Автор: Rotimi Ogunjobi
Eyvah, Norman!
Rotimi Ogunjobi
Herkes Norman'dan kurtulmaya çalışıyor fakat O, hepsinden zeki ve her seferinde geri gelmeyi başarıyor. Norman korkunç bir çocuk, tuhaf davranışlarıyla ünlü. Zavallı anne-baba, ondan kurtulmaya ve onu trenle uzak bir yolculuğa götürmeye...
Norman!
Rotimi Ogunjobi
Tutti vogliono disfarsi di Norman, ma lui è più furbo e continua a tornare. Norman è un ragazzino terribile, conosciuto ovunque per il suo strano comportamento. I poveri genitori decidono di sbarazzarsi di lui e così lo portano via dalla città,...
Os Dois Cães
Rotimi Ogunjobi
Os Dois Cães: um pobre vira-lata e um arrogante buldogue premiado se tornam vizinhos. A morte repentina de seus donos coloca ambos em um futuro muito sombrio pela frente. No entanto, as dificuldades constantes prepararam bem o vira-lata para tal...
¡Norman!
Rotimi Ogunjobi
Todo el mundo quiere deshacerse de Norman, pero él es mucho más listo y siempre consigue regresar. Norman es un niño terrible, conocido en todas partes por su extraño comportamiento. Sus padres, muy tristes, deciden deshacerse de él. Así que se...
Norman!
Rotimi Ogunjobi
Tutti vogliono disfarsi di Norman, ma lui è più furbo e continua a tornare. Norman è un ragazzino terribile, conosciuto ovunque per il suo strano comportamento. I poveri genitori decidono di sbarazzarsi di lui e così lo portano via dalla città,...
Norman!
Rotimi Ogunjobi
Todo mundo quer se livrar de Norman, mas ele é muito mais esperto que todos e sempre acaba conseguindo voltar. Conhecido por seu comportamento estranho, Norman é uma criança muito levada. Infelizes, seus pais decidem se livrar dele. Levam-no para...
Самая Длинная История
Rotimi Ogunjobi
Маленькая Минни Мейкпис хотела выиграть поездку в Диснейленд, рассказав самую длинную историю, поэтому она пошла поговорить с дедушкой Мейкпис.
Les Six Aveugles Et Lazy Soulé
Rotimi Ogunjobi
Six aveugles se rendent au zoo pour savoir à quoi ressemble un éléphant, mais ils ne parviennent pas à se mettre d'accord sur la description de l'éléphant. Paresseux et maladroit, Soulé finit par devenir riche lorsqu'un...
အဆိုပါခြောက်မျက်မမြင်အမျိုးသားများသည်လည်းပျင်းရိအသက်ဝိညာဉ်
Rotimi Ogunjobi
မကမမငခက ဦ သညဆငတစကငဖစသညကသရနတရစဆနရသသသလညဆငဖပခကနင ပတသက တစ ဦ နငတစ ဦ သဘမတနငကပ ခမသတလသညမမမကမခငအဘသကဆသညအခပငရခငနငညဖငသဝညဉသနကဆမကယဝသရရသတ,
A História Mais Longa
Rotimi Ogunjobi
A pequena Minnie Makepiece queria ganhar uma viagem de férias à Disneylândia através da narração da história mais longa, portanto foi falar com o avozinho Makepiece.
Los Seis Ciegos Y El Perezoso Soulé
Rotimi Ogunjobi
Seis ciegos van al zoológico a descubrir como luce un elefante. Sin embargo, no consiguen ponerse de acuerdo ya que todos lo describen de forma distinta. El flojo y torpe Soulé se vuelve rico cuando un millonario lo premia por su idiotez.
Sei Uomini Ciechi E Il Pigro Soulé
Rotimi Ogunjobi
Sei uomini ciechi vanno allo zoo per scoprire com'è fatto un elefante, ma non riescono a mettersi d'accordo tra loro per quanto riguarda la sua descrizione. Il pigro e maldestro Soulé alla fine diventa ricco quando un uomo...
O Empreendedor Cristão Poderoso
Rotimi Ogunjobi
É o desejo de cada pessoa racional alcançar um sucesso mensurável em seu trabalho. No entanto, a maioria das pessoas passam a vida infelizes com a maioria dos aspectos de suas vidas. Ansiamos por uma vida boa, mas raramente levamos nossas...
Sei Uomini Ciechi E Il Pigro Soulé
Rotimi Ogunjobi
Sei uomini ciechi vanno allo zoo per scoprire com'è fatto un elefante, ma non riescono a mettersi d'accordo tra loro per quanto riguarda la sua descrizione. Il pigro e maldestro Soulé alla fine diventa ricco quando un uomo...
Шесть Cлепых И Ленивый Суле
Rotimi Ogunjobi
Шесть слепых идут в зоопарк, чтобы узнать, какой слон на самом деле, но они не могут согласиться друг с другом по поводу описания слона. Ленивый и неуклюжий Суле в конце концов разбогатеет, когда богатый человек вознаградит его за глупость.
Os Seis Homens Cegos E Soulé Preguiçoso
Rotimi Ogunjobi
Seis cegos vão ao zoológico para descobrir como é um elefante, mas não conseguem concordar entre si sobre a descrição do animal. O preguiçoso e desajeitado Soulé eventualmente fica rico quando um milionário o recompensa por sua tolice,
A História Mais Longa
Rotimi Ogunjobi
A pequena Minnie Makepiece queria ganhar uma viagem de férias para a Disneylândia contando a história mais longa, então ela foi falar com o vovô Makepiece.
Hadithi Iliyo Ndefu Kuliko Zote
Rotimi Ogunjobi
Mtoto mdogo Minnie Makepiece alikuwa na hamu ya kushinda safari ya likizoni ya kutembelea Disneyland kwa kusimulia hadithi iliyo ndefu kuliko zote, kwa hivyo akaenda kuzungumza na Grandpa Makepiece.
Hadithi Iliyo Ndefu Kuliko Zote
Rotimi Ogunjobi
Mtoto mdogo Minnie Makepiece alikuwa na hamu ya kushinda safari ya likizoni ya kutembelea Disneyland kwa kusimulia hadithi iliyo ndefu kuliko zote, kwa hivyo akaenda kuzungumza na Grandpa Makepiece.
Najdulja Priča
Rotimi Ogunjobi
Malena Minni Makepiece želi ispričati najdulju priču kako bi osvojila putovanje u Disneyland. I tako je započinje pričati sa svojim djedom, gosp. Makepiecem.
Los Seis Ciegos Y El Perezoso Soulé
Rotimi Ogunjobi
Seis ciegos van al zoológico a descubrir como luce un elefante. Sin embargo, no consiguen ponerse de acuerdo ya que todos lo describen de forma distinta. El flojo y torpe Soulé se vuelve rico cuando un millonario lo premia por su idiotez.
Enam Orang Buta Dan Soule Yang Malas
Rotimi Ogunjobi
Enam orang buta pergi ke zoo untuk mengetahui rupa gajah, tetapi mereka tidak dapat bersetuju antara satu sama lain mengenai keadaan gajah tersebut. Soule yang malas dan kelam kabut akhirnya menjadi kaya apabila orang kaya memberi ganjaran kerana...
Scalliwatty
Rotimi Ogunjobi
Leopard a devenit prieten cu un animal din familia de Șoricide, pe nume Scalliwatty, dar acesta îi mănâncă toți puiii. Leopard încearcă să-l prindă pe Scalliwatty în capcană, dar nu are noroc deloc.
Scalliwatty
Rotimi Ogunjobi
Leopard se sprijateljio s oštroumnom životinjom zvanom Scalliwaty koja je pojela svu njegovu mladunčad.. Leopard pokušava na sve načine uhvatiti Scalliwattyja, ali bez uspjeha.
The Crooked Bullet
Rotimi Ogunjobi
Upton Park, East London. Someone has stolen Raj Desai’s lucky charm. His daughter has also gone missing. To the rescue comes Frank Wire, private detective by day and disc-jockey by night. Hot on the trail of a faceless and ubiquitous...
Enam Orang Buta Dan Soulé Yang Malas
Rotimi Ogunjobi
Enam orang buta pergi ke kebun binatang untuk mencari tahu seperti apa rupa seekor gajah, tetapi mereka tidak sependapat saat mendeskripsikan gajah itu. Soulé yang malas dan kikuk akhirnya menjadi kaya ketika seorang yang kaya raya memberikannya...
La Storia Più Lunga
Rotimi Ogunjobi
La piccola Minnie Makerpiece voleva vincere un viaggio a Disneyland raccontando la storia più lunga, così andò a parlare con il nonno Makepiece.
La Plus Longue Histoire
Rotimi Ogunjobi
La petite Minnie Makepiece voulait gagner un voyage de vacances à Disneyland en racontant la plus longue histoire, alors elle est allée parler avec grand-père Makepiece.
La Storia Più Lunga
Rotimi Ogunjobi
La piccola Minnie Makerpiece voleva vincere un viaggio a Disneyland raccontando la storia più lunga, così andò a parlare con il nonno Makepiece.
Freddie-Vulpoiul Cel Isteț
Rotimi Ogunjobi
Freddie, vulpoiul, nu voia să devină cina leului, așa că pregăti un plan măreț.
Kaval Rebane Freddie
Rotimi Ogunjobi
Rebane Freddie ei tahtnud lõvi esimeseks õhtusöögiks saada, seega nuputas ta välja kavala plaani.
Cea Mai Lungă Poveste
Rotimi Ogunjobi
Micuța Minnie Makepiece își dorește mult să câștige o excursie la Disneyland, spunând cea mai lungă poveste, așa că îi cere ajutorul bunicului Makepiece.
La Historia Más Larga.
Rotimi Ogunjobi
La pequeña Minnie Makepiece deseaba ganar un viaje de vacaciones a Disneyland contando la historia más larga, por lo que se dirigió a hablar con su abuelo Makepiece.
Scalliwatty
Rotimi Ogunjobi
Leopard diventa amico di un animale scaltro chiamato Scalliwaty che divora tutti i cuccioli del Leopardo. Il Leopardo fa molti tentativi per intrappolare Scalliwatty, senza fortuna.
Kisah Terpanjang
Rotimi Ogunjobi
Si kecil Minnie Makepiece ingin memenangi percutian ke Disneyland dengan menceritakan kisah terpanjang, jadi dia pergi untuk berbicara dengan datuk Makepiece.
Freddie La Volpe Intelligente
Rotimi Ogunjobi
Freddie la volpe non voleva diventare la cena del leone e perciò prepara un piano intelligente.
Freddie Yule Mbweha Mjaja
Rotimi Ogunjobi
Freddie yule mbweha mjanja hakutaka kuwa chakula cha jioni, na kwa hivyo akauda mpango wa busara
Fredi Dhelpra E Zgjuar
Rotimi Ogunjobi
Dhelpra Fredi nuk donte të bëhej darka e luanit, ndaj ai përgatit një plan të zgjuar.
Freddie Yule Mbweha Mjaja
Rotimi Ogunjobi
Freddie yule mbweha mjanja hakutaka kuwa chakula cha jioni, na kwa hivyo akauda mpango wa busara
Freddie A Raposa Esperta
Rotimi Ogunjobi
Freddie a raposa não queria tornar-se o jantar do leão, então preparou um plano engenhoso.
Freddie Le Renard Futé
Rotimi Ogunjobi
Freddie le renard ne voulait pas finir en dîner pour lion, il prépara donc un plan futé.
Freddie Si Musang Yang Cerdik
Rotimi Ogunjobi
Freddie si musang tidak mahu menjadi makanan singa jadi dia telah membuat satu rancangan yang licik.
Freddie La Volpe Intelligente
Rotimi Ogunjobi
Freddie la volpe non voleva diventare la cena del leone e perciò prepara un piano intelligente.
Freddie El Zorro Astuto
Rotimi Ogunjobi
Freddie el zorro no quería convertirse en la cena del león, así que preparó un plan inteligente.
Freddie Schlaufuchs
Rotimi Ogunjobi
Freddie Fuchs will kein Löwenfutter werden, also heckt er einen schlauen Plan aus.
Φρέντι Η Πονηρή Αλεπού
Rotimi Ogunjobi
Ο Φρέντι η αλεπού δεν ήθελε να γίνει δείπνο για το λιοντάρι και έτσι καταστρώνει ένα πανέξυπνο σχέδιο.
Lotterie-Glück
Rotimi Ogunjobi
Er war nur ein weiterer arbeitsloser Jugendlicher, der seine Misserfolge satt hatte und sogar über Selbstmord nachdachte. Aber er entdeckt, dass er eine erstaunliche Gabe hat, in den Lotterien zu gewinnen, und das macht ihn sehr reich. Die...
Der Scalliwatty
Rotimi Ogunjobi
Der Leopard freundet sich mit einem listigen Tier an, der Scalliwatty genannt wird und alle Jungen des Leoparden frisst. Der Leopard unternimmt viele Versuche den Scalliwatty zu fangen, aber ohne Glück. Der Leopard freundet sich mit einem...
Si Scalliwatty
Rotimi Ogunjobi
Harimau Bintang berkawan dengan seekor haiwan yang licik bernama Scalliwatty yang kemudiannya memakan semua anak-anak Harimau Bintang. Harimau Bintang mencuba beberapa kali untuk memerangkap Scalliwatty namun gagal.
El Scalliwatty
Rotimi Ogunjobi
Leopardo se hace amigo de un astuto animal llamado Scalliwaty que se come a todos los cachorros de Leopardo. Leopardo realiza muchos intentos para atrapar a Scalliwatty, sin suerte.
Scalliwatty
Rotimi Ogunjobi
Leopard diventa amico di un animale scaltro chiamato Scalliwaty che divora tutti i cuccioli del Leopardo. Il Leopardo fa molti tentativi per intrappolare Scalliwatty, senza fortuna.
The High-Powered Christian Entrepreneur
Rotimi Ogunjobi
It is the desire of every rational person to achieve measurable success in their occupation. However, most persons pass through life unhappy with most aspects of their lives. We crave a good life but rarely carry our aspirations beyond the belief...
The Bata Dancer
Rotimi Ogunjobi
A theatre scriptwriter loses his job, his marriage and his only child. He travels to a rural town in search of a quiet place to reorganize his confused life. Here he again meets with a legendary Bata dancer and the reunion rekindles his ambition...
