французский язык
Практический курс второго иностранного языка. Французский язык
Ольга Юрьевна Горбунова
Учебное пособие составлено согласно программе дисциплины «Практический курс второго иностранного языка. Французский язык». Соответствует требованиям федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования последнего...
Самые лучшие французские сказки с произношением
Группа авторов
"Самые лучшие французские сказки" – это волшебный сборник классических историй, которые на протяжении веков вдохновляли читателей во всём мире. Здесь вы встретите храбрых героев и мудрых наставников, хитрых волшебников и удивительных существ....
И жизнь обретает смысл
Вахишак Дрдатович Ялтырь
В книге представлены переводы французской поэзии, выполненные доцентом ДГТУ. Издание охватывает широкий хронологический спектр: от классиков Вийона и Ронсара до символистов Бодлера и Верлена, а также поздних поэтов. Переводы сохраняют...
Французский для мам / Le fran?ais pour les mamans. Двуязычная история A2–B1
Александра Панфилова
Эта книга написана специально для мам, которые хотят учить французский, но у которых нет времени на учебники.
Лена живёт обычной насыщенной жизнью: муж Том, девятилетний Макс, трёхлетняя Лили, восьмимесячный Бен и кот Лео. Одна неделя из её...
Красная гостиница: метод параллельного погружения
Оноре де Бальзак
Перед вами уникальное издание для изучения французского языка. Формат книги основан на методе параллельного погружения: каждый фрагмент текста приводится в оригинале без упрощений, сопровождается подробным лексическим разбором и точным...
Неведомый шедевр: метод параллельного погружения
Оноре де Бальзак
Перед вами уникальное издание для изучения французского языка. Формат книги основан на методе параллельного погружения: каждый фрагмент текста подаётся в оригинале без упрощений, с подробным лексическим разбором и точным литературным переводом,...
Госпожа Фирмиани: метод параллельного погружения
Оноре де Бальзак
Перед вами уникальное издание для изучения французского языка. Формат книги основан на методе параллельного погружения: каждый фрагмент текста подаётся в оригинале без упрощений, с подробным лексическим разбором и точным литературным переводом,...
Langue francaise: Techniques dexpression ecrite et orale: Учебное пособие
Жером Багана
Учебное пособие ставит своей целью расширение и углубление навыков практического владения устным и письменным французским языком. Имеет ярко выраженную практическую направленность. Теоретические блоки, сопровождаемые системой упражнений, дают...
Французский язык в Африке: проблемы интерференции
Жером Багана
В монографии рассматриваются теоретические основы взаимодействия языков; особое внимание уделяется явлению интерференции как результату этого взаимодействия. В центре внимания находится французский язык стран Центральной Африки, который,...
Французское предложение в функционально-когнитивном аспекте. (Аспирантура, Бакалавриат, Магистратура). Монография.
Елена Анатольевна Ванчикова
Монография посвящена функционально-когнитивным характеристикам французского предложения, а именно взаимодействию синтаксического концепта и синтаксемы – минимальной функциональной единицы синтаксиса. Являясь трёхмерной единицей, синтаксема ...
Французский язык. 16 уроков. Базовый курс
Дмитрий Петров
Это серия самоучителей от знаменитого полиглота и синхронного переводчика Дмитрия Петрова. Он уверен: чтобы заговорить на иностранном языке, совсем не обязательно посвящать его изучению десятилетия. Гораздо важнее освоить базовые алгоритмы, плюс...
Analyse grammaticale du mot dans la phrase (Грамматический анализ слов в предложении)
Жером Багана
Учебное пособие знакомит студентов с особенностями грамматического анализа слов современного устного и письменного французского языка. Пособие предназначено для студентов факультетов иностранных языков, а также для широкого круга лиц, изучающих...
Французский за неделю
Светлана Анатольевна Аверина
Освойте Французский за Неделю – Ваш Быстрый Путь к Свободному Общению! Этот учебник – идеальный выбор для всех, кто мечтает заговорить на французском уже через семь дней! Легкий и структурированный подход, а также увлекательные задания помогут...
Французский язык в Африке: проблемы фразеологии
Жером Багана
В монографии освещаются вопросы формирования и функционирования фразеологических африканизмов во французском языке африканских стран. Исследование выполнено в русле контактной лингвистики относительно нового направления в языкознании,...
Учим французские предлоги времени: ?, dans, en, il y a, pendant, ? partir de…
Надежда Васильевна Барабанова
В пособии рассматриваются предлоги, которые используются во французском языке с указанием времени: ?, vers, dans, depuis, il y a, pendant, en, ? partir de… Также рассмотрены случаи, когда с обозначением времени предлоги вообще не употребляются,...
Dictionnaire fran?ais-russe des termes de la p?dagogie et de la didactique fran?aises modernes. Французско-русский словарь-справочник терминов современной французской педагогики и дидактики. (Аспирантура, Бакалавриат, Магистратура). Справочное издание.
Галина Васильевна Беликова
Французско-русский словарь-справочник терминов современной французской педагогики и дидактики включает 300 французских терминолексем, отражающих актуальные ключевые понятия французской педагогики и дидактики. Дефиниции рассматриваемых терминов, ...
Французский язык. Праздники La France. Au fil des f?tes. (Бакалавриат). Учебное пособие.
Елена Яковлевна Григорьева
Пособие построено на аутентичных текстах средств массовой информации, которые отражают современные тенденции в жизни французского общества. Тексты снабжены переводом незнакомых слов, лингвострановедческими комментариями реалий, исторических...
Практический курс французского языка (лингвострановедческий аспект). (Бакалавриат). Учебное пособие.
Ольга Евгеньевна Зайцева
Данное учебное пособие посвящено различным аспектам общественной жизни Франции и предназначено для студентов 2 – 3 курсов направления 45.03.02 Лингвистика, изучающих французский язык как второй иностранный. Пособие состоит из 18 разделов...
Маленький принц на французском языке с произношением
Антуан де Сент-Экзюпери
«Маленький принц» – одно из самых известных и любимых читателями произведений французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Сказка позволяет задуматься о таких серьезных темах, как любовь, дружба, ответственность. На протяжении всей книги...
Язык и коммуникация в контексте лингвокультурологии и лингвострановедения. (Аспирантура, Бакалавриат, Магистратура). Монография.
Елена Яковлевна Григорьева
Идеи взаимосвязи языка и культуры оказались чрезвычайно плодотворными во второй половине XX – в начале XXI вв. в исследованиях языка, в которых ключевую позицию занимают такие понятия, как языковая (дискурсивная) личность, языковая...
Перевод с французского языка на русский язык.Начальный уровень. (Бакалавриат, Магистратура). Учебно-методическое пособие.
Ольга Николаевна Ротанова
Учебно- методическое пособие по переводу с французского на русский язык предназначено для начального этапа обучения на языко-вых факультетах ВУЗа. Цель пособия состоит в формировании базо-вых переводческих умений. Пособие разработано на...
Избранные новеллы. Уровень 1 / Les Nouvelles Choisis
Ги де Мопассан
В этот сборник вошли 8 самых известных новелл великого французского классика Ги де Мопассана. Автор талантливо раскрывает героев, открывает читателю их жизнь, тонко отмечая пороки одних и восхищаясь характером других. Мопассан слывет мастером...
Connexion. Pratique du francais. Manuel a l’usage des etudiants en fle des niveaux B2 – B2+ / Французский язык. Практика речи для студентов уровней Б2-Б2+
Франсуаз Компуэн
Учебник Connexion нацелен на развитие устной и письменной речи у студентов продвинутого уровня владения языком. Поскольку язык интереснее и эффективнее изучать в том контексте, в котором он развивается здесь и сейчас, в основу учебного...
Французский просто и понятно. Grammaire Fran?aise
Г. В. Костромин
Георгий Костромин – преподаватель с многолетним опытом и автор многих пособий по французскому языку. Он работал как со школьниками, так и со студентами. Поэтому эта книга подойдет людям разных возрастов. Данное издание представляет собой...
Французский язык. Речевой тренажер
Г. В. Костромин
Костромин Георгий Васильевич – автор популярных пособий по французскому языку, преподаватель с многолетним опытом работы со школьниками и студентами. В пособии представлены самые распространённые речевые конструкции. К ним предлагаются примеры...
Французский язык. Все неправильные глаголы
Г. В. Костромин
Костромин Георгий Васильевич – автор популярных пособий по французскому языку, преподаватель с многолетним опытом работы со школьниками и студентами. В этом справочнике вы найдете самую нужную информацию о французских глаголах. Изучение этой...
Деловое общение на французском языке
Елена Федунова
Данное пособие предназначено для практических занятий по дисциплине «Деловое общение на втором иностранном языке» для студентов IV курса очной формы обучения, изучающих французский язык в качестве второго иностранного языка по направлению...
Charles Perrault. Peau-d'Ane. Книга для чтения на французском языке
Светлана Владимировна Клесова
Сказка Шарля Перро « Ослиная шкура» написана им в просвещённую эпоху Большого Стиля времён Людовика XIV. Однако, стоит несколько особняком от других сказок именитого сказочника. Чудеса в ней странные, да и поступки героев не очень-то...
Французский язык в деловом общении и деловой переписке (в сфере экономики и финансов). (Бакалавриат). Учебное пособие.
Оксана Владимировна Борисова
Соответствует углубленному уровню финансово-экономического французского языка. Основной целью является развитие профессионально ориентированных умений и навыков, в частности умения вести беседу на экономические и финансовые темы и работать с...
Лексика французского языка. 400 упражнений. Комментарии. Ключи
А. И. Иванченко
Книга посвящена лексическим трудностям французского языка и рассчитана на уровень В1–B2, частично с переходом на С1. Особое внимание уделено сложностям, с которыми наиболее часто сталкиваются изучающие французский язык: омонимы, паронимы, род и...
Опасные связи / Les liaisons dangereuses. Книга для чтения на французском языке
Пьер Шодерло де Лакло
Роман Пьера Шодерло де Лакло «Опасные связи» – жемчужина французской классической литературы. История, рассказанная в романе, разворачивается перед читателями в письмах, которые пишут друг другу представители высшего французского света конца...
Contes fran?ais modernes / Современные французские сказки. Книга для чтения на французском языке
Группа авторов
Сборник состоит из четырех оригинальных сказок, неизвестных российскому читателю. Истории настолько интересны, что хочется обязательно дочитать их до конца. Сказки разделены на главы, после каждой главы имеются задания, развивающие устную и...
Как понять французские глаголы
Надежда Васильевна Барабанова
Французский – язык глаголов… Наверное, вы слышали такую фразу? Действительно, именно глаголы вызывают наибольшие трудности. А значит, чтобы лучше понять язык, нужно с глаголами разобраться. Почему они спрягаются именно так? Есть ли система в их...
Книжка про Настю. Почему нельзя? = Le livre de Nastia. C'est interdit. Pourquoi?
Оксана Стази
«Книжка про Настю» будет полезна детям-билингвам и родителям-билингвам, проживающим за рубежом или на территории России. Русскоязычным детям она поможет сохранить русский язык в условиях иностранной среды. Иностранцам, проживающим в России, –...
Книжка про Настю. Непослушные родители (Шуточные истории) = Le livre de Nastia. Des parents qui ne sont pas sages (Histoires rigolottes)
Оксана Стази
«Книжка про Настю» будет полезна детям-билингвам и родителям-билингвам, проживающим за рубежом или на территории России. Русскоязычным детям она поможет сохранить русский язык в условиях иностранной среды. Иностранцам, проживающим в России, –...
Книжка про Настю. Настя и зима = Le livre de Nastia. Nastia et I'hiver
Оксана Стази
«Книжка про Настю» будет полезна детям-билингвам и родителям-билингвам, проживающим за рубежом или на территории России. Русскоязычным детям она поможет сохранить русский язык в условиях иностранной среды. Иностранцам, проживающим в России, –...
Книжка про Настю. Настя и игрушки = Le livre de Nastia. Nastia et les jouets
Оксана Стази
«Книжка про Настю» будет полезна детям-билингвам и родителям-билингвам, проживающим за рубежом или на территории России. Русскоязычным детям она поможет сохранить русский язык в условиях иностранной среды. Иностранцам, проживающим в России, –...
Книжка про Настю. Что Настя умеет делать? = Le livre de Nastia. Qu'est-ce qu'elle sait faire, Nastia?
Оксана Стази
«Книжка про Настю» будет полезна детям-билингвам и родителям-билингвам, проживающим за рубежом или на территории России. Русскоязычным детям она поможет сохранить русский язык в условиях иностранной среды. Иностранцам, проживающим в России, –...
Русско-французская, французско-русская переписка. Деловая и личная
Юлия Шестерова
Хотите написать письмо на французском языке и не знаете, как это сделать? Воспользуйтесь советами, помещенными в данной книге, – и всё! В нашем пособии вы найдете отличные примеры французской переписки как деловой, так и частной. К тому же в...
Атомы французского языка
Надежда Васильевна Барабанова
Вы изучаете французский язык, и у вас возникают вопросы по поводу мельчайших нюансов… В чём разница между ?a и le? Как правильно употреблять meilleur и mieux? Как запомнить глаголы? Чем aller отличается от marcher, если оба означают "идти"?...
20 сложных моментов французского языка
Надежда Васильевна Барабанова
Автор книги – преподаватель французского языка с 2004 года. Простым и доступным языком я объяснила несколько сложных тем, с которыми сталкиваются все, кто изучает французский язык. Прочитав эти статьи, мои ученики говорили мне: Надежда...
Французская грамматика в схемах и таблицах
Г. В. Костромин
Данное пособие содержит базовый курс французской грамматики. Представлены основные части речи и раскрыты их особенности. В издании рассматриваются такие темы, как артикль, существительное, степени сравнения прилагательных и наречий, наиболее...
Учим французские слова
Группа авторов
Хотите подготовиться к поездке за границу и повторить все необходимые фразы и выражения для путешествия? Вот простое решение! Возьмите с собой эту книжицу! Как видите, она размером с обычный блокнот. В ней даны все главные темы, без которых не...
Учу мои первые французские слова
Группа авторов
Ваш ребёнок хочет начать изучение французского языка, однако на всё не хватает времени. Но ведь можно заниматься и в дороге, по пути в школу. Правда, в портфель уже не помещаются дополнительные учебники и пособия. Вот простой способ помочь...
A Comprehensive French Grammar
Группа авторов
Characterized by clear and accessible explanations, numerous examples and sample sentences, a new section on register and tone, and useful appendices covering topics including age and time, A Comprehensive French Grammar, Sixth Edition is an...
Быстрый французский. Вся грамматика в схемах и таблицах
С. А. Матвеев
Автор данного пособия Сергей Матвеев, разработавший оригинальные методики изучения иностранных языков, предлагает обзор базовых сведений по французской грамматике. Это своего рода справочник, в котором собраны основные грамматические темы,...
Практикум по глагольному управлению. Французский язык. Уровень B1–B2
П. В. Салимов
Тема глагольного управления является одной из самых сложных для изучающих французский язык. Авторы «Практикума по глагольному управлению. Французский язык» используют в упражнениях большое количество глаголов, требующих после себя предложного...
Французский язык. Практикум по развитию навыков устной речи
Л. Г. Скорик
Настоящее учебное пособие предназначено для широкого круга лиц изучающих французский язык: школьников старших классов, абитуриентов гуманитарных факультетов, студентов факультетов иностранных языков, изучающих французский язык как основной или...
Современная Франция / La France: Civilisation Contemporaine. Учебное пособие по страноведению
Карин Грет
Настоящее пособие адресовано учащимся старших классов, студентам, изучающим французский язык в рамках университетской программы, а также всем тем, кто готовится к сдаче экзаменов по французскому языку DELF B2 и DALF C1. Пособие соответствует...
