испанский язык
Прошедшие времена индикатива в современном испанском языке: теория и практика
А. А. Терещук
Пособие посвящено одной из наиболее сложных тем испанской грамматики – употреблению прошедших времен индикатива (изъявительного наклонения). Пособие состоит из двух частей – теоретической и практической. Теоретическая часть включает в себя три...
Испанский язык. Сборник текстов для внеклассного чтения. Lectura de casa. Уровень В1 – С1
А. М. Кольцова
В пособии представлены художественные тексты испанских и латиноамериканских авторов, соответствующие уровням B1—C1 языковой компетенции. Порядок расположения текстов определен постепенным увеличением уровня сложности языкового материала. К...
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 1 / Don Quijote de la Mancha
Мигель де Сервантес Сааведра
«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» — знаменитый роман испанского писателя Мигеля де Сервантеса о разорившемся дворянине Дон Кихоте, возомнившем себя странствующим рыцарем, который отправляется в захватывающее путешествие вместе со своим...
Быстрый вход в испанский
Р. А. Гонсалес
Роза Альфонсовна Гонсалес и Рушания Рашитовна Алимова — преподаватели МГИМО с многолетним опытом работы, авторы многих пособий по испанскому языку. Этот учебник содержит курс из 10 уроков, в каждом из которых представлен грамматический и...
Стилистика испанского языка
Е. В. Журавлева
Учебное пособие «Стилистика испанского языка» предназначено для студентов-испанистов факультетов иностранных языков, входит в список основной литературы по дисциплине «Стилистика» и направлено на закрепление теоретических знаний при помощи...
Мягкий курс испанского языка для всей семьи «Того Teodoro»
Полина Гладкова
Настоящее учебное пособие является центральным компонентом интерактивного образовательного проекта "Того Teodoro". Книга предназначена для семейного внеурочного освоения, занятий с преподавателем на курсах иностранных языков,...
Практический курс испанского с ключами
Р. А. Гонсалес
Выучите испанский языке помощью «Практического курса испанского с ключами»! Научиться верно применять правила можно, только практикуясь, и в данном пособии вы найдете большое количество упражнений, чтобы закрепить нужные навыки. Опытные...
Практикум по культуре речевого общения. Лингвокультурологический аспект
Е. В. Журавлева
Учебное пособие «Практикум по культуре речевого общения: лингвокультурологический аспект» предназначено для студентов-испанистов факультетов иностранных языков, входит в список основной литературы по дисциплине «Практикум по культуре речевого...
Испанский просто и понятно. Gramática del español
Анастасия Кутькова
Анастасия Кутькова – филолог-испанист, автор популярных пособий по испанскому языку. Данное издание представляет собой универсальное практическое пособие по грамматике современного испанского языка. В книгу включены 54 грамматические темы,...
Кровавая свадьба. Йерма. Дом Бернарды Альбы. Трилогия. Книга для чтения на испанском языке
Федерико Гарсиа Лорка
Федерико Гарсиа Лорка — великий испанский поэт и драматург, реформатор испанского театра. Пьесы «Кровавая свадьба», «Йерма» и «Дом Бернарды Альбы» — драматическая трилогия об испанской земле, «о жгучем противоборстве страстей» и о крушении надежд...
Стервятники «Флориды» / Los Caranchos de la Florida. Книга для чтения на испанском языке
Бенито Линч
Действие романа «Стервятники „Флориды"» аргентинского писателя Бенито Линча разворачивается в степном скотоводческом поместье. Хозяин ранчо Дон Франсиско Суарес Орофио покинул город, получил землю от старого крестьянина-гаучо и потратил...
Лучшие испанские легенды. Уникальная методика обучения языку В. Ратке / Las leyendas españolas y latinoamericanas
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой. Предлагаем учить испанский язык вместе с увлекательными испанскими легендами. Тексты легенд снабжены подробным...
Весёлые прописи испанского языка
Светлана Фурсенко
Играя с буквами, дети легко освоят прописи и запомнят новые слова. Первые лексические темы — это «Животные», «Растения», «Одежда», «Окружающий мир», «Еда». «Весёлые прописи» объединяют упражнения на развитие мелкой моторики и задания, основанные...
Все правила испанского языка в схемах и таблицах
С. А. Матвеев
Настоящее пособие содержит самые необходимые грамматические правила испанского языка. Это издание отличает наглядность в подаче материала, структурированность и методичность. Все правила представлены в виде схем и таблиц, что значительно...
Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти = Miguel de Unamuno. Abel Sánchez. Una historia de pasión
Мигель де Унамуно
У Хоакина Монегро есть все, что нужно для счастья: любящая жена, преданная дочь, любимое дело, ум, талант, богатство… Но что-то не дает ему покоя ни ночью ни днем, какой-то огонь сжигает изнутри, какая-то тайная страсть отравляет жизнь, делая...
Испанский с Мигелем де Унамуно. Тётя Тула = Miguel de Unamuno. La tía Tula
Мигель де Унамуно
В душе Гертруды, натуры глубокой и страстной, жажда любви и материнства борется с пылкой религиозностью и стремлением к нравственному идеалу. Она готова отдать себя без остатка, полностью растворившись в заботах о близких, но принесет ли её...
Испанский шутя. 100 анекдотов для начального чтения
Испанские анекдоты и шутки, составившие настоящий сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико- грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание...
Испанские легенды. Рамон дель Валье-Инклан. Цвет святости = Ramón María del Valle-Inclán. Flor de Santidad. Historia milenaria
Рамон дель Валье-Инклан
Среди гор и пустошей древней Галисии под неумолчный рокот морских волн разворачивается эта история. О странствующем проповеднике и простой пастушке, чья встреча навсегда изменила жизни обоих; о чистой и пламенной вере, о жестоких и мрачных...
Быть в ярости, дерзать, лишаться чувств… Испанские стихотворения XV–XVII веков = Desmayarse, atreverse, estar furioso…
В сборник вошли стихотворные произведения выдающихся испанских поэтов XV–XVII вв. Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без...
Испанский язык. Сборник упражнений по практической грамматике. Сослагательное наклонение. Условные предложения
Е. Н. Иванова
Учебное пособие содержит теоретическое объяснение образования и употребления времен сослагательного наклонения, анализ особенностей употребления времен в условных предложениях и грамматические упражнения, которые позволяют усвоить, закрепить и...
Все правила испанского языка с иллюстрированным словарем
С. А. Матвеев
Данный справочник станет незаменимым помощником для всех, кто изучает испанский язык. Пособие состоит из двух частей. В первой части содержится курс испанской грамматики. Правила излагаются простым доходчивым языком, а наглядные таблицы...
Все правила испанского языка на ладони
С. А. Матвеев
Данное издание представляет собой удобный и компактный справочник по грамматике испанского языка. Формат издания позволяет иметь пособие по грамматике всегда под рукой. Справочник содержит все основные правила испанской грамматики. Материал...
Испанский язык. Практикум по переводу второго иностранного языка
Юлия Горностаева
Цель работы – сформировать основы переводческой компетенции в рамках дисциплины «Практикум по переводу второго иностранного языка (испанский язык)». Состоит из 10 модулей: перевод юридических документов, перевод документов физических лиц, перевод...
Испанский язык. Самоучитель с QR-кодами
М. М. Раевская
Самоучитель предназначен для всех, кто желает в короткий срок получить качественные базовые знания испанской грамматики и навыки устной и письменной речи. Книга состоит из 20 уроков, построенных по принципу от простого к сложному. В каждом уроке...
Испанская грамматика в схемах и таблицах
З. Н. Игнашина
Пособие содержит базовый курс испанской грамматики. Рассматриваются такие темы, как артикль, род и число существительных, степени сравнения прилагательных и наречий, местоимения, времена глагола. Материал представлен в четких и наглядных схемах...
Стилистика испанского языка. Курс лекций и задания для практических занятий
Е. А. Корман
Учебное пособие разработано с применением инновационной авторской технологии преподавания иностранных языков «Galaxia Espiral» и предназначено для обучающихся бакалавриата, специалитета, магистратуры и аспирантуры по направлениям подготовки:...
Испанский язык: аудиовизуальный перевод / Español: traducción audiovisual
Т. К. Жорж
Данный практикум подготовлен на кафедре теории и практики перевода и коммуникации Московского педагогического университета. Направления подготовки: 45.03.02 «Лингвистика», профиль образовательной программы «Перевод и переводоведение»; 45.04.02...
Тренировочные упражнения по испанскому языку для учащихся старших классов
С. Н. Павлова
Учебное пособие предназначено для учащихся старших классов школ с углубленным изучением испанского языка и студентов, а также для учеников старших классов школ, где испанский язык изучается в качестве второго иностранного языка. Материал помогает...
Испанские легенды / Las leyendas españolas y latinoamericanas
Эпосы, легенды и сказания
Книга содержит двенадцать испанских и латиноамериканских легенд на разные сюжеты. Все тексты адаптированы, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного с ответами. В конце книги помещен небольшой испанско-русский словарь....
Весёлый испанский алфавит. Игры с буквами
Н. В. Хисматулина
Данное пособие предназначено для учащихся 1-2 классов, которые только приступают к изучению испанского языка. Его цель - обучить детей фонемному и графемному образу испанского алфавита, создав тем самым прочную базу для обучения чтению. Все...
Стилистика испанского языка
Е. В. Журавлева
Учебное пособие «Стилистика испанского языка» предназначено для студентов-испанистов факультетов иностранных языков, входит в список основной литературы по дисциплине «Стилистика» и направлено на закрепление теоретических знаний при помощи...
Интенсивный курс испанского языка для начинающих
Р. А. Гонсалес
Данное учебное пособие содержит лексический и грамматический материал для изучения испанского языка с нулевого уровня. Курс разбит на 100 относительно небольших, но насыщенных уроков и рассчитан на прохождение в течение 100 дней, то есть на...
Быстрый испанский. Вся грамматика в схемах и таблицах
С. А. Матвеев
В пособии собраны самые необходимые правила грамматики испанского языка в схемах и таблицах. Это отличная шпаргалка для тех, кто хочет быстро вспомнить или уточнить полученные ранее знания. Четкая организация материала делает книгу...
Испанский просто и понятно! Практическая грамматика испанского языка с упражнениями и ключами
Анастасия Кутькова
Перед вами универсальное практическое пособие по грамматике современного испанского языка. Книга состоит из 57 тем. Каждой грамматической теме соответствует разворот, с левой стороны которого читатель найдет все необходимые грамматические...
Все правила испанского языка для начинающих
С. А. Матвеев
Удобный, компактный, универсальный справочник содержит информацию по всем правилам грамматики испанского языка. Правила иллюстрируются примерами с переводом на русский язык. Материал представлен в форме таблиц, что значительно облегчает...
Испанский с Леопольдо Аласом (Кларином). Обман / Leopoldo Alas Clarín. Superchería
Леопольдо Алас-и-Уренья (Кларин)
Важнейшая фигура испанской литературной жизни конца XIX века, писатель и критик Леопольдо Алас (Кларин), уже в тридцать с небольшим лет обессмертил свое имя, став автором «Регентши» — великого романа, одной из вершин испанской классической...
Испанский с Лопе де Вегой. Собака на сене / Lope de Vega. El perro del hortelano
Лопе де Вега
Бессмертная комедия Лопе де Веги (1562–1635), повествующая о сердечных муках молодой красавицы, вынужденной выбирать между высоким положением знатной дамы и любовью к простолюдину, адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи...
Испанский с Федерико Гарсиа Лоркой. Донья Росита, девица, или Язык цветов / Federico García Lorca. Doña Rosita la soltera o El lenguaje de las flores
Федерико Гарсиа Лорка
История девушки, обреченной всю жизнь ждать своего возлюбленного, написанная Лоркой в период творческой зрелости и ставшая одной из вершин его таланта поэта и драматурга, адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу...
Испанский язык. Краткая грамматика
С. А. Матвеев
«Краткая грамматика испанского языка» – это базовый курс испанской грамматики. В простой и доступной форме даны практически все необходимые грамматические правила испанского языка, сравнительные степени прилагательных и наречий, наиболее...
Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги
А. В. Киселев
Предлагаемый сборник содержит более 1000 русских и испанских пословиц и поговорок в каждом из разделов с их эквивалентами на каждом из языков и является практическим пособием для самого широкого круга лиц, изучающих испанский и русский языки....
Поэзия Латинской Америки XX века / Aproximación la poesía latinoamericana del siglo XX. Книга для чтения на испанском языке
Предлагаемое пособие предназначено для изучающих испанский язык и, шире, культуру Латинской Америки. Понимание стихотворного текста возможно на достаточно продвинутом этапе изучения языка, поэтому книга рекомендуется к использованию на старших...
Испания. География. История. Пособие по страноведению для учащихся гимназий и школ с углубленным изучением испанского языка
А. В. Киселев
Пособие является курсом лекций по географии и истории Испании и может быть использовано для проведения занятий по курсу страноведения в школах с углубленным изучением испанского языка и в гимназиях. В первой части пособия рассматриваются вопросы...
Грамматика испанского языка. Спряжение глаголов
Н. В. Иванова
В предлагаемой вниманию изучающих испанский язык и преподавателей книге представлено спряжение испанских глаголов, что является одной из важнейших тем грамматики испанского языка. Приводятся все основные категории глаголов, классификация по типу...
Занимательное чтение. Книжка в картинках на испанском языке
И. А. Дышлевая
Книга «Занимательное чтение» предназначена для детей дошкольного и младшего школьного возраста. В ней содержатся основные правила чтения испанского языка, а также игровые задания на произнесение и написание букв и слов.
Занимательная испанская азбука
И. А. Дышлевая
Азбука испанского языка предназначена для детей дошкольного и младшего школьного возраста. В ней представлен испанский алфавит с примерами слов на каждую букву, упражнения на основные правила чтения.
Сказка, которая никогда не кончается / Cuento que nunca acaba. Пособие по чтению
Предлагаемый вниманию читателей сборник сказок предназначен для изучающих испанский язык и является учебным пособием, которое не только знакомит с удивительным миром лучших сказок разных народов, но и способствует развитию навыков устной речи....
Русско-испанский разговорник
Русско-испанский разговорник, включающий в себя также справочную информацию о стране.
Грамматика испанского языка для младшего школьного возраста
Ирина Анатольевна Алина
Данный сборник упражнений предназначен для детей младшего школьного возраста. Упражнения, составленные в игровой форме, позволяют не только помочь в усвоении трудных грамматических конструкций испанского языка, но и развивать творческие...
Детский испанско-русский визуальный словарь
Перед вами детский иллюстрированный тематический словарь, содержащий более 400 испанских слов по 17 самым интересным темам. Все слова снабжены транскрипцией русскими буквами. В книге содержится более 300 цветных иллюстраций, благодаря которым...
Испанский язык. Новый самоучитель
М. М. Раевская
Самоучитель предназначен для всех, кто желает в короткий срок получить качественные базовые знания испанской грамматики и навыки устной и письменной речи. Книга состоит из 20 уроков, построенных по принципу от простого к сложному. В каждом уроке...
