני הספירה. ה. ומכסה את התקופה שמאז כינון ההגמוניה הבבלית בשלטון השושלת הכלדית השלטת ועד לכידתה הראשונה...
Profeetta Habakukin kirja – tieteellinen kommentti tekstistä
Андрей Тихомиров
Profeetta Habakukin kirja koostuu kolmesta luvusta ja sijoittuu kahdeksanneksi pienprofeettojen kirjoissa. Kirja kirjoitettiin sen jälkeen, kun kaldealaiset tuhosivat Assyrian valtakunnan vuonna 612 eaa. e. ja kattaa ajanjakson Babylonian...
Profeten Habakkuks bok – en vetenskaplig kommentar till texten
Андрей Тихомиров
Profeten Habakkuks bok består av tre kapitel och ligger på åttonde plats bland de mindre profeternas böcker. Boken skrevs efter det assyriska imperiets förstörelse av kaldéerna 612 f.Kr. e. och täcker perioden från upprättandet av babylonisk...
ספר הנביא חבקוק – אַ וויסנשאפטלעכע פירוש אויפן טעקסט
Андрей Тихомиров
דער ספר הנביא חבקוק באשטייט פון דריי קאפיטלען און שטייט אין דער אכט צווישן די ביכער פון די קליינע נביאים. דער ספר איז געשריבן געווארן נאך דעם פארניכטונג פון דער אשורישער אימפעריע דורך די כאלדעער אין 612 בק. E. און דעקט איבער די צייט פון אויפשטעלן...
Profeten Habakkuks bok – en vitenskapelig kommentar til teksten
Андрей Тихомиров
Profeten Habakkuks bok består av tre kapitler og rangerer på åttende plass blant bøkene til de mindre profetene. Boken ble skrevet etter ødeleggelsen av det assyriske riket av kaldeerne i 612 f.Kr. e. og dekker perioden fra etableringen av...
Profeten Habakkuks bog – en videnskabelig kommentar til teksten
Андрей Тихомиров
Profeten Habakkuks bog består af tre kapitler og er nummer otte blandt de mindre profeters bøger. Bogen blev skrevet efter kaldæernes ødelæggelse af det assyriske rige i 612 f.Kr. e. og dækker perioden fra etableringen af Babylons hegemoni under...
Bók Habakkuks spámanns – vísindaleg umsögn um textann
Андрей Тихомиров
Bók Habakkuks spámanns samanstendur af þremur köflum og er í áttunda sæti meðal bóka hinna minni spámanna. Bókin var skrifuð eftir eyðileggingu Assýríuveldis af Kaldeum árið 612 f.Kr. e. og nær yfir tímabilið frá stofnun yfirráða Babýlonar undir...
The book of the prophet Habakkuk – a scientific commentary on the text
Андрей Тихомиров
The book of the prophet Habakkuk consists of three chapters and ranks eighth among the books of the lesser prophets. The book was written after the destruction of the Assyrian empire by the Chaldeans in 612 BC. e. and covers the period from the...
Knjiga preroka Nahuma – znanstveni komentar besedila
Андрей Тихомиров
Nahum - judovski prerok; prerokoval v času, ko so Babilonci zavzeli glavno mesto Asirije Ninive (612 pr. n. št.). V knjigi preroka Nahuma se ne soočamo le s pridigami, uperjenimi proti tujim narodom, ampak tudi s prerokbo o božji sodbi in sodbi...
Knjiga proroka Nahuma – znanstveni komentar teksta
Андрей Тихомиров
Nahum - židovski prorok; prorečeno u vrijeme kada su Babilonci zauzeli glavni grad Asirije, Ninivu (612. pr. Kr.). U Knjizi proroka Nahuma suočeni smo ne samo s propovijedima usmjerenim protiv stranih naroda, nego i s proročanstvom o sudu Božjem...
Книгата на пророкот Наум – научен коментар на текстот
Андрей Тихомиров
Наум - еврејски пророк; пророкуваше во времето кога Вавилонците го зазедоа главниот град на Асирија, Ниневија (612 п.н.е.). Во Книгата на пророкот Наум не се соочуваме само со проповеди насочени против туѓи народи, туку и со пророштво за Божјиот...
Књига пророка Наума – научни коментар текста
Андрей Тихомиров
Наум - јеврејски пророк; прорекао у време када су Вавилонци заузели престоницу Асирије Ниниву (612. пре Христа). У Књизи пророка Наума суочени смо не само са проповедима усмереним против страних народа, већ и са пророчанством о суду Божијем и над...
Το βιβλίο του προφήτη Ναούμ – επιστημονικός σχολιασμός του κειμένου
Андрей Тихомиров
Ναούμ - Εβραίος προφήτης. προφήτευσε την εποχή που οι Βαβυλώνιοι κατέλαβαν την πρωτεύουσα της Ασσυρίας, τη Νινευή (612 π.Χ.). Στο Βιβλίο του προφήτη Ναούμ, βρισκόμαστε αντιμέτωποι όχι μόνο με κηρύγματα που απευθύνονται εναντίον ξένων εθνών, αλλά...
Книгата на пророк Наум – научен коментар на текста
Андрей Тихомиров
Наум – еврейски пророк; пророкува по времето, когато вавилонците превзеха столицата на Асирия Ниневия (612 г. пр. н. е.). В Книгата на пророк Наум се сблъскваме не само с проповеди, насочени срещу чужди народи, но и с пророчество за Божия съд и...
Cartea profetului Naum – un comentariu științific asupra textului
Андрей Тихомиров
Nahum - profet evreu; profețit în vremea când babilonienii au capturat capitala Asiriei, Ninive (612 î.Hr.). În Cartea profetului Naum, ne confruntăm nu numai cu predici îndreptate împotriva națiunilor străine, ci și cu o profeție despre judecata...
Nahum próféta könyve – tudományos kommentár a szöveghez
Андрей Тихомиров
Nahum – zsidó próféta; prófétáltak abban az időben, amikor a babilóniaiak elfoglalták Asszíria fővárosát, Ninivét (Kr. e. 612). Náhum próféta könyvében nemcsak idegen nemzetek ellen szóló prédikációkkal állunk szemben, hanem Isten és Izrael...
Kniha proroka Nahuma – vedecký komentár k textu
Андрей Тихомиров
Nahum - židovský prorok; prorokoval v čase, keď Babylončania dobyli hlavné mesto Asýrie Ninive (612 pred Kr.). V Knihe proroka Nahuma sa stretávame nielen s kázňami namierenými proti cudzím národom, ale aj s proroctvom o súde Božom a nad...
Kniha proroka Nahuma – vědecký komentář k textu
Андрей Тихомиров
Nahum - židovský prorok; prorokoval v době, kdy Babyloňané dobyli hlavní město Asýrie Ninive (612 př. Kr.). V Knize proroka Nahuma se setkáváme nejen s kázáními namířenými proti cizím národům, ale také s proroctvím o Božím soudu a nad Izraelem....
Кніга прарока Навума – навуковы каментар тэксту
Андрей Тихомиров
Навум - іудзейскі прарок; прарочыў у той час, калі бабілёняне захапілі сталіцу Асірыі Ніневію (612 г. да н. э.). У Кнізе прарока Навума мы сутыкаемся не толькі з пропаведзямі, накіраванымі супраць чужых народаў, але і з прароцтвам пра суд Божы і...
The book of the prophet Nahum – a scientific commentary on the text
Андрей Тихомиров
Nahum - Jewish prophet; prophesied at the time when the Babylonians captured the capital of Assyria, Nineveh (612 BC). In the Book of the prophet Nahum, we are faced not only with sermons directed against foreign nations, but also with a prophecy...
ספר הנביא נחום – פירוש מדעי לטקסט
Андрей Тихомиров
נחום - נביא יהודי; התנבא בזמן שבו כבשו הבבלים את בירת אשור, נינוה (612 לפנה"ס). בספר הנביא נחום אנו עומדים לא רק בפני דרשות המכוונות נגד עמים נכריים, אלא גם עם נבואה על משפט ה' ועל ישראל. הפרשנות המסורתית של הספר קשורה בהכרזה על...
كتاب النبي ناحوم – تعليق علمي على النص
Андрей Тихомиров
ناحوم - النبي اليهودي تنبأ في الوقت الذي استولى فيه البابليون على عاصمة آشور نينوى (612 قبل الميلاد). في سفر النبي ناحوم لا نواجه عظات موجهة ضد الأمم الأجنبية فحسب بل نواجه أيضا نبوءة عن دينونة الله وإسرائيل. ويرتبط التفسير التقليدي للكتاب بإعلان...
Белая полоска
Константин Александрович Гладков
Эта книга адресована в первую очередь тем, кто перестал доверять официальным догмам, навязанным сомнительными авторитетами. Опираясь на собственные здравые суждения, жизненный опыт, а также исследования действительно заслуживающих доверия ученых,...
Книга пророка Наума. Научный комментарий текста
Андрей Тихомиров
Наум - иудейский пророк; пророчествовал в то время, когда вавилоняне захватили столицу Ассирии Ниневию (612 г. до н. э.). В Книге пророка Наума мы сталкиваемся не только с проповедями, направленными против чужих народов, но и с пророчеством о...
דער ספר פון מיכה הנביא – אַ וויסנשאפטלעכע קאָמענטאַר אויף דעם טעקסט
Андрей Тихомиров
דער ספר פון מיכה הנביא באשטייט פון 7 פרקים און דעקט איבער די תקופה פון אנהייב פון די מלכות פון יהתם ביזן סוף פון די מלכות פון חזקיהו, ווען ישראל מיט דער הויפטשטאט שומרון איז געכאפט געווארן דורך די אשורים. די פראפעסיעס קענען זיין צעטיילט אין: 1) א...
Il libro del profeta Michea – un commento scientifico al testo
Андрей Тихомиров
Il libro del profeta Michea è composto da 7 capitoli e copre il periodo dall'inizio del regno di Jotham alla fine del regno di Ezechia, quando Israele con la capitale Samaria fu catturata dagli Assiri. Queste profezie possono essere...
Le livre du prophète Michée – un commentaire scientifique sur le texte
Андрей Тихомиров
Le livre du prophète Michée se compose de 7 chapitres et couvre la période allant du début du règne de Jotham à la fin du règne d'Ézéchias, lorsqu'Israël avec sa capitale Samarie fut capturé par les Assyriens. Ces prophéties...
Profeten Mikas bok – en vetenskaplig kommentar till texten
Андрей Тихомиров
Profeten Mikas bok består av 7 kapitel och täcker perioden från början av Jotams regeringstid till slutet av Hiskias regeringstid, då Israel med huvudstaden Samaria intogs av assyrierna. Dessa profetior kan delas in i: 1) en förutsägelse om...
Das Buch des Propheten Micha – ein wissenschaftlicher Kommentar zum Text
Андрей Тихомиров
Das Buch des Propheten Micha besteht aus 7 Kapiteln und umfasst den Zeitraum vom Beginn der Herrschaft Jothams bis zum Ende der Herrschaft Hiskias, als Israel mit der Hauptstadt Samaria von den Assyrern erobert wurde. Diese Prophezeiungen können...
The book of the prophet Micah – a scientific commentary on the text
Андрей Тихомиров
The book of the prophet Micah consists of 7 chapters and covers the period from the beginning of the reign of Jotham to the end of the reign of Hezekiah, when Israel with the capital Samaria was captured by the Assyrians. These prophecies can be...
