Двести конкистадоров уходят вглубь неизведанных земель в поисках легендарного Эльдорадо — страны золота, о которой ходят лишь слухи. Среди них Педро де Вальдеррама, ветеран с тяжёлым прошлым и долгами, которые можно оплатить только добычей. Но...
Подобно героям Дефо и Жюля Верна, четверо подростков случайно оказываются на необитаемом острове. У них ничего нет, одна из девочек сломала ногу, а впереди снежная и холодная северная зима…
Недетские рассказы, самые разные. Озорные, печальные, легкие и заостренные на конце… Следы давних страданий, крошечные отблески давно забытой печали. И совсем свежее эхо наступающей эпохи, суровой и забавной одновременно.