юмор и сатира

Татьяна Олива Моралес. Сравнительная типология испанского и английского языка. Адаптированный рассказ для перевода и пересказа. Книга 2

Сравнительная типология испанского и английского языка. Адаптированный рассказ для перевода и пересказа. Книга 2

Татьяна Олива Моралес

Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике Лингвистический Реаниматор, с испанского на английский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного испанского и английского варианта этого же...
Татьяна Олива Моралес. Mushroom pickers. Адаптированный рассказ для перевода с английского на испанский и пересказа. © Лингвистический Реаниматор

Mushroom pickers. Адаптированный рассказ для перевода с английского на испанский и пересказа. © Лингвистический Реаниматор

Татьяна Олива Моралес

Книга состоит из упражнения на перевод рассказа, адаптированного по методике Лингвистический Реаниматор, с английского на испанский; 2-х упражнений на чтение, перевод и пересказ неадаптированного английского и испанского варианта этого же...
Валентина Спирина. Литературные страницы 7/2020. 1—15 апреля. Группа ИСП ВКонтакте

Литературные страницы 7/2020. 1—15 апреля. Группа ИСП ВКонтакте

Валентина Спирина

«Литературные страницы» — серия нетематических сборников. Акулы пера и первые пробы пера. Поэты и прозаики. Знаете, на что это похоже? Квартирник, где собрались авторы и ведут неспешный разговор обо всём на свете: погода, политика, мечты, любовь....
Валерия Новожонова. Don’t be such a… Colouring book. Swearing coloring book for adults

Don’t be such a… Colouring book. Swearing coloring book for adults

Валерия Новожонова

Ругательная раскраска для взрослых людей с чувством юмора. Если всё достало, если очень хочется кого-нибудь куда-нибудь послать — доставай эту раскраску. Исключительно 18+.
Эркен Кагаров. 3-медведя-3, или Хлебали щи. Новогодняя сказка. Одноактная пьеса

3-медведя-3, или Хлебали щи. Новогодняя сказка. Одноактная пьеса

Эркен Кагаров

Маша в поисках смысла жизни оказывается в сумрачном лесу и находит избушку трех медведей. Она пробует еду из разных мисок и сидит на разных стульях. Скоро возвращаются хозяева: белый медведь, символизирующий Россию, черный медведь гризли (США) и...
Ольста Баслер. Спектр эмоций

Спектр эмоций

Ольста Баслер

Это моя первая книга. Я собрала в неё свои фельетоны, байки, отрывки из повестей, рассказы, миниатюры и крошечные стихи. И разместила их в особом порядке: так, чтобы был виден широкий спектр эмоций. Тут и радость, и гнев, печаль и страх,...
Сергей Ленский. На той стороне. Сборник рассказов

На той стороне. Сборник рассказов

Сергей Ленский

На той стороне у нас хранятся мечты — несостоявшиеся, несформировавшиеся, далёкие-близкие, свои-чужие. Потерянное счастье, светлое будущее, которое уже прошло или никогда не наступит, успех, слава, первая любовь — всё на той стороне. Там всегда...
Александр Климов. Венецiанская утопленница

Венецiанская утопленница

Александр Климов

1904 год. Русско-японская война. Коррупция в России достигает критической точки. Революция становится на путь террора. Народ жаждет крови и хлеба. Губернатор города N даёт людям зрелище - неравный брак. Его красавица-дочь выйдет замуж за...
Илья Искра. Май в Союзе Лохов

Май в Союзе Лохов

Илья Искра

Продолжение повествований о Мае. Детство и юность. Рассказы посвящены различным периодам его жизни!Содержит нецензурную брань.
Татьяна Олива Моралес. Mushroom pickers. Английский рассказ с параллельным переводом на русский язык. Уровни А1—В2

Mushroom pickers. Английский рассказ с параллельным переводом на русский язык. Уровни А1—В2

Татьяна Олива Моралес

В книге дан рассказ на английском языке с параллельным переводом на русский (в правой колонке русский текст, в левой английский). Пособие рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский, начиная с уровня А1 — вы должны уметь читать на...
Олег Джурко. Ни женщины без мужика

Ни женщины без мужика

Олег Джурко

Самцы добиваются от самок общеизвестного - силой. Мужчины заключают сделку с любовью, не забывая долга мускулистого самца. Женщины счастья добиваются жаркой лаской, комплиментарной лестью, в промежутках философствования самца о любовных чарах не...
Леонид Жуган. Пьесы с котами и кошками #Весьма весенняя история

Пьесы с котами и кошками #Весьма весенняя история

Леонид Жуган

В вишнёвые сады деревни Маруськино пришла весна. Но пришла не только в сад участкового Фёдора Барсикова, но и в сады его родни — трёх братьев Марусевых. А с ней пришли и хлопоты к участковому — и всё от того, что в деревне обожают только кошаков....
Мария Якушкина. Владимир Владимирович проводит эксперимент

Владимир Владимирович проводит эксперимент

Мария Якушкина

"Весь мир - театр, а люди в нем актеры", решил автор данного драматургического произведения и написал сатиру в форме пьесы. Страх и смерть - отличная почва для манипуляции. Когда становится смертельно страшно, думать своей...
Татьяна Олива Моралес. Mushroom pickers. Неадаптированный рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2 – С1

Mushroom pickers. Неадаптированный рассказ для перевода с английского и русского языка с ключами. Уровни В2 – С1

Татьяна Олива Моралес

Учебное пособие состоит из 2 упражнений. В упражнении 1 нужно перевести рассказ с английского языка и пересказать его близко к тексту. В упражнении 2 нужно перевести этот же рассказ с русского языка на английский. Упражнения имеют ключи. Книга...
Евгений Вермут. Брошенная спичка. Ироническая философия в стихах

Брошенная спичка. Ироническая философия в стихах

Евгений Вермут

В этом сборнике представлены стихи, написанные за последние три года в период с апреля 2017 г. по апрель 2020 г. Здесь нет разделов и тем. Точнее, тема одна — ироническая философия. Кого-то она повеселит, кого-то, возможно, заставит задуматься....
Валентина Спирина. Сидим дома. Группа «Конкурсы ИСП»

Сидим дома. Группа «Конкурсы ИСП»

Валентина Спирина

«Сидим дома» — сборник, созданный из произведений, которые авторы прислали на конкурс «Пандемия». Вся самая захватывающая поэзия и проза: со смехом и юмором; со слезами и мурашками по коже; с тревогой и надеждой, что всё будет хорошо. Вирус не...
Mher Roland. Из сердца. Юмор из всех уст мира. За 5 дней от бога

Из сердца. Юмор из всех уст мира. За 5 дней от бога

Mher Roland

Бог со всеми говорит, со мной в том числе. Со всеми, кто слушает своё сердце.А мы Его и слышим, когда любим и любимы, А Бог есть Любовь.
Tatiana Oliva Morales. Mushroom pickers

Mushroom pickers

Tatiana Oliva Morales

The story is written in a humorous genre. Two childhood friends and writers, named Albert Veselovsky and Methodius Ponebatko, decide to change life in a dusty, gassed city for a quiet existence in a small village with a poetic name, and become...
Татьяна Олива Моралес. Recolectores de hongos. Испанский рассказ с параллельным переводом на русский язык. Уровни А1—В2

Recolectores de hongos. Испанский рассказ с параллельным переводом на русский язык. Уровни А1—В2

Татьяна Олива Моралес

В книге дан рассказ на испанском языке с параллельным переводом на русский (в правой колонке испанский текст, в левой русский). Пособие рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих испанский, начиная с уровня А1 — вы должны уметь читать на...
Сборник. Свежайшие улетные анекдоты

Свежайшие улетные анекдоты

Сборник

Юмор не ваш конек? Глупости! Просто раньше у вас не было самой искрометной книжки «Свежайшие улетные анекдоты!». Анекдоты собраны в маленькой карманной книжке, которая может быть у вас под рукой в любое время, которая всегда пригодится для...
Олег Зоберн. Хроники чумного времени

Хроники чумного времени

Олег Зоберн

Ночью в палате для выздоравливающих знаменитой больницы в Коммунарке герои-любовники нашего времени рассказывают свои истории. Среди них – целитель-экзорцист, президент и министр, наёмный убийца и простой русский парень. А в это время голые ветви...
Илья Бровтман. Антивирус. Юмористические стихотворения

Антивирус. Юмористические стихотворения

Илья Бровтман

Лучшее лекарство — это смех. Говорят, что одна улыбка продлевает жизнь на один день. Хочется, чтобы после прочтения этой книги человек прожил до ста лет.
Леонид Жуган. Очень страшное представление

Очень страшное представление

Леонид Жуган

Мы все нежно любим своих бабушек. А бабушки тоже любят свой день рождения и всегда рады нашему вниманию в такой важный день. И всем по силам показать маленькое представление для любимой бабушки и для её гостей — маленьких и взрослых. На один...
Tatiana Oliva Morales. You don’t say! Cuento inglés con traducción paralela al español. Niveles A1—B2

You don’t say! Cuento inglés con traducción paralela al español. Niveles A1—B2

Tatiana Oliva Morales

En el libro hay un cuento inglés con traducción paralela al español (el texto inglés está a la izquierda, el español está a la derecha). Se recomienda a una amplia gama de personas que estudian inglés, comenzando desde el nivel A1: debe poder...
Татьяна Олива Моралес. Русский как иностранный. Русский рассказ с параллельным переводом на английский язык. Книга 1 (уровни А1—В2)

Русский как иностранный. Русский рассказ с параллельным переводом на английский язык. Книга 1 (уровни А1—В2)

Татьяна Олива Моралес

В книге дан рассказ на русском языке с параллельным переводом на английский (в левой колонке русский текст, в правой английский). Пособие рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих русский, начиная с уровня А1 — вы должны уметь читать на...
Игорь Киселев. Темь. В битве за истину

Темь. В битве за истину

Игорь Киселев

В поисках причин надвигающейся на Землю Теми и предотвращения грядущей катастрофы во взаимоотношениях между людьми, неконтролируемого проникновения магии в этот мир и прочих напастей сборный отряд в составе людей, магов, славянских богов и иных...
Айдар Хусаинов. Соло на айфоне

Соло на айфоне

Айдар Хусаинов

Смех — это радостное принятие истины. В новой книге Айдара Хусаинова собраны байки из жизни, которые помогут вам увидеть мир именно с его смешной, а, значит, радостной и счастливой стороны. Организация «Meta Inc.» запрещена на территории РФ.Книга...
Михаил Иванов-Ильин. Пролетая над гнездом продаж

Пролетая над гнездом продаж

Михаил Иванов-Ильин

Юмористическая повесть, рассказывающая о "становлении русского капитализма", когда рухнула прежняя система ценностей, а новая еще не сформировалась. Однако не смотря на множество забавных сцен, стилистическую легкость и...
Max Jakobs. City of Seven Sins. Parables

City of Seven Sins. Parables

Max Jakobs

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Have you heard of City of Seven Sins? Do you want me...
Tatiana Oliva Morales. ¡No lo digas! Spanish story with parallel translation into English. Levels A1 – B2

¡No lo digas! Spanish story with parallel translation into English. Levels A1 – B2

Tatiana Oliva Morales

In the book there is a Spanish story with parallel translation into English (the Spanish text is on the right, the English text is on the left). It is recommended to a wide range of people studying Spanish, starting from the level A1: you must be...
Алла Тинкер. По следам космических пиратов. Курс на планету Сокровищ

По следам космических пиратов. Курс на планету Сокровищ

Алла Тинкер

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ,...
Вадим Басов. АДЕПТ О'БЕНДЕРА

АДЕПТ О'БЕНДЕРА

Вадим Басов

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ,...
Юрий Мудренко. День доспехов и т. д.

День доспехов и т. д.

Юрий Мудренко

Герои данной книги служили в Вооружённых Силах огромной страны, и всем им есть, что вспомнить о том времени, когда они носили офицерскую форму, имели в распоряжении личное боевое оружие и руководили маленькими и большими воинскими коллективами. И...
Александр Дубовой. Ждули

Ждули

Александр Дубовой

В наше трудное время, чтобы быть в тонусе, надо как можно больше улыбаться, а еще лучше — смеяться! Ну, очень смешной рассказ! Читайте, не пожалеете!
Александр Дубовой. ЭКО

ЭКО

Александр Дубовой

В наше трудное время, чтобы быть в тонусе, надо как можно больше улыбаться, а еще лучше — смеяться! Ну, очень смешной рассказ! Читайте, не пожалеете!
Олег Джурко. Любовь и бог-будни трудоголика

Любовь и бог-будни трудоголика

Олег Джурко

Полюбишь - обретешь икону-душечку, с душечкой в сердце и помолиться на душечку успеешь, и на работу не проспишь, а был бы холостым, красивым да ранним, девки воще спать бы не дали, да и работать было бы некогда, не любви искал бы, а приработок на...
Леонид Жуган. Две пьесы без механического пианино

Две пьесы без механического пианино

Леонид Жуган

Две пьесы, детектив и пастораль. Что-то не ладятся дела с амурами у двух сестёр в гостях у своей бабушки. Любовь — не шутка. Вот только следователю Авоськину это доходит в последнюю очередь. Сколько же для этого нужно выстрелов? А в деревне, пока...
Дмитрий Семишев. Где смех, а где и грех. Стихи и рассказы

Где смех, а где и грех. Стихи и рассказы

Дмитрий Семишев

Веселые истории из нашей с вами жизни. Всё основано на реальных событиях и фактах. А стихи — так то от души… или от Бога? Кто знает… Книга содержит нецензурную брань.
Сергей Лемехов. Три истории из реальной жизни. Любовь и музыка. Трудная работа. Дорога к дому

Три истории из реальной жизни. Любовь и музыка. Трудная работа. Дорога к дому

Сергей Лемехов

Эта книга — «Три истории из реальной жизни» — художественная переработка жизненного опыта автора: Лондон, Ливерпуль, Манчестер, Токио. А теперь представьте всё это глазами молодого, начинающего «разведчика», умеющего видеть себя и других со...
Ирина Евгеньевна Кикина. Завирусились

Завирусились

Ирина Евгеньевна Кикина

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ «Завирусились» — это сборник коротких фантастических и...
Иван Матьвашу. IVORI GREEN

IVORI GREEN

Иван Матьвашу

Мы с братом написали книгу-сценарий. Это интересный, криминальный боевик-комедия, повествующий историю о молодом парне Ивори Грин, получившем в наследство дом, а вместе с ним ещё кое-что интересное, что добавило красок в его скучную жизнь, а...
Александр Дубовой. Мой интернет, или Черно-желтая шапочка

Мой интернет, или Черно-желтая шапочка

Александр Дубовой

В наше трудное время, чтобы быть в тонусе, надо как можно больше улыбаться, а еще лучше — смеяться! Ну, очень смешной рассказ! Читайте, не пожалеете!
Светлана Алексеевна Демина. Верховные

Верховные

Светлана Алексеевна Демина

Создатель мертв. Его убили собственные творения. Они возжелали свободы и ее получили. Однако никто из них не был готов к последствиям.Перед уходом Отец проклял своих детей, которыми гордился все безвременье, лишив того могущества, что у них...
Сергей Павлович Степанов-Прошельцев. Армейские байки

Армейские байки

Сергей Павлович Степанов-Прошельцев

В российской армии, как сказал командир батальона боевого обеспечения ракетной дивизии Талалаевский, всегда есть место юмору.
Юрий Буковский. Почему у барашков рога винтом. Кавказская притча

Почему у барашков рога винтом. Кавказская притча

Юрий Буковский

Эта притча о злых волках. О том, как они решили, что не надо им ждать милостей от природы, что взять их от неё — их волчья задача. И чтобы не добывать рогатую, клыкастую и опасную поэтому пищу, и не рыскать подолгу по лесам в поисках пропитания,...
Павел Шабрин. Шутки

Шутки

Павел Шабрин

Книга. Шутки. Шутка. Смех. Смешное. Смешно. Произведение. Шутки о русских. Шутки о Доме-2. Шутки про блондинок. Шутки про Москву.
Вадим Басов. И смех и грех

И смех и грех

Вадим Басов

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ,...
Владимир Токарев. Черпайте эмоциональный интеллект в сказках для топ-менеджеров

Черпайте эмоциональный интеллект в сказках для топ-менеджеров

Владимир Токарев

В книгах серии «Русский менеджмент» описано, как уменьшить разрыв между теорией и практикой управления, как вырваться в лидеры и как закрепить успех. В этой книге представлен набор сказок, помогающих понять новый подход к управлению эмоциями....
Леонид Жуган. Пьесы с котами и кошками #Не обидится английская королева?

Пьесы с котами и кошками #Не обидится английская королева?

Леонид Жуган

В доме обычного российского пенсионера живет кот, который на самом деле не кто иной, как посланец другой цивилизации. Пенсионер пытается разгадать тайну исчезновения рукописи своего отца, исследовавшего огранку драгоценностей из сокровищниц...
Леонид Жуган. Пьесы с котами и кошками #Двадцать копеек, или Вечный литр

Пьесы с котами и кошками #Двадцать копеек, или Вечный литр

Леонид Жуган

Когда домашние в отъезде, а новоиспечённый пенсионер-дедулька остаётся один со своей кошкой дома и затевает пикничок за банькой у подсолнухов, может случиться, что в гости к его праздничному столу заглянут и Господь, и Чёрт, и тени ушедших...

Оставайтесь на связи

Будьте в курсе новостей о выходящих книгах, подпишитесь на нашу еженедельную рассылку:
© 2011-2026. Your Lib. All Rights Reserved.