Они строят корабль, чтобы уйти к звездам. Но кто-то уже строит планы, как их остановить. «Цитадель» готова. «Монолит» почти достроен. Корнелиус и Себастьян больше не бегут — они готовятся к прыжку за горизонт. Но чтобы ускорить стройку, им...
Двое учёных-теоретиков, Корнелиус и Себастьян, годами шли к открытию, которое их мир отверг. Их статья о сжатии метрики пространства была возвращена без рецензии, а сами они оказались вне закона. Но вместо того чтобы сдаться, они совершили...