В уютной татарской деревне живёт бабушка Нурия. Зимними вечерами она остаётся одна — с воспоминаниями, семейным альбомом и воробьём, который вдруг становится её верным другом. Вместе они рассматривают старые фотографии, наряжают ёлку и находят...
Семилетнюю Ильгизу дома называют путешественницей — так переводится её имя с татарского языка, и ведь она очень мечтает о приключениях. Однажды на уроке учительница показывает презентацию о достопримечательностях Казани, и Ильгизу интересует...