Binomio traducci?n especializada y terminolog?a puntual
Carmen Franco Hip
La investigaci?n terminol?gica puntual es clave para traducir correctamente un texto especializado no solo en el plano ling??stico, sino tambi?n en los ?mbitos cognitivo, comunicativo, pragm?tico, cultural y de forma. En Binomio traducci?n especializada y terminolog?a puntual. Caso de un informe t?cnico jur?dico (ES-EN), la autora analiza los problemas de traducci?n identificados en su texto origen. Adem?s, presenta las propuestas de soluci?n, dise?a y desarrolla un glosario terminol?gico prefinalista, y, sobre todo, comparte recomendaciones clave para encargos de traducci?n especializada. Es un libro esencial para iniciarse en la traducci?n jur?dica.
- Категория: документальная литература
- Правообладатель: Bookwire
- Возрастное ограничение: 0+
- ISBN: 9786123182984
- Легальная стоимость: 834.01 руб.
Читать книгу «Binomio traducci?n especializada y terminolog?a puntual» онлайн:
Комментарии ():
Вам также может понравиться:
