классическая проза
Зеленая роща
Никанор Смирнов
Как твердо знал я, пятнадцать лет тому назад, что отдам ни минуты не колеблясь, за одну встречу с ней.
«Лето в Бадене» и другие сочинения
Леонид Цыпкин
Первое издание романа Леонида Цыпкина, вышедшее в переводе на английский язык, стало на Западе сенсацией. «Затерянный шедевр», «грандиозная веха русской литературы ХХ века», «самое неизвестное гениальное произведение, напечатанное в Америке за...
Господь нам судья!
Ольга Леонидовна Вербовая
Елизавета Виноградова в прошлом совершила тяжкий грех, за который её постигла суровая расплата. В путешествии, которое на деле оказывается попыткой убежать от собственной совести, она встречает свою любовь. Однако право на счастье ей придётся...
Есть многое на свете… Произведения русских писателей-классиков с комментариями и заданиями
Коллектив авторов
В учебном пособии по аналитическому чтению для студентов-иностранцев представлены в адаптированном и сокращённом виде произведения русских писателей ХIХ – первой половины ХХ века. Материалы пособия – литературные тексты, структурированные по...
О любви еще раз
Олег Попенков
В сборник вошли четыре повести о наших соотечественниках, которые жили и трудились, выполняя свой долг человека и гражданина, порой совершая поступки, граничащие с подвигом, в основе которых лежала любовь. Любовь к людям и Родине. Повесть «Отец»...
Мои современницы
Любовь Федоровна Достоевская
Любовь Федоровна Достоевская (Дрезден, 1869 – Больцано, 1926), известная в первую очередь своей книгой «Достоевский в изображении своей дочери», написала в 1910-е годы трилогию о современных ей «ненормальных» женских типах, которая никогда не...
Тауҙарҙа тыуған елдәр / Ветры с гор
Фаиз Харрасов
«Тауҙарҙа тыуған елдәр» – Фәиз Харрасовтың икенсе китабы. Йәш яҙыусы үҙен төрлө жанрҙарҙа һынап ҡарай. Автор үҙенсәлекле, лирик стилдә яҙа, укымлы хикәйәләй, поэтик фәлсәфә лә һиҙемләнә. Әҫәрҙәре заманса тематиканан ғибәрәт, һәр береһе тормоштоң...
Шаҡмаҡ ҡояш / Квадратное солнце
Мунир Кунафин
Авторҙың был китабына һуңғы йылдарҙа яҙылған повесть һәм хикәйәләре индерелде. «Кешелеккә тоғролоҡ», «Инстинкт…» кеүек әҫәрҙәре матбуғатта баҫылғанда уҡ уҡыусылар араһында оло шаңдау уятты. Яҙыусының әҫәрҙәре композицион йыйнаҡлығы, сюжет...
Күк сәскәләр / Синие цветы
Лейсан Мараканова
Ләйсән Мараҡанованың тәүге китабына йәшлек, мөхәббәт, ғаилә темаларына арналған хикәйәләре тупланды.
Мой бумажный замок. Литературные эссе
Людмила Николаевна Перцевая
Как же непостижимо в этом необъятном книжном мире всё связано! Чехов встречается с Хемингуэем на охоте, Фаулз вводит свою героиню в викторианскую эпоху Голсуорси, а Маркес «Сто лет одиночества» строит по принципу фантастического уплотнения...
Муза
Лучезар Ратибора
Некогда известный и плодотворный писатель потерял способность к творчеству. И однажды он встречает Ту Самую в метро. Откликнется ли она на его зов? Ответит ли на его просьбу? Станет ли его Музой, вновь открывая в нём способность Творить?..
Великий Гэтсби = The Great Gatsby
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Данное издание предлагает особую методику интегрированного чтения. В книгу вошло знаменитое на весь мир произведение Фрэнсиса Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби», которое дается не только на английском языке, но и с переводом на русский с...
Great Expectations / Большие надежды. Книга для чтения на английском языке
Чарльз Диккенс
Чарльз Диккенс – всемирно известный английский писатель, создатель множества живых образов. Роман «Большие ожидания» продолжает тему становления молодого человека. Диккенс рассказывает историю Пипа, мальчика-сироты из бедной семьи, которому...
Кнульп. Демиан. Последнее лето Клингзора. Душа ребенка. Клейн и Вагнер. Сиддхартха
Герман Гессе
В этот сборник вошли несколько знаковых произведений, которые оказали огромное влияние на дальнейшее творчество Гессе и сформировали темы будущего magnum opus – «Игры в бисер».
В повести «Кнульп» великий мастер рассказывает историю...
羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке
Рюноскэ Акутагава
Акутагава Рюноске – один из самых узнаваемых японских авторов начала XX века, классик новой японской литературы, непревзойденный мастер короткого рассказа, традиции которого имеют в Японии глубокие и древние корни. Его творчество оставило...
吾輩は猫である / Ваш покорный слуга кот. Книга для чтения на японском языке
Нацумэ Сосэки
Нацумэ Сосэки является одним из столпов японской литературы. Перед вами его дебютное произведение, сатирический роман «Ваш покорный слуга кот». Повествование ведется от имени кота, живущего в доме учителя английского языка. Кот слушает истории...
Кроткая
Федор Достоевский
Абсолютно во всех своих произведениях, даже малой формы, Достоевский ищет ответ на вопрос, которым задавался на протяжении всей своей жизни: где проходит граница между добром и злом – в сердце отдельного человека и всего общества?
Хотя...
Странный странник
Виталий Олегович Павловский
"Странный странник" – это своего рода манифест к Сверхусилию, к Сверхморали. Данный художественный рассказ преисполнен жизнеутверждающей позицией. Возвышенная жертвенность героя заставит неравнодушного читателя посмотреть на мир по-иному, смелее...
Илекәй / Иликлинцы
Тансулпан Гарипова
Был йыйынтыҡҡа күренекле яҙыусы, Салауат Юлаев исемендәге Республика Дәүләт премияһы лауреаты Таңсулпан Хизбулла ҡыҙы Ғарипованың төрлө йылдарҙа ижад иткән повесть һәм хикәйәләре тупланған. Автор үҙенең әҫәрҙәрендә замандаштарыбыҙҙы борсоған...
Әҫәрҙәр / Сочинения
Абдулхак Игебаев
Башҡортостандың халыҡ шағиры, Салауат Юлаев исемендәге дәүләт премияһы лауреаты, Рәсәй Федерацияһының һәм Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре Абдулхаҡ Игебаевтың «Әҫәрҙәр» енә поэмалары, ҡобайырҙары, бағышлауҙары индерелде.
Һауалағы торна артынан / Журавль в небе
Райля Сабитова
Һеҙ ҡулға алған йыйынтыҡ – Рәйлә Сабитованың икенсе китабы. Уның әҫәрҙәрендә хәҙерге заман һулышы, халыҡтың аҡылы, уйланыуҙары тығыҙ рәүештә үрелеп бара. Авторҙың стиленә диалект һүҙҙәр, неологизмдар хас булыуы менән уҡыусыларға бик ҡыҙыҡлы.
Һайланма әҫәрҙәр. 2 том / Избранные произведения. Том 2
Мавлетбай Ямалетдинов
Күренекле шағир һәм прозаик Мәүлит Ямалетдиндың «һайланма әҫәрҙәр»енең II томына «Ҡотолоу юлҡайҙарын тапманым», «Бала ҡарға», «Ҡорбан», «Аймылыш» повестары, «Кәкүккәй», «Ыласын», «Кинйәһылыу» һ. б. хикәйәләре индерелде.
Бөйрәкәй / Буренушка
Тансулпан Гарипова
Был китапҡа тотош быуат һыйған. Ниндәйҙер мөғжизә менән тарих китаптары юҡҡа сыҡһа, Таңсулпан Гарипованың роман-эпопеяһы буйынса егерменсе быуатты ҡайтанан тергеҙеп булыр ине. Тарих тирмәненә бойҙай бөртөктәреләй төшкән кеше яҙмыштары матурлыҡҡа...
Путь Гиперборейца
Виталий Олегович Павловский
Путь Гиперборейца - это небольшая проза реальной жизни. Новая философия, океан страстей и чувств. Совершенно иной взгляд на вещи, попытка посмотреть за грань.
Повести и рассказы
Леонид Андреев
В книге замечательного писателя Л. Андреева представлены повести и рассказы, написанные в разные периоды его творчества.
Первый опубликованный рассказ «Баргамот и Гараська» открывает сборник.
Рассчитан на любителей русской литературы.
Былое и думы. Детская и университет. Тюрьма и ссылка
Александр Герцен
«Былое и думы» – автобиографическая хроника, над которой Герцен работал много лет, с 1852 по 1868 г. Хроника, признанная литературоведами и историками отечественной прозы главным произведением автора и одним из ключевых литературных произведений...
Гений. Оплот
Теодор Драйзер
Теодор Драйзер – знаменитый американский писатель. Его книги, такие как «Американская трагедия», «Сестра Керри», трилогия «Финансист. Титан. Стоик», пользовались огромным успехом у читателей во всем мире и до сих пор вызывают живой интерес. В...
Иуда Искариот
Леонид Андреев
Блестящий русский писатель Леонид Андреев (1871–1919) известен как мастер драматургии и психологического рассказа. Богоискательство, поиски света и утешения свойственны многим его героям, сынам человеческим, среди которых и священник Василий...
Штормовой день
Розамунда Пилчер
Книги Розамунды Пилчер (1924–2019) знают и любят во всем мире. Ее романы незамысловаты и неторопливы, зато в них много подлинного тепла и сердечности. Кредо писательницы можно охарактеризовать фразой: «У хороших людей всегда все будет хорошо»...
Живи и помни
Валентин Распутин
«Печальная и яростная повесть, несколько „вкрадчивая“ тихой своей тональностью, как и все другие повести Распутина, и оттого еще более потрясающая глубокой трагичностью», – писал В. Астафьев о повести В. Распутина «Живи и помни» (1974). Книга...
Письма вслепую. И тихо, и прекрасно
Давид Лоф
В тот день я оказался в местном заведении, где стал свидетелем ссоры. Для чего удивительно понимать, что это событие станет для меня открытием.
Can yanğısı
Abdulla bəy Divanbəyoğlu
“Can yanğısı” romanının da əsas m?vzusu qadınların h?quqsuzluğu, faciəli taleyi haqqındadır. Əsərin s?jet xətti namusu ləkələndiyi ???n qan t?k?b doğma yurdundan qa?an Əhmədin g?zəl k??əri qızı Ruqiyyə ilə faciəli məhəbbət macərası ?zərində...
Hekayələr
Лев Толстой
Nağıl?ılıq məharəti ilə oxucunu heyran qoyan Lev Tolstoyun bu kitaba daxil edilən hekayələrində m?h?m sosial və əxlaqi problemlərə toxunulur, pulun hakim kəsildiyi cəmiyyət kəskin tənqid edilir.
Danabaş kəndinin əhvalatları
Джалил Мамедкулизаде
Cəlil Məmmədquluzadənin şah əsərlərindən sayılan bu povestdə bir kəndin timsalında avamlığın, m?tiliyin, h?quqsuzluğun b?t?v bir cəmiyyəti hansı faciələrə s?r?kləyə biləcəyi b?y?k ustalıqla təsvir olunub.
??atılan
Ильяс Эфендиев
İlyas Əfəndiyevin XX əsrin 20-ci illərində Qrabağda baş verən hadisələrdən bəhs edən “??atılan” romanı zəngin tarixi-etnoqrafik məzmunu ilə birnəfəsə oxunur.
Amfibiya adam
Александр Беляев
Həm quruda, həm də suda yaşamağı bacaran amfibiya adamın – İxtiandr adlı gəncin həyatından bəhs edən bu roman bir-birindən fərqli, təzadlı, elə bir o qədər də maraqlı, d?ş?nd?r?c? obrazlı zəngindir.
Professor Douelin başı
Александр Беляев
Bu fantastik macəra romanında m?əllif insanlara iflic vəziyyətdə olmağın, “yalnız başın fəaliyyət g?stərməsinin necə bir hiss olması” haqqında danışır…
Buratinonun macəraları
Алексей Толстой
İtalyan yazı?ısı Kollodinin “Pinokkionun sərg?zəştləri. Taxta kukla haqda əhvalat” nağılının motivləri əsasında yazılan bu əsərdə m?əllif k?hnə kətan ?zərində ?əkilmiş ocaq və qızıl a?ar haqda orijinal rəvayət yaradıb.
Məhv olmuş gəmilər adası
Александр Беляев
Bu macəra romanı “Benjamin Franklin” adlı gəminin qəza nəticəsində əsrlər boyu qəzaya uğramış gəmilərdən yaranan naməlum bir adaya gəlib ?ıxmasından bəhs edir.
Atlantidanın son sakini
Александр Беляев
Varlı biri olan mister Solli m?əmmalı şəkildə yoxa ?ıxan nəhəng və əfsanəvi torpağı – Atlantidanı tapmaq həvəsinə d?ş?r. Beləcə, heyrətamiz hadisələr başlayır…
Kor ?alğı?ı
Владимир Короленко
Oxucuda qeyri-adi təəss?ratlar yaradan bu əsər g?zləri anadangəlmə g?rməyən qəhrəmanın timsalında insan iradəsinin nəyə qadir olduğunu g?stərir.
Uşaqlıq. Yeniyetməlik…
Лев Толстой
Lev Tolstoyun ilk irihəcmli əsəri sayılan “Uşaqlıq” povestində ?oxlarının uşaqlıq illərində yaşadığı m?xtəlif psixoloji təcr?bələrin (ilk sevgi, ədalətsizlik, insanlar arasında ziddiyyətlər və s.) ustalıqla əks olunub.
Sadəcə David
Элинор Портер
Balaca oğlu Davidlə dağ evində yaşayan ata ?l?m?n?n yaxınlaşdığını duyur və ?vladını qohumlarının yanına aparmağı qərarlaşdırır. Beləcə, Davidin həyatında yeni və maraqlı bir səhifə a?ılır.
Bembi
Феликс Зальтен
Zaltenə d?nya ş?hrəti qazandıran isə 1923-c? ildə yazdığı «Bembi» romanı olub. İndiyədək əksər dillərə tərc?mə edilən və dəfələrlə ekranlaşdırılan həmin romanın baş qəhrəmanı Bembi adlı maral balasıdır. Bembinin bir-birindən maraqlı macəraları...
Feniks və xal?a
Эдит Несбит
Bu romanda Siril, Anteya, Robert, Ceyn və Quzu adlı bacı-qardaşlar m?c?zəvi Feniks quşu ilə tanış olur, sehrli xal?anın sahibinə ?evrilirlər. Bununla da həyəcan dolu macəralar başlayır!
Петер Каменцинд. Под колесом. Гертруда. Росхальде
Герман Гессе
В этот сборник вошли несколько знаковых произведений, которые оказали огромное влияние на дальнейшее творчество Гессе: «Петер Каменцинд» (1904), «Под колесом» (1906), «Гертруда» (1910), «Росхальде» (1914).
Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą
Бруно Шульц
Писатель и художник Бруно Шульц является одним из наиболее оригинальных авторов польской литературы первой половины XX века, творившим в духе сюрреализма и, как он сам говорил, «магического реализма». Сборник новелл «Санаторий под клепсидрой»,...
Şeytan
Лев Толстой
Kitaba L.Tolstoyun 2 povestini daxil etmişik.
İnsanı yolundan azdıran Şeytan əməlinə Tolstoyun bir ?ox əsərlərində rast gəlmək olar. G?r?n?r, Tolstoy, ?z ke?irdiyi hissləri təhlil etmək ???n «Şeytan» əsərini yazmalı olub. Əsər həddən artıq...
Kreyser Sonatası
Лев Толстой
Tolstoy b?t?n d?nyanı rus ədəbiyyatı barədə danışmağa məcbur edən, d?nya ədəbiyyatının b?y?k sənətkarları arasında fəxri yer tutan birinci rus yazı?ısıdır. Tolstoy ?z əsərlərində o qədər b?y?k mə-sələlər irəli s?rə bilmiş, elə bir bədii q?vvət...
UTANCAQ QIZ
Федор Достоевский
O qadın axı niyə, nə səbəbə ?ld??.. axı o niyə ?ld??..
“Utancaq qız” Dostoyevskinin ki?ik həcmli olmasına baxmayaraq, ?z?ndə dərin duyğular birləşdirən maraqlı əsərlərindən biridir. Burada məzlum, yetim, azyaşlı bir qızın acınacaqlı həyat...
