литературоведение
Christus oder Mohammed
Karl May
Der Ich-Erz?hler und sein Freund, der Kapit?n Frick Turnerstick, treffen im Botanischen Garten von Marseille auf Abd el Fadl, der ein Kreuz zerst?rt. Als dieser daf?r bestraft wird, schw?rt Abd el Fadl Rache! "Christus oder Mohammed" ist...
El misterio Kinzel
Valeria Vargas
Abrumada por una larga cesant?a y tras un reciente quiebre amoroso, Laura Naranjo ocupa su tiempo reflexionando sobre las minucias que acontecen a su alrededor. Los pensamientos que le sugieren los ladridos de un perro al amanecer, as? como las...
Las aventuras de Alicia en el pa?s de las maravillas
Lewis Carroll
Alicia est? tomando las lecciones del d?a en un jard?n, junto a su hermana. El libro, aburrid?simo, y sin im?genes, hace que desv?e la mirada. Es en este momento en que, de la nada, aparece un peque?o Conejo Blanco que, como muchas personas,...
El hombre que perdi? su sombra
Adelbert von Chamisso
El hombre que perdi? su sombra es un cl?sico de la literatura rom?ntica alemana y una de las obras que m?s admiraban autores tan diversos como Heinrich Heine, Thomas Mann o Italo Calvino. El joven Peter Schlemihl vende su sombra al diablo a...
El Coloso del Tiempo
Francisco Gonzalez
Un relato fant?stico donde la pluma del escritor poco a poco va diluyendo esa delgada l?nea que separa lo m?tico de lo real, y atrapando a un lector que, sin dudas, descubrir? su propio recorrido literario en la historia de Miguel. Miguel, un...
Seew?lfe - Piraten der Weltmeere 662
Jan J. Moreno
"Du Affenarsch!" br?llte der Profos auf spanisch. «Dir ziehe ich die Haut in Streifen ab !» Eine solche Drohung hatte noch niemand gegen Carmona ausgesto?en. Kein Wunder, da? dieser es vorzog, sich erstmal au?er Reichweite der anst?rmenden...
Poemas para mi novia extranjera
Luis Pereira Severo
Hay un poeta posbolchevique que exhibe una r?tmica ?nica de rastros beatnik y una tensi?n en la que se superponen cartas de amor, memorias borroneadas y circunstancias cotidianas llevadas a la altura de mito, de leyenda ?pica, o acaso estoica....
Klassentreffen
Pimenta C?trica
Klassentreffen sind oft gef?rchtet. Sie sind dazu gedacht, Menschen f?r einen lustigen Abend zusammenzubringen und enden dennoch meistens in Angeberei und Konkurrenzdenken. Dieses College-Treffen jedoch ist anders: Es l?sst die Romantik zwischen...
Skyle
Esther Bertram
Die Wolkenwelt von Skyle, durchwirkt von uralter Magie und m?chtigen Zaubern, verspricht Freiheit von Horizont zu Horizont. Ihre geheimnisumwitterten Orte und versunkenen Sch?tze sind der Traum eines jeden Himmelsseglers. Doch die grenzenlose...
Im Zeichen des Drachen
Karl May
Die spannenden Abenteuer rund um den 'Ehri' und den 'Kiang-lu' geben ein farbiges Bild von der S?dsee und vom Reich der Mitte. "Im Zeichen des Drachen" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in «Am Stillen Ozean»...
Bodas de sangre
Федерико Гарсиа Лорка
Una obra de teatro escrita por Federico Garc?a Lorca, tragedia que se sit?a en los a?os 30's, en un peque?o pueblo de Espa?a. Una boda est? apunto de celebrarse; la novia y el novio est?n listos. Pero aparece un amor del pasado que siembra...
Ein Opa unterm Weihnachtsbaum
Petra Schier
Chester, seines Zeichens Tierheim-Hund, ist ?bergl?cklich, als er bei Familie Siering einziehen darf. Allerdings f?llt es ihm gar nicht so leicht, immer zu verstehen, was seine neue Familie von ihm erwartet, und so st?rzt er den Haushalt mehr...
Cig?nysoron
Moln?r Ren?ta
Ver?nak, a negyvenes ?veiben j?r? nőnek olyan ?lete van, amit mindenki megirigyelhet. J?l fizető ?ll?sa egy bankban, ahol koll?g?i ?s főn?ke egyar?nt tisztelik ?s kedvelik; f?rje sikeres ?zletember, akivel van egy k?z?s kisfi?k. Hogy az idill...
Eine Geschichte von zwei St?dten
Чарльз Диккенс
Dickens schrieb diesen Roman 1859, als sein eigenes Leben starke Ver?nderungen erfuhr. Er lie? sich scheiden, seine britische Wochenzeitschrift Household Words ging ein, w?hrend er eine neue Zeitschrift All the Year Round startete. "It was...
Eisejuaz
Sara Gallardo
Ein bisher unentdecktes Meisterwerk der argentinischen Literatur – in kongenialer ?bersetzung: Eisejuaz, der Sohn des Kaziken, ist b?renstark, kann Lahme versorgen und mit Eidechsen sprechen. Doch hinter der vordergr?ndigen Magie verbirgt sich...
2 Jahre sp?ter
Regina Mars
Schwuler LiebesromanVor zwei Jahren wurden Kai und Arthur auseinandergerissen. Beide glauben, der jeweils andere sei schuld. Zwei Jahre der Verbitterung folgen. Zwei Jahre, erf?llt von Schmerzen, Ver?nderungen und frischen Wunden.Nun sind sie...
Amtlich gewonnen
Michael Gro?ek
In erz?hlerischer und essayistischer Manier blickt Michael Gro?ek bereits wenige Jahre nach dem Mauerfall zur?ck auf die Teilung Deutschlands, die Zeit des Kalten Krieges, schlie?lich auf die deutsche Einheit und die Entwicklung Europas. Als...
Von Mursuk bis Kairwan
Karl May
In der afrikanischen W?ste erlebt der H?rer zusammen mit Kara Ben Nemsi spannende Abenteuer. "Von Mursuk bis Kairwan" ist eine Kurzgeschichte. Sie wurde bereits in «Halbblut» (Band 38 der Gesammelten Werke) ver?ffentlicht.
Palmengrenzen
Gerhard K?pf
Die sch?nsten Stunden im Leben liegen h?ufig ein wenig au?erhalb der Legalit?t, sagte Alain Delon. Das gilt auch f?r den pensionierten Notar Bruno Ziegler, der w?hrend eines Arbeitsaufenthaltes im Grand Hotel Garibaldi in den idyllischen...
Kyra Kyralina
Panait Istrati
Das literarische Hauptwerk des Rum?nen Panait Istrati, einf?hlsam ?bersetzt von Oskar Pastior und mit einem Nachwort von Mircea Cărtărescu. Voller orientalischer Fabulierlust verleiht Panait Istrati den kleinen Leuten seiner Zeit auf dem Balkan...
Canon sin fronteras
Группа авторов
Esta antolog?a re?ne las participaciones de algunos ponentes del Coloquio Internacional de Estudios Cr?ticos sobre G?neros Populares, que tuvo lugar en agosto del 2016 en la Facultad de Filosof?a y Letras de la UNAM . Este coloquio fue producto...
Los que piensan en la nada
Roberto Hurtado Garc?a
Mario es un ni?o que se ha hecho adulto demasiado pronto, los escenarios de la vida no han sido demasiado amables con ?l. Ahora es un chaval encerrado en una habitaci?n de hospital durante largos d?as, consumi?ndose por un enfermedad...
Proxy
Miguel M?zquiz
La historia de una joven adolescente que convence a su novio para cometer un doble homicidio y as? vengar la muerte de su padre. El trabajo de Miguel M?zquiz, es una adaptaci?n libre basada en «Electra» de S?focles e inspirada en la historia...
Venerio Gonorreaga
Omar Jos? Mar?a Vallari
VENERIO GONORREAGA SE HACE LLAMAR «PERIODISTA RACING», S?LO PARA DIFERENCIARSE (y mofarse) DE SUS COLEGAS QUE DICEN SER PERIODISTAS INDEPENDIENTES. DESDE MUY JOVEN FANTASEABA CON SER FAMOSO POR HABER COSEGUIDO REALIZARLE UNA ENTREVISTA A DIOS....
Mord im Regionalexpress
Gabi Thieme
Es ist zwei Tage vor Heiligabend. Die zwanzigj?hrige R?ntgenassistentin Andrea Dittrich freut sich, zu ihrer Familie zu fahren. Doch im Zug von Dresden nach Zwickau wird sie Opfer einer brutalen Gewalttat. Die Chemnitzer Kriminalpolizei...
La mujer desnuda
Armon?a Somers
La mujer desnuda es una novela deslumbrante, no s?lo por su exquisita y a la vez rara prosa, sino por su capacidad de conjugar lo fant?stico con una perspectiva feminista y filos?fica en torno al eros. La protagonista, Rebeca Linke, se despierta...
Fake Love
Jennifer Sucevic
Nach einem One-Night-Stand befreundet zu bleiben, passiert etwa so oft, wie man ein t?rkisfarbenes Einhorn sieht, das einem freundlich zunickt.
Aber Emerson, meine beste Freundin, wei? das nicht. Sonst w?rde sie wohl kaum vorschlagen,...
Aber Emerson, meine beste Freundin, wei? das nicht. Sonst w?rde sie wohl kaum vorschlagen,...
Katharina Howard
Alexandre Dumas
Inmitten des historischen Rahmens von Katharina Howard, f?nfte Ehefrau von Heinrich VIII. von England und ihrer Hinrichtung am 13. Februar 1542 erfand Dumas einen fiktiven Lord Ethelword, Herzog von Dierham, der diesem Roman pr?gt. Von der...
Magnetfeld der Tauben
Bettina Gugger
Im Engadin laufen viele F?den zusammen. Hier l?sst sich ein Hypnosetherapeut von einer B?ckerin hypnotisieren. Ein Landstreicher vermutet in Zahnarztpraxen Wurml?cher. Die Gymnasiastin Louisa lernt unsichtbar zu werden, w?hrend der grosse Bruder...
Lichter aus
Peter Raupach
Mitten in der Nacht ist S?dbayern pl?tzlich ohne Strom. Ein Mast der ?berlandleitung ist der N?he des Starnberger Sees wurde anges?gt und ist umgest?rzt. Neben den Tr?mmern findet die Feuerwehr einen im Lichtbogen verkohlten Leichnam.
...
...
Schneew?rts
Anna Cron
Als junge Frau kommt Lore aus der Provence in ein kleines fr?nkisches Dorf und ver?ndert f?r immer das Leben der dortigen Bewohner. In der F?rsterei f?hrt sie den Haushalt, zaubert k?stliche Gerichte aus dem, was in Wald und Garten w?chst, und...
Die Abenteuer des Sherlock Holmes
Артур Конан Дойл
Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Originaltitel: The Adventures of Sherlock Holmes) sind eine Sammlung von zw?lf Kurzgeschichten von Arthur Conan Doyle. Die Geschichten wurden urspr?nglich von Juli 1891 bis Juni 1892 im Strand Magazine...
Das Zeichen der Vier
Артур Конан Дойл
Das Zeichen der Vier ist der zweite Sherlock-Holmes-Roman von Sir Arthur Conan Doyle. Er erschien zuerst 1890 in der Februar-Ausgabe von Lippincott's Monthly Magazine unter dem Titel The Sign of the Four und wurde noch im selben Jahr von...
Me quiere... no me quiere
Mia Couto
En la costa del Oc?ano ?ndico, Zeca Perpetuo, un pescador entrado en a?os, es vecino de Dona Luarmina, una mujer tambi?n mayor. Amigos, vecinos decentes, van rompiendo la distancia hasta que Zeca descubre en un descuido qui?n es Luarmina. A...
Die R?ckkehr des Sherlock Holmes
Артур Конан Дойл
Die R?ckkehr des Sherlock Holmes (Original: The Return of Sherlock Holmes) ist eine von Arthur Conan Doyle geschriebene Sammlung von dreizehn Krimi-Kurzgeschichten um seinen ber?hmten Detektiv Sherlock Holmes und dessen Freund Dr. Watson, die...
Das getupfte Band
Артур Конан Дойл
Im Dezember 1883 erh?lt die Bakerstreet 221b Besuch von einer h?chst aufgeregten Dame. Helen Stoner berichtet Sherlock Holmes vom Tode ihrer Schwester. Julia Stoner ist vor zwei Jahren, unmittelbar vor ihrer Hochzeit mit einem Marineoffizier,...
Heidis Lehr- und Wanderjahre
Johanna Spyri
Der Kinderbuchklassiker aus der Schweiz Die kleine Heidi tr?gt ihr Herz auf der Zunge, sie ist vollkommen nat?rlich und spontan. Daf?r wird sie von allen geliebt, vor allem vom einsiedlerischen Gro?vater auf seiner Alm. Nur eine Person hasst...
Los rotos
Jos? Arenas
?Una novela porno? ?Historias de amor inquietantes? «Los Rotos» se construye en clave coral respecto a sus personajes y escenarios. El lenguaje literario le deja espacio por momentos a la escritura urgente del deseo. Para hacerlo recurre a un...
Seew?lfe - Piraten der Weltmeere 659
Fred McMason
Der Seewolf hatte das Gef?hl, in einer Arena zu stehen. Er hatte das Tor knapp durchschritten, als er eine wogende Menschenmenge vor sich sah. Geraune wurde laut, ein paar aus der Menge begannen zu johlen. Auf einem prunkvollen Podest stand der...
Georgiens Herz
Группа авторов
Wie soll man ein Land kennenlernen? Durch Poesie? Ja, denn «Poesie kann genauso heftig wirken, wie Religion oder Pornografie», sagt Paata Shamugia, der bekannteste Lyriker Georgiens, und das Experiment f?ngt an. Hier sind sie: 32 zeitgen?ssische...
Filamentos y rupturas
Carlos Eduardo Garc?a Gil
El poema como pensamiento que emerge desde una orilla casi inexistente; el presente, nuestra ?poca, con sus heridas y sus m?scaras y su mezquindad, y su propia destrucci?n. El poema como pensamiento, como cr?tica donde nadie, donde casi nadie...
Innozenz
Gion Mathias Cavelty
Der Inquisitor Innozenz wird vom Papst ins kleine Dorf Schwamendingen geschickt. Seine Mission: den Sch?del des ersten Menschen aufzuspüren, der sich dort in den H?nden einer diabolischen Sekte befinden soll. Begleitet wird Innozenz vom absolut...
Tarraco
Maribel D?az Gonz?lez
Raptada por piratas mahuritanos y vendida en el mercado de esclavos de ?feso, Claudia se convertir? en la mejor gladiatrix de todo el Imperio romano. Un solo objetivo tiene en mente: sobrevivir para vengarse del traidor que m?s hab?a amado en su...
La Celestina
Fernando de Rojas
Obra m?s importante, o por lo menos la m?s famosa, de Fernando Rojas, un escritor espa?ol del siglo XV quien form? parte de los grandes escritores del siglo de oro. La Celestina es una obra de teatro que habla de un muchacho de noble linaje...
Pells mortes
Eva Saumell i Olivella
Pells mortes, que va guanyar el premi de textos teatrals per a espectacles de Petit format Sa? de Ponent 2019, abra?a quatre generacions nascudes entre 1888 i 1968: bes?via, ?via, mare i filla. Saumell defuig la linealitat per submergir-nos...
Seyringer Satiren
Klaus Potsch
Die «Zeit im Bild», die Leitartikel der Journalisten, die Rundfunkjournale zu den verschiedenen Tageszeiten – man kennt sie zur Gen?ge. Nun ist es Zeit f?r einen erhellenden Blick hinter die Kulissen: So hinterfragt Klaus Potsch in...
La fuga de la Ciudad Eterna
Fernando Silva
La crisis de diciembre del 2001 se acerca inexorable en la Argentina. En un barrio de la ciudad de Buenos Aires diferentes personajes viven acontecimientos que cambian sus vidas de forma vertiginosa, dejando al desnudo sus pecados y miserias,...
