В 2008 году, когда рухнули банки, вампиры вышли из тени и выкупили мир. Восемнадцать лет спустя бессмертие продаётся с аукциона, квартиры принадлежат тем, кто никогда не умирает, а молодёжь сдаёт кровь, чтобы платить по вечной ипотеке. Лео Фальк...
Её дочь стёрли из всех документов, со всех фотографий, из каждой памяти. Но забыли один детский рисунок. В городе Халлам никто не горюет. Когда человек умирает, Утешитель надевает серебряный Венец на головы тех, кто его любил, и запечатывает...