Вода не прячет. Вода хранит. Навь замерла в ожидании, а по человеческим весям поползла черная скверна. Пока далекие древние силы держат великую границу миров, здесь, на земле Яви, порченых тварей встречает Ратмир — чурай, чей меч не ведает...
Обычная современная жизнь заканчивается в тот момент, когда в руки Яры попадает потрепанный дневник. Теперь она — Яга. В придачу идут говорящий фамильяр Баюн, долг перед Мирозданием и просыпающаяся пугающая сила. Пока Яра пытается принять новую...