Els invisibles
Joan-Llu?s Llu?s
Joan-Llu?s Llu?s ?s autor d'una s?lida i reconeguda traject?ria com a novel·lista, i ?s tamb? un activista militant de la llengua catalana. Nascut a Perpiny? l'any 1963 i educat a l'escola francesa, l'autor va optar, en paral·lel a un proc?s d'autoafirmaci? personal, per fer del catal? la seva llengua liter?ria.
Els invisibles explica aquest
recorregut ideol?gic i sentimental per una llengua que, a la Catalunya del Nord, s'ha volgut invisibilitzar. Els relats expliquen la seva educaci? formal i sentimental, la configuraci? de la seva identitat. Joan-Llu?s Llu?s (Perpiny?, 1963) ?s fill de catalans empordanesos que van emigrar al sud de Fran?a cap als anys 50 del segle XX. All? «rossellonitzen» el seu catal? mentre el jove Joan-Llu?s creix en un entorn escolar completament franc?s, llengua que esdev? vehicular tamb? en la seva relaci? entre els germans. Catal? i franc?s conviuen en conflicte a partir de llavors i Llu?s ha de fer un esfor? extra amb el franc?s que el porta a voler ser i finalment ser el millor de la classe. Nom?s a partir d'aquest assoliment decidir?, en igualtat de condicions, que la seva llengua liter?ria sigui el catal?, per raons sentimentals i ideol?giques. Els relats expliquen aquest recorregut sentimental per lleng?es i cultures familiars.
Els invisibles explica aquest
recorregut ideol?gic i sentimental per una llengua que, a la Catalunya del Nord, s'ha volgut invisibilitzar. Els relats expliquen la seva educaci? formal i sentimental, la configuraci? de la seva identitat. Joan-Llu?s Llu?s (Perpiny?, 1963) ?s fill de catalans empordanesos que van emigrar al sud de Fran?a cap als anys 50 del segle XX. All? «rossellonitzen» el seu catal? mentre el jove Joan-Llu?s creix en un entorn escolar completament franc?s, llengua que esdev? vehicular tamb? en la seva relaci? entre els germans. Catal? i franc?s conviuen en conflicte a partir de llavors i Llu?s ha de fer un esfor? extra amb el franc?s que el porta a voler ser i finalment ser el millor de la classe. Nom?s a partir d'aquest assoliment decidir?, en igualtat de condicions, que la seva llengua liter?ria sigui el catal?, per raons sentimentals i ideol?giques. Els relats expliquen aquest recorregut sentimental per lleng?es i cultures familiars.
- Категория: литературоведение
- Правообладатель: Bookwire
- Возрастное ограничение: 0+
- ISBN: 9788412230741
- Легальная стоимость: 729.63 руб.
Читать книгу «Els invisibles» онлайн:
Комментарии ():
Вам также может понравиться:
