Hayatın Mucizeleri-Ormanın ?zerindeki Yıldız-Zıt İkizler

Стефан Цвейг

3.6 из 5, отдано 5 голосов

Yaşlı bir ressam ve gen? Esther’in dostluğuyla başlayan hik?ye aynı zamanda d?nemin karmaşıklıklarını da g?zler ?n?ne seriyor. Kiliseye Meryem Ana tablosu yapması istenen ressam model olarak Esther’i se?er ve ?izimde ona bir ?ocuk verir. Başlarda ?ocuğa dokunamayan bu gen? kız zamanla ?deta tabloyla ?zdeşleşir ve sonu da tıpkı tablonun başına gelenle aynı olur… Mezhep farklılıklarından doğan ?atışmalara ve gen? bir kızın i?ine kapanık d?nyasından nasıl annelik i?g?d?leriyle dolup taştığına Zweig’ın anlatımıyla şahit oluyoruz. Ve o anda b?y? bozulmuştu. Aşağılanmış topluluk utan? ve ?fke i?inde yukarıya h?cum etti. Sert bir yumrukla yana savrulan Esther sendeledi. Ama toparlandı; sanki s?z konusu olan kendi ger?ek hayatıymış gibi resim i?in savaştı. K?r bir ?fkeyle ve eski inadıyla ağır bir g?m?ş şamdan ile vurdu; i?lerinden birisi k?frederek yere d?şt? ama bir başkası ?fkeyle ?ne fırladı. Bir han?er kırmızı bir şimşek gibi parladı ve Esther yere kapaklandı. Aynı anda sunaktan kırılan sivri par?alar artık acı hissetmeyen bedeninin ?zerine yağmaya başladı. Meryem Ana’nın ?ocukla ve kalbi kanayan Meryem Ana resmi, ikisi birden tek bir ?fkeli balta darbesiyle d?şt?. *** Duyduğu aşk ve kavuşmanın imk?nsızlığı karşısında eli kolu bağlı olan bir adam… Ger?ekliğin y?z?ne ?arpan derin acısı ve soğuk tren rayları… Aşkın en saf h?li ve kalpleri sızlatan bir hik?ye…O zaman g?zlerini bir kere daha a?tı. ?st?nde sessiz, lacivert siyah g?ky?z?n? ve birka? ağacın sallanan tepesini g?rd?. Ve ormanın ?zerinde parlayan beyaz bir yıldız. Ormanın ?zerinde yalnız bir yıldız… Şimdi raylar başının altında hafif?e titremeye ve inlemeye başlamıştı. Ama d?ş?ncesi kalbinde ve aşkının t?m coşkusunu, ?aresizliğini i?eren g?zlerinde ateş gibi yanıyordu. T?m ?zlemi ve acı veren bu son soru, yukarıdan ona merhametle bakan o beyaz, parlak yıldıza doğru y?kseldi. Tren yaklaşıyor, yaklaşıyordu. Ve ?lecek olan adam, tarif edilemeyecek son bir bakışla o pırıldayan yıldızı, ormanın ?zerindeki o yıldızı bir kere daha sarmaladı. Sonra g?zlerini kapattı… *** Eski bir yapının muhteşem benzerlikteki iki kulesinin hik?yesinin anlatıldığı kitapta babalarının hırsını ve annelerinin g?zelliğini kendilerinde toplayan kıskan? ikiz kardeş Sophia ve Helena, tamamen zıt bir karaktere sahiptirler fakat tek ortak y?nleri birbirlerini delicesine kıskanmalarıdır. Yaşadıkları fakir hayattan bıkan kız kardeşlerden Helena bir g?n evden ka?ar ve erkekleri para karşılığı evinde ağırlayan bir kadına d?n?ş?r. Fakat t?m ?lkeye ?n? yayılan kardeşini delicesine kıskanan ve h?l? fakir hayatı yaşayan Sophia da intikam almak ister ve kardeşinden tamamıyla zıt bir hayat yaşayarak, yani d?nyevi zevklerden uzak bir hayat yaşayarak kendinden bahsettirmek ister. İsteği ger?ekleşir fakat bu sırada kardeşinin hain planından bihaberdir… B?ylece yalancı d?nyamızda ve ilk defa olmamak ?zere Helena Sophia’yı yenmiş, g?zellik bilgeliğe karşı, k?t?l?k erdeme karşı, her zaman istekli olan beden de bocalayan ve başına buyruk ruha karşı galip gelmişti ve zamanında Hz. Ey?p’?n o ?nemli konuşmasında yakındığı gibi, yery?z?nde k?t?lerin hayatı iyi giderken, dindarlar zarar g?rmeye ve iyilerin alay konusu olmaya devam ediyorlardı.

Скачать Читать онлайн