Норвегия, 1910 год. В конце весны молодой лис по имени Эрив Рангест решил переехать из более крупного города в маленький в погоне за спокойствием и новой жизнью. Туриста ожидают трудности, связанные с принятием лисиц в городке под названием Токет Би.