Они исчезли из московской квартиры в одно мгновение. Очнулись — на берегу реки, в деревянном городе, которого нет ни на одной карте. 1234 год. До монгольского нашествия пять лет. Рената уже проходила сквозь время и знает цену. Полина — нет....
А что если путешествие в прошлое — это нить судьбы, связывающая две жизни, разделенные столетием? Москва, октябрь 2026 года. За окном накрапывает дождь, а Рената, приросшая к продавленному креслу, вглядывается в экран. Её мир — звонкий голос...