Двести лет назад мир изменился, люди и оборотни стали врагами. Красный мор расколол их на два воюющих лагеря, вымирающих от страшной заразы. Берк нет дела до старой войны, она живет на тихом гномьем хуторе со своим отцом и считает себя орком....
Её мир рухнул. Прошлое умерло и осталось на той стороне. Теперь вокруг чужой берег и зимний лес, по которому рыщут только враги. Что дальше? Куда идти? Неужели её судьба погибнуть здесь в одиночестве?Нет! Она будет бороться. Раздобудет еду и...