современная зарубежная литература
On human nature
Tatiana Bazhan
Life, a bittersweet symphony, orchestrates a medley of hilarious highs and heartbreaking lows. This book delves into the chaotic beauty of the human experience, where laughter dances with tears in an intricate ballet.
With both love and...
The Cider House Rules / Правила виноделов
Джон Ирвинг
Действие романа Джона Ирвинга, современного классика американской литературы, начинается в Новой Англии в 1920-е годы. В сиротском приюте, который возглавляет доктор Ларч, действует негласный моральный кодекс – правила любви и сострадания. Здесь...
One Flew over the Cuckoo's Nest / Пролетая над гнездом кукушки
Кен Кизи
Герой-повествователь романа – Бромден по прозвищу Вождь (его отец был последним вождём своего племени). Он притворяется немощным, глухонемым и слабоумным, чтобы спастись в стенах психиатрической больницы от жестокости и равнодушия «нормальной»...
Стань своим безопасным местом. Примирись с прошлым, чтобы наладить отношения с собой (и с теми, кто тебя окружает)
Мария Эсклапес
В этой книге клинический психолог, сексолог и семейный психотерапевт Мария Эсклапес предлагает читателям переосмыслить их жизненный опыт и рассказывает, как можно примириться с прошлым, чтобы наладить отношения с самим собой и окружающими, стать...
Его запах после дождя
Седрик Сапен-Дефур
Седрик Сапен-Дефур написал удивительно трогательную и в то же время полную иронии книгу о неожиданных встречах, подаренных судьбой, которые показывают нам, кто мы и каково наше представление о мире и любви.
Эта история произошла на...
Порез
Патрисия Маккормик
У пятнадцатилетней Кэлли нет друзей, ее брат болен, связь с матерью очень непрочна, а отца она уже не видела много недель – и у них есть общий секрет. А еще у Кэлли есть всепоглощающая, связывающая по рукам и ногам боль. Заглушить которую...
Иностранная литература №03/2025
Группа авторов
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР....
Наша цель – лучшее аниме сезона!
Мидзуки Цудзимура
Чтобы создать поистине легендарный тайтл – нужно приложить массу усилий! В отличие от сияющего мира аниме, в жизни работников студии все не так радостно и легко. У каждого собственные трудности на пути к цели.
Продюсер Каяко борется за...
Жизнь и чудеса выдры
Хейзел Прайор
Знакомьтесь, Фиби.
Она редко выходит из дома, но при этом знает все секреты соседей. Раскрывать тайны ей помогает отец, курьер Эл, и многочисленные посылки.
Знакомьтесь, брошенный детеныш выдры.
Маленький и беззащитный,...
Странник века
Андрес Неуман
Роман представляет собой грандиозный литературный эксперимент – попытку увидеть XIX век из века XXI-го, исследовать истоки современных конфликтов. Это своеобразный диалог между классическим романом и авангардистской формой, который связывает...
Собака за моим столом
Клоди Хунцингер
Осенним вечером на пороге дома пожилой пары появляется собака. Выхаживая измученное существо, Софи Хейзинга, отдалившаяся от общества писательница, замечает, что ее жизнь начинает меняться, она обретает силы вернуться к любимому делу.
«Собака...
Тайны прошлого
Рина Гинберг
Существует ли карма? Куда наши души попадают после смерти? Белла не задумывалась об этом до тех пор, пока ей не начали сниться сны.
Сеансы одновременного чтения
Горан Петрович
Горан Петрович – знаковый сербский писатель, чье творчество пронизано магическим реализмом.
Тысячи людей по всему миру могут одновременно читать одну и ту же книгу. Однако лишь немногие способны увидеть других читателей и отойти от основного...
Airport / Аэропорт
Артур Хейли
События романа разворачиваются зимой 1967-го в международном аэропорту штата Иллинойс. Затянувшийся снежный буран ломает привычный ход жизни не только пассажиров, но и служащих аэропорта.
Роковой январский вечер объединяет персонажей с разными...
Время старого Бога
Себастьян Барри
Новый роман автора, книги которого дважды становились финалистами премии Booker, – это тончайшее кружевное полотно о любви, памяти, горе и давно похороненных секретах.
Полицейский Том Кеттл почти год назад вышел на пенсию и обосновался в...
Привет, красавица
Энн Наполитано
Уильям вырос в доме, замолкшем из-за трагедии, его родители с трудом могли смотреть на него, не говоря уже о том, чтобы выказывать к нему любовь. С облегчением он уезжает в университет, где встречает Джулию, так непохожую ни на его родителей, ни...
Уйти и забыть. Как навсегда избавиться от последствий общения с нарциссами, газлайтерами и абьюзерами
Стефани Мултон Саркис
Разорвать отношения, которые причиняют боль, невероятно трудно. Но это лишь первый шаг на пути к исцелению.
Самый распространенный совет в такой ситуации – «да забудь ты!» – бесполезен. Выжившему после бури токсичных отношений нужны время и...
Похороны К.
Чон Хиран
Никто не может умереть дважды?
Отправляясь в путешествие к морю на поезде, Чжон Хиджон не подозревала, что в этот день встретит гражданина по имени К., который перевернет всю ее жизнь.
К. – знаменитый корейский писатель, уставший от жизни,...
Мятежный ангел
Эмир Кустурица
«Мятежный ангел» – автобиографический роман-эссе, переносящий нас через пространство и время: перед нами разворачиваются картины его детства в Сараево, описания страны, разрушенной войной, путешествие в Стокгольм на вручение Нобелевской премии...
Иностранная литература №02/2025
Группа авторов
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР....
Иностранная литература №01/2025
Группа авторов
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР....
Томас Невинсон
Хавьер Мариас
Томас Невинсон, бывший агент британских спецслужб, после отставки, которую считал окончательной, вернулся на родину в Испанию, к своей жене Берте Исле, но неожиданно получил новое задание – разоблачить террористку, повинную в гибели десятков...
Пять желаний мистера Макбрайда
Джо Сипл
В день своего 100-летия Мюррей Макбрайд совсем не настроен праздновать. Он пережил почти всех, кого любил, и давно уже не видит смысла в своей жизни. Поэтому он решает, что завтра не станет принимать таблетку, которая помогает его легким...
Письма на вощеной бумаге
Карстен Хенн
Кто сегодня пишет письма? Настоящие, на бумаге, от руки… Накануне своего сорокалетия Кати Вальдштайн решает начать новую жизнь и попрощаться со всем, что удерживает ее в родном городке. В тридцати семи письмах она обращается к людям, оставившим...
Отвлекаясь
Федерика Де Паолис
Брак Виолы и Паоло на грани распада. Они перестали понимать друг друга и почти не общаются. Паоло всегда занят работой. Виола живет в своем мире и, к собственной досаде, не ощущает в полной мере радости материнства.
В тот день Виола, как...
Я и моя судьба
Лян Сяошэн
Лян Сяошэн (р. 1949) уроженец г. Харбина. В годы «культурной революции» семь лет провел в производственной строительной бригаде на Северо-Востоке Китая, где и написал свои первые произведения. В настоящее время Лян Сяошэн является профессором...
Детективы от Люсинды Райли: комплект из 2 книг
Люсинда Райли
Комплект из 2 книг от автора цикла «Семь Сестер».
Убийства во Флит-хаусе
СЛУЧАЙНОСТЬ ИЛИ УБИЙСТВО?
В престижной частной школе в Норфолке найден мертвым ученик Чарли Кавендиш. На первый взгляд его смерть кажется случайной – результат...
Франциска Линкерханд
Бригита Райман
Бригита Райман – писательница из ГДР. Послевоенная Германия, трагическое разделение страны на две части, новое поколение молодых людей, получивших от родителей страшное наследство и пытающихся построить на руинах лучшую страну, – все это...
Всего одна идея. Как простые изменения могут преобразить вашу жизнь
Майкл Мосли
Эта книга рассказывает о быстрых, простых и научно проверенных способах достижения устойчивых улучшений вашего здоровья и благополучия. Небольшие ежедневные изменения легко выполнять, постепенно закрепляя новую привычку в своей жизни.
...
Цена завтрашнего дня. Почему дефляция-ключ к будущему изобилию и процветанию
Джеф Бут
Проводя комплексный анализ экономики, инноваций, политики, психологии, социологии и бизнеса, автор обосновывает тезис о дефляционном эффекте технологического прогресса, который невозможно сдержать с помощью существующих методов. В мире, где...
Кафе на острове Сен-Луи. Родственные души всегда находят друг друга
Сабрина Филипп
Роман-утешение для всех, кто познал настоящую любовь – вне правил и рациональной логики, неконтролируемую и часто мучительную.
После болезненного развода героиня книги переехала в квартиру близ острова Сен-Луи в надежде начать новую жизнь....
Семь сестер. Семейная сага от Люсинды Райли. Комплект из 4 книг (часть 5–8)
Люсинда Райли
Шорт-лист премии «Epic Novel» в категории «Романтическая проза».
В мире продано более 15 000 000 экземпляров книг Люсинды Райли.
«Люсинда Райли – прирожденный рассказчик, а "Семь сестер" – начало новой захватывающей саги». – Evening Post.
...
Семь сестер. Семейная сага от Люсинды Райли. Комплект из 4 книг (части 1–4)
Люсинда Райли
Семь сестер. Семейная сага от Люсинды Райли. Комплект из 4 книг (части 1–4)
Шорт-лист премии «Epic Novel» в категории «Романтическая проза».
Комплект из четырех книг.
Этот необычный цикл покорил мир. Продано более 30 млн книг в 45 странах,...
Полёт
Орели Валонь
Любовь между матерью и дочерью всегда хрупка. Колебания между нежностью и непониманием, желанием быть вместе и стремлением к независимости – таков портрет отношений Габриэль и Лили. Мать делает все возможное, чтобы детство ее умной и смелой...
Почтальонша
Франческа Джанноне
Дебютный роман молодой итальянской писательницы Франчески Джанноне, ставший литературной сенсацией в Италии – раскуплено уже более 580 000 экземпляров, а права на издание проданы 37 странам.
Роман основан на истории прабабушки автора, в нем...
Мальчик и пёс
Сэйсю Хасе
Пёс Тамон, потерявший во время страшного землетрясения хозяйку, отправляется в многолетнее путешествие через всю Японию в поисках мальчика, который когда-то играл с ним в парке. На пути ему повстречаются самые разные люди: парень, ради своей...
Лети, светлячок
Кристин Ханна
Юные Талли и Кейт в семидесятых были неразлучны, «лучшие подруги навеки» – так они себя называли и верили, что их дружба действительно навеки. Талли мечтала стать знаменитой журналисткой – и стала ею, а Кейт хотела просто быть счастливой – и так...
Время химер
Бернар Вербер
Новый бестселлер от автора культовой дилогии «Танатонавты»!
Что станет с миром, если человек изменит свою форму?
Создать новый гибрид человека – безумие или необходимость?
Проект Алисы Камерер увенчался успехом: она изобрела химер,...
Друзья кругом враги
Дженнифер Линн Алварес
Этот год должен был стать для Джессики, девушки из небольшого городка па тихоокеанском побережье Калифорнии, самым чудесным: выпускной класс, отношения с нежным романтиком Джейком, последний бал, а впереди – университет и новая захватывающая...
Быть мужчиной Бога. Руководство для того, кто хочет прожить жизнь, исполненную верой
Томас А. Джонс
Все люди на земле делятся на две категории: мужчины и женщины. И хотя генетики доказали, что у мужчин с женщинами гораздо больше общего, чем различий, тем не менее, они все же есть. Слово Бога обращено ко всем нам, и во Христе нет разделения по...
Нож. Размышления после покушения на убийство
Салман Рушди
12 августа 2022 года Салман Рушди собирался выступить в городе Чатокуа, штат НьюЙорк, с лекцией о том, как опасна может быть жизнь писателя. На Рушди напал человек, который вскочил на сцену и несколько раз ударил его ножом. Нападавший был...
Бездны
Пилар Кинтана
Детство Клаудии в Кали протекает тихо и беззаботно, как и у многих других детей. Но внезапно в жизни ее семьи назревает кризис, и достаточно лишь одного человека, чтобы сломать привычный мир. Клаудия с детской наивностью и острым взглядом...
Ребята, нас обманули! (Жизнь в рассказах)
Светлана Бойм
Эта книга известного антрополога и теоретика культуры Светланы Бойм (1959–2015), профессора Гарвардского университета и автора ряда научных монографий, вышедших на многих языках, включая русский, представляет собой сборник автобиографических...
Автопортрет на фоне русского пианино
Вольф Вондрачек
В венской кофейне анонимный рассказчик знакомится с русским пианистом Сувориным. Когда-то он был молодым и знаменитым, жил в Ленинграде, дружил с великими композиторами, но его жизнь отравили коммунизм и алкоголь. Рассказчик с восхищением...
Приди вчера, сегодня!
Белла Турсунбековна Абдразакова
Кайрат – смышлёный долгожданный сын в обычной семье в одном из киргизских аулов. В возрасте семи лет отец мальчика приобретает кобылу, которая, не заставив долго ждать, приносит приплод. Здорового шаловливого жеребенка, который становится...
Тридцать дней в Париже
Вероника Генри
В Париже осталась частичка ее сердца… Но наконец настало время совершить волшебное путешествие в прошлое, ведь теперь Джулиет свободна от семейных обязательств.
Что взять с собой? Пожалуй, любимую красную помаду, винтажный шелковый...
Это могли быть мы
Клэр Макгоуэн
Энергичная и амбициозная Кейт упорно строит идеальную жизнь, но рождение второго ребенка с серьезными отклонениями в развитии ломает все планы… Промучившись пять лет, опустошенная, внутренне сломленная, Кейт понимает, что сил у нее больше...
Пламя нашей лжи
Дженнифер Линн Алварес
Пятеро друзей из калифорнийской глубинки проводят вместе последнее лето, ведь осенью им предстоит разъехаться по колледжам. «Чудовища» – так их компанию прозвали в школе – дружат с детства и даже придумали собственный кодекс чести. Пусть они...
