Автор: Павел Соколов

В этот сборник вошли лучшие короткие пьесы автора за последние годы. Читки проходили в Москве, Санкт-Петербурге, Берлине, Риге, Тель-Авиве, Штутгарте и других городах.

Главный герой — переводчик-японист, «опоздавший» на войну, несмотря на то что прибавил себе несколько лет в анкете. Короткая командировка в Японию станет испытанием и для него, и для его окружения. Книга содержит нецензурную брань.