Молодая девушка, проживающая в Шотландии, попадает в другой век. Пройдя немало приключении, она влюбляется, но обстоятельства складываются так, что ей приходится вернутся в своё время.
«…– Привет, – мальчик разглядывал грустную девочку, сидящую на зелёном облаке.
– Привет. Это мой сон. Моё облако, и тебя я не знаю. Уходи, – она сердилась и отлично знала, почему. Сны – это её тайничок, её укромное место. Сюда не могли прийти...
«…Ах, эта свадьба-свадьба пела и плясала. Лане так и хотелось мурлыкать во время подготовки, суматохи, суеты. Быть подружкой невесты почётно, ответственно, скажете вы. Да, конечно. Но боже, как же Лана устала! Туда позвони, здесь согласуй. Да...