зарубежные детские книги
На дюнах
Ганс Христиан Андерсен
«Рассказ пойдёт о ютландских дюнах, но начинается он не там, а далеко, далеко на юге, в Испании; море, ведь, соединяет все страны, перенесись же мыслью в Испанию! Как там тепло, как чудесно! Среди тёмных лавровых деревьев мелькают пурпуровые...
Блоха Бухлюля
Пайам Эбрахими
Вы, конечно, бывали в Шекарестане, в «Сахарной стране»? Нет?! Обязательно загляните! Наведайтесь в лавку к купцу Салману, попейте чаю у бабушки Камар, она радушно встретит вас и расскажет, как проучила мошенника Туранга. Увидите дурачка верхом...
Весть, пронзившая небо
Группа авторов
История об этом излагается в суре «Йа Син» Священного Корана. Так, в аятах 13 и 14 этой суры сообщается: "О, Пророк, в качестве притчи приведи им жителей селения, к которым явились посланники. Когда Мы отправили к ним двух посланников, они сочли...
Волшебное перо
Махмуд Барабади
Вы, конечно, бывали в Шекарестане, в «Сахарной стране»? Нет?! Обязательно загляните! Наведайтесь в лавку к купцу Салману, попейте чаю у бабушки Камар, она радушно встретит вас и расскажет, как проучила мошенника Туранга. Увидите дурачка верхом...
Первый в мире царь
Мохаммад Реза Юсефи
Есть много историй о временах, когда мир был ещё совсем молод. Они настолько удивительны, что их считают сказками. Было это так давно, что уже и не понять, что случилось на самом деле, а что придумали сказители. Шахнаме – это древние сказания,...
Рассказ о жизни Пророка Ноя
Сусан Такдис
В книге рассказано о жизни Пророка Ноя – в исламе первый из пяти великих пророков, посланных Аллахом к людям. Отождествляется с библейским Ноем. Имя Ноя встречается во многих аятах Корана. Его именем названа 71 сура, ниспосланная в Мекке. В...
Рузане – дочь пшеницы
Мохаммад Реза Юсефи
… Рузане взяла из своей связки один пшеничный колос и растёрла его в руке. Ветер унёс шелуху, и на её ладони оказались золотые зёрна пшеницы. Девушки ушли вслед за Пиране, а Рузане осталась на месте. Она стояла и думала, новые, небывалые мысли...
Рустам и Сухраб
Мохаммад Реза Юсефи
Рустам был самым великим из богатырей Ирана. Он в одиночку мог сразиться со львом, еще в детстве он победил огромного белого слона. Если на страну нападали грозные враги, царь призывал Рустама – и с ним приходило спасение. «Нет на свете равных...
Хозяин дома солнца
Группа авторов
Абу Аййуб аль-Ансари – один из известных сподвижников пророка Мухаммада. Родился в Медине, происходил из племени Хазрадж и принял Ислам до хиджры. После приезда пророка Мухаммада в Медину, все мединцы посчитали себе за честь принять его в своем...
Знакомьтесь… Пираты
Джеймс Дэйвис
Когда дело доходит до изучения истории, где столько всего происходило, – как понять, с чего начать? Чтобы не заблудиться в лабиринте событий и дат, на каждом развороте этой книги маленького читателя ждут только важные и интересные факты о...
Сказки прежних времен
Сванте Свантесон
Сванте берет читателя за руку на первой странице и не отпускает до самой последней. Читателю страшно до ужаса и смешно до слез, его разбирает любопытство и гложет печаль – а Сванте ведет все дальше, в прежние времена. Забавные и жуткие существа,...
Щенок Кнопочка, или Умная малышка
Холли Вебб
Лабрадоры – очень умные собаки, в этом девочка Софи убедилась, когда в соседнем доме появился щенок лабрадора по имени Кнопочка. Не было счета ее шалостям и проказам, пытливый ум помогал Кнопочке то устроить подкоп под забором, то выбраться из...
Котенок Одуванчик, или Игра в прятки
Холли Вебб
У Оливии наконец-то появился котенок – крошечный, серенький и настолько пушистый, что его тут же назвали Одуванчиком. Малыш оказался не только милым и ласковым, но и очень любопытным. Он лазил везде и всюду, девочка и ее семья постоянно находили...
Сказки дядюшки Римуса (сборник)
Джоэль Чендлер Харрис
«Как-то вечером мама долго искала своего сынишку. Джоэля не было ни в доме, ни во дворе. Она услышала голоса в старой хижине дядюшки Римуса, заглянула в окно и увидела, что мальчик сидит рядом со стариком.
Мальчик прислонил голову к плечу...
Scratch для юных программистов
Группа авторов
В этой книге о программировании на языке Scratch, созданном специально для обучения детей программированию, вы найдете интересные проекты, забавные иллюстрации и, конечно, понятные инструкции. Все это поможет вам разобраться в основах...
История с узелками, или Все не так, как кажется (сборник)
Льюис Кэрролл
Математика интересовала Чарльза Доджсона (Льюиса Кэрролла) еще со школьной скамьи. Там, где другие дети видели одни сухие цифры, он замечал увлекательную игру. Так, в «Истории с узелками» в каждый узелок автор постарался как можно незаметнее...
Бемби
Феликс Зальтен
Широко известная повесть-сказка об олененке Бемби, о жизни обитателей леса, о вторжении в их жизнь человека.
Николай и Николка
Ганс Христиан Андерсен
«Жили-были два человека; обоих звали Николаями, но у одного было четыре лошади, а у другого только одна; так вот, чтобы различать их, и стали звать того, у которого было четыре лошади, Николаем, а того, у которого одна, Николкой. Послушаем-ка,...
Идочкины цветы
Ганс Христиан Андерсен
«– Бедные мои цветочки совсем завяли! – сказала Идочка. – Вчера, вечером, они были такие красивые, а теперь совсем повесили головки! Отчего это? – спросила она студента, сидевшего на диване.
Она очень любила этого студента, – он умел...
Лизок с вершок
Ганс Христиан Андерсен
«Жила-была женщина; ей страх как хотелось иметь ребёночка, да где его взять? И вот, она отправилась к одной старой колдунье и сказала ей:
– Мне так хочется иметь ребёночка; не скажешь ли ты, откуда мне достать его?
– Отчего же! – сказала...
Оле-Закрой Глазки
Ганс Христиан Андерсен
«Никто в свете не знает столько сказок, сколько знает их Оле-Закрой Глазки. Вот мастер-то рассказывать!
Вечером, когда дети преспокойно сидят за столом или на своих скамеечках, является Оле-Закрой Глазки. Он обут в одни чулки и тихо-тихо...
Безобразный утёнок
Ганс Христиан Андерсен
«Хорошо было за городом! Стояло лето, рожь уже зажелтелась, овсы зеленели, сено было смётано в стога; по зелёному лугу расхаживал длинноногий аист и болтал по-египетски, – он выучился этому языку от матери. За полями и лугами шли большие леса с...
Злой князь
Ганс Христиан Андерсен
«Жил-был злой, высокомерный князь. Он только и думал о том, как бы покорить себе весь свет, на всех нагнать страх одним своим именем. И вот, он шёл в чужие земли с огнём и мечом; воины его топтали нивы и зажигали крестьянские дома; красные языки...
Хольгер Датчанин
Ганс Христиан Андерсен
«Есть в Дании старинный замок Кронборг; он стоит на самом берегу Эресунна, и мимо него ежедневно проходят сотни кораблей: и английские, и русские, и прусские. Все они приветствуют старый замок пушечными выстрелами: бум! Из замка тоже отвечают:...
Гольгер-Данске
Ганс Христиан Андерсен
«– Есть в Дании старинный замок – Кронборг; лежит он на самом берегу Зунда, и мимо него ежедневно проходят сотни кораблей: и английские, и русские, и прусские. Все они приветствуют старый замок пушечными выстрелами: бум! Из замка тоже отвечают:...
Из окна богадельни
Ганс Христиан Андерсен
«Против зелёного вала, огибающего весь город, находится большое красное здание; в окнах его виднеются цветочные горшки с бальзаминами и мускусом. Обстановка в доме самая неказистая, бедная, да и бедные люди живут тут. Это женская богадельня Вартоу…»
Счастливая семья
Ганс Христиан Андерсен
«Самый большой лист у нас, конечно, лист лопуха: наденешь его на животик – вот тебе и передник, а положишь в дождик на головку – зонтик! Такой большущий этот лопух! И он никогда не растёт в одиночку, а всегда уж где один, там и много, – такое...
Мать
Ганс Христиан Андерсен
«Мать сидела у колыбели своего ребёнка; как она горевала, как боялась, что он умрёт! Личико его совсем побледнело, глазки были закрыты, дышал он так слабо, а по временам тяжело-тяжело переводил дух, точно вздыхал…
И сердце матери сжималось ещё...
Прекраснейшая роза мира
Ганс Христиан Андерсен
«В саду могущественной королевы были собраны цветы всех времён года, всех частей света; особенно же много было роз, любимых цветов королевы, роз всех родов и видов – от дикого шиповника с зелёными, душистыми листьями до прекраснейших роз...
Лебединое гнездо
Ганс Христиан Андерсен
«Между Балтийским и Северным морями, со времён седой древности, лежит лебединое гнездо; зовут его Данией ; в нём родились и рождаются лебеди с бессмертными именами…»
Старая могильная плита
Ганс Христиан Андерсен
«Все домашние одного почтенного горожанина, имевшего в маленьком провинциальном городке собственный дом, собрались вечером в кружок и вели приятную беседу. Дело было как раз в ту пору года, когда, по поговорке, « вечера вытягиваются », но погода...
История года
Ганс Христиан Андерсен
«Дело было в конце января; бушевала страшная метель; снежные вихри носились по улицам и переулкам; снег залеплял окна домов, валился с крыш целыми комьями, а ветер так и подгонял прохожих. Они бежали, летели стремглав, пока не попада́ли друг...
В день кончины
Ганс Христиан Андерсен
«Самый торжественный, великий день в жизни человека – день его кончины, священный день великого перерождения. А думали ли вы когда-нибудь серьёзно, как следует, об этом важнейшем, неминуемом, последнем дне нашей жизни?..»
Весёлый нрав
Ганс Христиан Андерсен
«Отец оставил мне лучшее наследство – свой весёлый нрав. А кто был мой отец? Ну, это к делу не относится! Довольно сказать, что он был живой весельчак, кругл и толст; словом – и душа и тело его были в разладе с его должностью. Да какую же он...
Всему своё место
Ганс Христиан Андерсен
«Тому минуло уж больше ста лет.
За лесом, у большого озера, лежала старая барская усадьба; кругом шли глубокие рвы с водой, поросшие осокой и тростником. Возле мостика, перекинутого через ров перед главными воротами, росла старая ива,...
Под ивой
Ганс Христиан Андерсен
«Окрестности Кьёге довольно голы; положим, город лежит на самом берегу моря, а это уж само по себе красиво, но всё же окрестности могли бы быть покрасивее. А то куда ни обернёшься – плоское, ровное пространство, до леса не скоро и доберёшься....
Две девицы
Ганс Христиан Андерсен
«Видали вы когда-нибудь „девицу“, то есть то, что известно под именем „девицы“ у мостовщиков – инструмент для утрамбовывания мостовой? „Девица“ вся деревянная, шире книзу, охвачена в подоле железными обручами, кверху же суживается, и сквозь...
