Автор: Коллективный сборник

В этом сборнике представлены истории, рассказывающие о тягостных и освобождающих расставаниях, о любви, о её успехах и неудачах, о доверии и предательстве, о пугающих и непреодолимых воспоминаниях, о том, как неправильная жизнь часто на самом...

Тринадцать преступлений, тринадцать рождественских историй — и один магазинчик, в котором книги знают слишком много… Старейший специализированный книжный магазин в мире — «The Mysterious Bookshop» — готовится к Рождеству. Шарики, гирлянды, запах...

Отголоски легенд о мертвецах, встающих ночами из своих могил и пьющих кровь, можно встретить в культурах всего мира, включая самые древние. У них много имен: вампиры, упыри, вурдалаки, цзянши, стригои, ламии, носферату… Но под всеми этими именами...

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ Премии «Хьюго», «Локус», Sfinks и премия Академии НФ....

В сборник вошли лучшие стихи советских поэтов первой половины двадцатого века, погибших во время Великой Отечественной войны, таких как Павел Коган (автор знаменитой песни «Бригантина» на музыку Георгия Ленского), Муса Джалиль, Михаил Кульчицкий,...

Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно...