индийские религии
Сурья стотра. Практическое руководство по ритуальному чтению (тантрический вариант)
Екатерина Калинкина
Цель практики: обретение благосклонности Сурья Нараяны, обретение здоровья и долголетия, обретение сиддхи (мистических способностей), обретение богатства.
Сурья стотра. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Цель практики: обретение благосклонности Сурья Нараяны, обретение здоровья и долголетия, обретение сиддхи (мистических способностей), обретение богатства.
Сурья стотра – Гимн Солнцу
Екатерина Калинкина
«Солнце» - ведическое божество Солнца. Один из самых почитаемых богов ведической эпохи, глаз богов. В золотой колеснице на одном колесе, запряжённой семью конями, символизирующими семь ведических метрических размеров, Сурья совершает свой...
Сурья Нараяна кавача. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Цель практики: обретение благосклонности Сурья Нараяны, обретение сиддхи (мистических способностей), рождение детей и внуков, обретение здоровья и долголетия.
Сурья кавача – На защиту Солнцу
Екатерина Калинкина
«Солнце» - ведическое божество Солнца. Один из самых почитаемых богов ведической эпохи, глаз богов. В золотой колеснице на одном колесе, запряжённой семью конями, символизирующими семь ведических метрических размеров, Сурья совершает свой...
Панча Брахма девата – Созерцание пяти ликов Шивы
Екатерина Калинкина
О пяти ликах Шивы (Садйоджата, Вамадева, Агхора, Татпу-руша, Ишана) упоминается часто и во множестве источников. Известны их функции и символизм, к ним постоянно обращаются за защитой – и при этом их иконография крайне размыта, их внешность...
Рудра Ума стотра – Прославление Шивы и Шакти из Рудрахридая упанишад
Екатерина Калинкина
Данный текст, известный как «Шри Рудра, Рудра…» или Рудра-Ума стотра, представляет собой отрывок из Рудрахридая упанишад. Рудрахридая упанишад («Упанишада сердца Рудры») — одна из упанишад канона Муктика (85/108); принадлежит к упанишадам Кришна...
Раху панчавимшати стотра – Гимн двадцати пяти имён Раху
Екатерина Калинкина
При всей своей привлекательности, Раху относится к жёстким тантрическим божествам, почитание которых - это всегда билет в один конец. Ведь сущность Раху – амбивалентность, раздирающие противоречия и сводящие с ума парадоксы.
Раху стотра – Прославление Раху
Екатерина Калинкина
Раху способен быть очень верным другом и могучим защитником – для тех, кого он счёл «своими». Вот только бывает Он таким очень, очень редко. А чаще всего, Его «расположение» - это улыбка афериста, который хочет втянуть Вас во что-то, о чём Вы...
Панча девата стотра – Прославление пяти богов
Екатерина Калинкина
Панча девата стотра – Гимн пяти божествам - излагает философское учение адвайта-веданты о тождестве человеческого духа с мировым духом. Согласно этому учению, дух человека и верховный дух составляют одно целое; всё, что мы видим в мире — разные...
Раху кавача – На защиту Раху
Екатерина Калинкина
Можно безо всякого преувеличения сказать, что Раху – самое востребованное божество в современном обществе. Ведь Он даёт способность влиять на людей, манипулировать ими, производить впечатление, «создавать образ». Раху заведует всеми «социальными...
Нанесение трипундры для начинающих
Екатерина Калинкина
Трипундра – наносимый на тело знак в виде трёх параллельных горизонтальных линий, которым обозначают себя почитатели Шивы. Три линии символизируют: три фундаментальных действия - творение, сохранение, разрушение; три гуны – саттву, раджас и...
Нава дурга стотра – Гимн девяти ликам Дурги
Екатерина Калинкина
В стотре приводятся описания и имена девяти образов богини-воительницы Дурги, каждый из которых почитается в свой день Наваратри (девять дней осенью и весной, когда богиня Дурга является в этот мир, чтобы сразиться с демонами).
Мритьюнджая кавача. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Целью практики данной кавачи является, прежде всего защита практиующего от преждевременной смерти, либо избавление от страха смерти в случае, если смерть является своевременной и человеку действительно пришло время умереть. Подобного рода...
Сурья Упанишад. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
В данном руководстве описывается краткий вариант ритуального чтения Сурья Упанишад — священного текста, посвященного богу Солнца — вместе с практиками, предваряющими и завершающими чтение упанишады. Читать упанишаду можно как отдельно, в качестве...
Мритьюнджая кавача – На защиту Шиве, Победителю смерти
Екатерина Калинкина
В данном руководстве описывается краткий вариант ритуального чтения Мритью ракша карака квавчи (Кавачи, творящей защиту от смерти) из малоизвестной Кийоддиша тантры — священного текста, посвященного Шиве в его форме Победителя Смерти и...
Десять Махавидий. 9 Матанги
Екатерина Калинкина
Именно в этом образе Парвати решила проверить супружескую верность Шивы – ведь женщины-матанги отличались страстностью в сексуальных отношениях и свободным, порой разнузданным поведением, которое было совершенно несвойственно Парвати в её...
Матрика ньяса - Размещение элементов матрики в теле
Екатерина Калинкина
Матрика-мистический алфавит деванагари, стержень многих тантрических практик, где каждая буква символизирует определнную шакти в процессе миропроявления. Ее размещение в чакрах и на разных частях тела - важная часть ритуала, отождествляющая тело...
Матанги стотра - Прославление Матанги из Рудраямала тантры
Екатерина Калинкина
Имя Матанги (मतङग) является одновременно патронимическим и родовым, т.е. означает одновременно «дочь Матанги (मतङग)» и «происходящая из матанг». Матанги (मतङग) дословно означает "слоновьи люди". Это название происходит от одного...
Матанги кавача. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Цель практики: достижение четырёх целей человеческой жизни – Дхармы (долга), артхи (выгоды), камы (наслаждения) и мокши (Освобождения); обретение вак сиддхи (способности менять реальность своей речью), обретение других сиддхи (сверхспособностей),...
Мангала кавача. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Цель практики: защита от врагов; избавление от болезней; обретение сверхспособностей (сиддхи); достижение славы и успеха; победа во всех видах состязаний; достижение Освобождения.
Матанги кавача – На защиту Матанги
Екатерина Калинкина
Матанги считается тантрической формой Сарасвати, богини музыки и обучения, управляет речью, музыкой, знаниями и искусствами. И в то же время Матанги часто ассоциируется с загрязнением, особенно остатками или частично съеденной пищей, которые в...
Мангала кавача – На защиту Марсу
Екатерина Калинкина
Мангала (Марс) – могучий и грозный бог войны, покровитель боевых искусств соревновательных видов спорта и в целом любых форм соперничества и соревнования. В человеческой психике он олицетворяет эмоцию гнева, так необходимую нам для защиты своих...
Лалита кавача - На защиту Лалите
Екатерина Калинкина
Эта кавача (гимн-заговор на защиту) обращена к Лалите как предводительнице шодаши нитья шакти, олицетворению луннных фаз, составляющих светлую часть лунного диска. Лалита, также известная, как Трипурасундари (Прекраснейшая в трёх мирах) ,...
Кшетрапала Бхайрава аштака – Восьмистишие Бхайраве, хозяину места
Екатерина Калинкина
Кшетрапала Бхайрава – это Бхайрава в фоорме хозяина и защитника какого-то конкретного места. В первую очередь, конечно же, имеются ввиду места богопочитания: все храмы, питхи, святые места и святилища. А также и просто домашние алтари, где...
Крама стотра – Гимн порядку миропроявления, написанный Абхинавагуптой
Екатерина Калинкина
Здесь приводится перевод Крама стотры Абхинавагупты. Абхинавагупта — святой, философ, богослов, поэт и математик, живший в Кашмире около 10 в. В Кашмире Абхинавагупта почитается, как воплощение Бхайравы и хранилище великих знаний. Мистическая...
Кирата мурти стотра – Почитание Шивы в образе Охотника
Екатерина Калинкина
Эта стотра посвящена редкой форме Шивы – Кирате (Охотнику). Образ крайне нетипичен для ортодоксального вегетарианского индуизма, не приемлющего убийство животных. Тем не менее, Кирата играет большую роль в событиях Рамаяны и Махабхараты, он...
Планеты Джйотиш. 9 Кету
Екатерина Калинкина
Эмоционально Кету – то непонятное мирским людям чувство, которое многие практики называют «ужасом материального существования», а попросту – когда смотришь на то, что у материалистов принято называть «нормальной, удавшейся человеческой жизнью» и...
Кету стотра – Прославление Кету
Екатерина Калинкина
Эмоционально Кету – то непонятное мирским людям чувство, которое многие практики называют «ужасом материального существования», а попросту – когда смотришь на то, что у материалистов принято называть «нормальной, удавшейся человеческой жизнью» и...
Кету Панчавимшати нама стотра - Гимн двадцати пяти имён Кету
Екатерина Калинкина
Кету бескомпромиссно и непримиримо устремлён к духовному, материальную и социальную жизнь своего адепта он видит, как досадную помеху, и безжалостно уничтожает всё (совсем всё семью, работу, имущество), что отвлекает его от духовных практик....
Кету кавача. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Цель практики: избавление от страданий, творимых Кету; избавление от болезней; избавление от врагов; изгнание злых духов и демонов; очищение от чужого вредоносного колдовства; обретение сверхспособностей (сиддхи); обретение Освобождения.
Кету кавача – На защиту Кету
Екатерина Калинкина
Кету – единственный из граха (планет джйотиш), кто может даровать Освобождение. Другие планеты дают нам нечто, что поможет на пути к Освобождению, и, в конечном счёте к нему приведёт: знание, дисциплину, силу воли, чувство прекрасного… Но само...
Транслитерация фонем санскрита для русскоязычных практиков
Екатерина Калинкина
Для передачи фонем санскрита, отсутствующих в русском языке в моих переводах применяется система транслитерации с диактитическими знаками на основе кириллицы, разработанная для удобства ритуального чтения. В таблице содержится информация о...
Десять Махавидий. 4 Бхуванешвари
Екатерина Калинкина
Бхуванешвари – олицетворение Махамайи, великой энергии изначального Брахмана с помощью которой Он скрывает свою суть и создаёт проявленную вселенную. Её имя в переводе означает Владычица Мира. Её отождествляют с Дургой в Её аспекте Махамайи и с...
Десять Махавидий. 7 Дхумавати
Екатерина Калинкина
В священных текстах о Дхумавати говорится, что Она – шакти того периода, когда Вселенная полностью растворяется в непроявленном, погружается в Предначальную тьму и «слышен только вой шакалихи». Дхумавати - великий учитель, раскрывающий высшее...
Кали Тандава стотра – Гимн танцующей Кали
Екатерина Калинкина
В данном гимне Кали изображается танцующей танец Тандава. Тандава— это божественный танец, исполняемый богом Шивой. Тандава описывается как энергичный танец, который является источником цикла созидания, сохранения и разрушения. В то время как...
Калабхайрава аштака – Восьмистишие Калабхайраве
Екатерина Калинкина
Калабхайрава Аштака - знаменитый гимн-восьмистишие, написанный Ади Шанкарачарьей (788—820), индийским мыслителем, ведущим представителем веданты, религиозным реформатором и полемистом, мистиком и поэтом, создавшим систему адвайта-веданты. Гимн...
Йогини стотра – Прославление Йогини из Рудраямала тантры
Екатерина Калинкина
Йогини, описываемая в Рудраямала тантре, локализованная в муладхара чакре, но при этом властвующая над всеми чакрами, как корень властвует над всем растением, отождествляется с Великой Йогини, описанной в Бхутадамара тантре и является одной из Её...
Йогини Наика стотра – Прославление Госпожи Йогини из Бхутадамара тантры
Екатерина Калинкина
Цель практики: обретение сиддхи (сверхспособностей), достижение успеха в Кундалини йоге, достижение четырёх цлей человеческой жизни: камы (наслаждения), артхи (успеха), дхармы (исполнения долга) и мокши (освобождения). Фундаментальный текст...
Йогини Наика кавача – На защиту Госпоже Йогини из Бхутадамара тантры
Екатерина Калинкина
Цель практики: обретение богаства, обретение сверхспособностей (сиддхи), обретение знания кулы (семьи садхаков), обретение кулы. Эта кавача имеет второе название «Якшини кавача», так как богиня Йогини здесь описывается, в облике повелительницы...
Дхумавати стотра – Прославление Дхумавати
Екатерина Калинкина
Этот гимн – прославление богини Дхумавати, относящийся к текстам Урдхва Амнаи, стал широко известен, благодаря Шакта Прамоде - («Радость шакт») – объемному собранию ритуальных тантрических текстов на санскрите, составленном в 17-м веке семейным...
Дхумавати. Почитание аварана деват. Практическое руководство
Екатерина Калинкина
Цель практики: является важной составляющей любой практики почитания Дхумавати, дающей практике полную силу и раскрытие. У каждого божества есть свои авараны – дословно «оболочки» - окружающие его божества, которые одновременно являются и Его...
Дхумавати кавача. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Цель практики: уничтожение врагов, очищение от греха чёрной магии (т.е. избавление от «откатов»), достижение Освобождения.
Дхумавати кавача – На защиту Дхумавати
Екатерина Калинкина
Излишне говорить, что Дхумавати - смертельно опасное Божество. Ведь её сущность – ужас, депрессия, голод, одиночество и пустота. Просто пережить Её присутствие и остаться в здравом уме получается далеко не у всех. В священных текстах о Дхумавати...
Дакини. Кто они?
Екатерина Калинкина
«Практик», грезящий о том, как в его окно внезапно влетит прекрасная гологрудая дакини и одарит его всевозможными наслаждениями, да в придачу ещё и научит летать, так же наивен, как фанат сериала «Сумерки», думающий, что вампирша, стучащаяся в...
Дакини стотра – гимн Дакини (Муладхара чакра) из Рудраямала тантры
Екатерина Калинкина
Цель практики: успех в кундалини-йоге, обретение сиддхи, преодоление брахма-грантхи. В современной среде «интересующихся тантрой» очень велик интерес к теме дакини, но источники, из которых черпают информацию авторы большинства материалов, трудно...
Дашамахавидья кавача. Практическое пособие по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Цель практики: достижение всех сиддхи (сверхспособностей), защита во время бедствий, обретение бесстрашия, достижение желаемого.
Дашамахавидья кавача – На защиту десяти Махавидьям
Екатерина Калинкина
Махавидьи - группа из десяти женских божеств в индуизме, наибольшую роль играют в его тантрических направлениях. Почитаются как формы Великой Богини: Кали, Тара, Трипурасундари (Шодаши), Бхуванешвари, Чиннамаста, Бхайрави, Дхумавати, Багаламукхи,...
Даридрья Дахана Шива стотра – Гимн Шиве, сжигающему нужду и горе
Екатерина Калинкина
«Гимн Шиве, сжигающий нужду» - один из самых значимых гимнов Шивы, написанный риши Васиштхой. Отсылки на этот гимн встречаются во множестве других текстов, посвященных Шиве (Агхоре, Бхайраве, Рудре и т.д.), так что можно сказать, что этот гимн...
Бхуванешвари кавача. Практическое руководство по ритуальному чтению
Екатерина Калинкина
Цель практики: достижение богатства и благополучия, власти и высокого социального статуса, рождение детей, обретение красноречия и добродетели.
