Что делать, если ты умер, но так и не сдал последнее дело? Шестьдесят лет Элиас Гробовский застревал между мирами — пока под колёсами машины не погиб опер Андрей Морозов. Призрак вселился в ещё тёплое тело и получил сломанные рёбра, чужую невесту...
В лесу, где эхо можно случайно закопать с похмелья, а Канцелярия присылает циркуляры чаще, чем дождь, живёт старый леший Еремей. У него — мох в бороде, поганка на плече, склероз в голове и твёрдая уверенность, что он великий сыщик. Спорить с ним...