Пятеро друзей отправляются в карельские леса, чтобы снять заброшенную деревню Берлогово. За околицей они находят колодец, скованный цепями, и записи об обряде пяти имён. Один должен стать живым сосудом для Медведя-Берсерка, четверо — унести его...
Зимой 1888 года пятеро охотников, спасаясь от метели, укрылись в старом лобазе. Голод заставил их переступить последнюю черту — и породил существо, способное говорить голосами мёртвых. Спустя десятилетия жители таёжного посёлка Красный Яр находят...