Автор: Andrea Calo'

”Kur t? m? shoh?sh t? vdekur prej dashuris? p?r ty, gruaja ime, dhe buz?t e mia t? jen? t? ?elura dhe i zbrazur nga shpirti t? jet? trupi im … at?her?, e mbushur me dhimbje dhe keqardhje, do t? vish tek ana e krevatit tim dhe me z? t? ?mb?l dhe...

Ще успееш да превъзмогнеш дори дните, когато ще ти се струва, че умираш, дните през които ще се чувстваш ужасяващо самотна и ранима. Защото, знаеш ли, това е което се случва. Човек продължава напред, независимо от всичко. Накрая няма значение...

”Quando mi vedrai morto d’amore per te, mia donna, e le mie labbra saranno schiuse, e svuotato dell’anima sar? il corpo… allora, vinta dal dolore e dal rimorso, verrai al mio capezzale e con voce tenera e sommessa dirai: Io sono colei che ti ha...

La delusione per i segreti riguardanti la propria vita e scoperti solo molto tardi, una carriera rincorsa per tanti anni e distrutta in un attimo e l'invito tanto inatteso quanto misterioso di una cara zia che vive in un cottage in Cornovaglia...

Riuscirai a superare persino quei giorni in cui ti sentirai morire, quelli in cui ti ritroverai dannatamente sola e fragile. Perch? sai, ? questo che si fa. Si va avanti, nonostante tutto. E non importa alla fine chi sei stata o chi sarai. Ci?...

Lograr?s superar, incluso, aquellos d?as en los que te sentir?s morir, esos en los que te encontrar?s terriblemente sola y fr?gil. Porque lo sabes, esto es lo que se hace: se sigue adelante, a pesar de todo. Y, al final, no importa qui?n has...

«Когда ты меня увидишь мёртвым от любви к тебе, о моя женщина, и губы мои будут приоткрыты и тело моё будет опустошено без души… тогда придёшь ты ко мне, поражённая болью и муками совести и скажешь нежным и мягким голосом: я та, которая его...

Den Blick nach innen richten, das eigene Gewissen hinterfragen und die Geheimnisse hervorlocken, die es verbirgt. Das ist der Schl?ssel f?r das Verst?ndnis unseres Daseins und der gesamten Welt.