легкая проза
Anarşist Banker
Fernando Pessoa
"D?nya edebiyatının en yetkin ve ?retken kalemlerinden Fernando Pessoa'nın bir dergide sessiz sedasız yayınladığı tek anlatısı olan Anarşist Banker, Pessoa evreninin t?m d?nya dillerinde k?şe taşlarından biridir. Antik?ağ felsefesine ?zg?...
Sin
T?rker Ayyıldız
"?yk?lerinde ?etin duyguları tasarruflu ?slubuyla satırlarına taşıyan T?rker Ayyıldız, Sin romanında kaybedişlerle ?r?lm?ş hayatları kesiştirerek, yıllara ve bozkıra yayılan bir hayatı anlamlandırma ?abasına ses veriyor. İhanet bilmecesinin...
Sen
Mehmed Uzun
"Zulm?n ortasında, zindanın karasında, umudunu koğuşunu paylaştığı tek canlıya, ?ocukluk masallarıyla ?zdeşleştirdiği b?ceğe y?kleyen bir mahpusun romanı: Sen. Mehmed Uzun, ge?mişi ve bug?n? yalınkat bir ?slupla buluşturduğu bu eserinde insanın...
Salambo
Гюстав Флобер
"Aşkla şehvet, zul?m ve savaşın soğuk y?z?yle yoğrulmuş iki ayrı kutbu ve de onların getirdiği yıkımı ele alan, tasvirlerini Flaubert'in realizme duyduğu eşsiz sadakatle ?deta ilmek ilmek dokuduğu, ?slubuyla Marcel Proust'a ?n a?an eşsiz bir...
Morfin
Bulgakov Mihail
"Modern Sovyet edebiyatının başyapıtlarından Usta ile Margarita'nın yaratıcısı Mihail Bulgakov'dan otobiyografik bir taşra panoraması: Morfin… Taşrada zorunlu hizmetini tamamlayıp kente atanan Dr. Bomgard bir s?re sonra halefi Dr. Palyakov'dan...
Lilith
Esra Pekin
"Baktık?a hatırlamak, hatırladık?a acılanmak, acılandık?a nefes almak i?in…"« Adem'e başkaldırdığı i?in cennetten kovulan, artık pek hatırlanmayan ve belki de hep yanlış aktarılan Lilith'in hikayesi tarihin i?inde kaybolmadı aslında, d?ne d?ne,...
K?rtaj
Ryunosuke Akutagawa
"Richard Brautigan, K?rtaj'da aşk ve ?zg?rl?k arayışının damga vurduğu '60'lı yılların Amerika'sına; her şeyin m?mk?n ve epey g?r?lt?l? olduğu hareketli zamanlara g?t?r?yor bizi. San Francisco'da, «„Amerikan yazınının istenmeyen, lirik ve...
G?nl?kler
Мигель де Унамуно
"Miguel de Unamuno'nun, Pascal'ın D?ş?nceler'ini andıran G?nl?kler'i yazarın 1902'den sonra yayınladığı kitaplarını anlamak i?in ideal bir kılavuz. Toplumsal d?zene, bi?imciliğe ve entelekt?elliğe başkaldıran gen? bir ?niversite ?ğrencisi,...
?ingene
Ахмет Мидхат
"D?neminin ?arpıtılmış t?m toplumsal ?n yargılarına ve hurafelerine karşı farklı bir bakış a?ısı getirerek her fırsatta halkını h?manist bir yaklaşımla aydınlatma ?abası i?inde olan Ahmet Mithat Efendi, '?ingene' isimli bu eserinde yine nahoş...
444
Коллектив авторов
"444, bir ?ağrı notu g?nderdiğim -kendim dahil !– 30 davetlinin 25'inden gelen olumlu yanıtla yola koyuldu ve ger?ekleşti. Neden ?ıkış noktasına kitabın a?ılış sayfasında yeralan fotoğrafı se?tiğimi soranlar oldu, okurlardan da merak edenler...
Zincirlenmiş Zamanlar - Zincirlenmiş S?zc?kler
Mehmed Uzun
"K?rt edebiyatının usta ismi Mehmed Uzun, Yitik Bir Aşkın G?lgesinde'de, ?lkesinden s?rg?n edilen Vanlı Memduh Selim Bey'in m?cadelelerle dolu trajik ?mr?n? b?t?n incelikleriyle nakşeder. Kaderi yenilgiler, yitimler ve ge?im sıkıntılarıyla...
Zilif
Oru? Aruoba
Oru? Aruoba'dan «m?rekkep = kan» denklemine yaklaşan bir mektup-kitap: Bir sonraki gece olmayabilecekken, bı?ak sırtında yazılmış, bı?ak gibi bir metin.
Zifir Olsun!
Işık Erg?den
Yazının hayata, hayatın yazıya terc?mesi poetik, politik ve etiktir. Bu y?zden, Zifir Olsun! zehir zıkkım olsun…
Zaten Hi? Yoktular
Buşra Era
R?yanın i?inde gezen, ger?eğin bir r?ya gibi belirsizleştiği ?yk?ler. Ama gene de sert bir ger?eği dillendiriyorlar. Buşra Era ikili ilişkilerin, iki insanın ruhlarını birbirine a?masının imk?nsızlığının kıyılarında dolaşıyor. Tek bir insanla,...
Yokuş Aşağı Portakallar
Zeynep Uzunbay
"Yokuş Aşağı Portakallar'da yaşamları farklı mecralarda akmış kadınların birbirine değen ve gittik?e i? i?e ge?en hik?yeleri tek bir ?atı altında ustalıkla toplanıyor. Mahk?m edildikleri ?ukurdan, kangrenleşmiş yaralarına rağmen, er kişiden aman...
Yok Yolcu
K?mil Erdem
"K?mil Erdem ?yk?leri bir akarsu gibidir, bir akarsuyun gereğini yapar, ?yle olması, akması gerektiği i?in akar. Suyun uzunluğu, derinliği, i?inde mi kıyısında mı, neresinde durmak gerektiği kararını ise okur vermek durumundadır; bu sakin,...
Yitik Bir Aşkın G?lgesinde
Mehmed Uzun
"K?rt edebiyatının usta ismi Mehmed Uzun, Yitik Bir Aşkın G?lgesinde'de, ?lkesinden s?rg?n edilen Vanlı Memduh Selim Bey'in m?cadelelerle dolu trajik ?mr?n? b?t?n incelikleriyle nakşeder. Kaderi yenilgiler, yitimler ve ge?im sıkıntılarıyla...
Yazmak ?zerine Notlar
Jules Renard
"Renard'ın g?nl?ğ?nden damıtılmış; yazma işi, yazma eylemi ve yazarlığın g??l?kleri ?st?ne se?meler. Bir yazarın yazıya, dolayısıyla kendine bakışına ilişkin, nokta atışlarıyla, deneyimlerle, ?ğ?tlerle, ıskalamalarla ?r?lm?ş incelikli bir...
Yazının Sınır Boyuna Yolculuklar - Edebiyat ?zerine Denemeler II
Enis Batur
"Enis Batur, Edebiyat ?zerine Denemeler'in bu ikinci cildinde, Son Modernler'de başlattığı soruşturmayı farklı alanlara yayarak bir b?l?m? ilk kez burada kitaplaşan yazılarla derinleştiriyor. ?ağımız yazarları arasındaki hısımlık ilişkileri,...
Yaşlılık G?nl?ğ?
Sal?h Birsel
"T?rk?enin b?y?k ustası Sal?h Birsel, 1980-85 arası kaleme aldığı g?nl?klerinde yaşlılık g?nlerinin titiz bir kaydını tutuyor. Yaşlılık G?nl?ğ? m?şk?lpesent olduğu kadar babacan, muzip olduğu kadar da ciddi bir dil ?şığının, Sal?h Birsel'in...
Yas Orkestrası
Ali C?neyd Kılcıoğlu
"?d?ll? oyun yazarı Ali C?neyd Kılcıoğlu ka?ınılmaz acıları kendine has karanlık mizahıyla hafiflettiği ?yk?lerde, yitip gidenlerin ardından ayakta kalma uğraşı veren, şehrin hoyratlığında savrulmuş insanlardan y?kselen kakofoniyi dinlemeye...
Stoacının Eğitimi: Teive Baronu'nun Tek Eseri
Fernando Pessoa
"Farkındalığın, eylemsizliğin ve m?kemmeliyet?iliğin getirileri nedeniyle akıp giden yaşama uyum sağlayamayan Teive Baronu'nun, Stoacılığın kurucusu Kıbrıslı Zenon gibi intihar ederek yaşamını sonlandırışına uzanan yolu d?şeyen taşlar, kuvveden...
Sonradan G?rme İsa
Francis Picabia
Francis Picabia'nın sanatı ve sanat?ıları, edebiyatı ve yazarları, burjuvaları ve şairleri g?l?n? duruma d?ş?ren, otoritenin her bi?imini reddeden, 1920 tarihli bu pırıltılı ve k?stah başyapıtı Dadacılığın en ?nemli metinlerinden biri sayılır ve...
Sır?a Kanatlar
Derya S?nmez
"Kardeşler, sevgililer, arkadaşlar arasında k?kleri derine giden ve asla dillendirilemeyen kırgınlıklardan, acılardan beslenen yalnızlık ?yk?leri bunlar. Kocasının beğeneceği bir yahni pişirmenin peşinde hayatını harcayan kadınlar, yıllarca...
Sim?ltane Cinnet
Enis Batur
"Enis Batur ve Yiğit Bener; şanlı edebiyat tarihimizin asr-ı k?busu Latin elifbalı yılların faydasız eserler verdikten sonra hafızalardan silinmiş, kitabevi raflarından kaybolmuş iki edip m?sveddesi… Bu m?şterek kaleme alınmış risalelerini, bir...
Şikeste
T?rker Ayyıldız
"T?rker Ayyıldız'ın kaleminden, farklı yerlerinden kırılmış hayatların hik?yesi d?k?l?yor. ?m?rl?k yaraları hi?bir zaman kabuk bağlamamış insanların ?abalarının, ?arpışmalarının, kırılmalarının, kırıklarla yola koyulmalarının, hep yeniden...
Şiir ve Cinayet - 1001 Gece Denemeleri
Sal?h Birsel
"Araştırmacı, denemeci, şair, s?zc?k ?reticisi… T?rk edebiyatının en ?zg?n kalemlerinden Sal?h Birsel, hicivli anlatımı, g??l? betimlemeleri ve engin bilgisiyle edebiyatta şiir ve cinayet temalarını mercek altına alan denemelerinde, okuru d?nya...
Selki
Demet F?nf
Selki bir masal ama bildiğimiz masallara benzemiyor. Biri bilincin ?b?r? bilin?dışının yabani diliyle konuşan iki kızkardeş anılar ve sezgilerle birbirlerine d?şe kalka eşlik etmeye ?alışırken yaşam, ?l?m, sevgi, bağlılık, fedak?rlık gibi...
Satran? Ustası Don Sandalio'nun Romanı
Мигель де Унамуно
"Yaşamın karmaşıklığını başarılı bir şekilde yansıtan satran? tahtasının başında Don Sandalio adında usta bir oyuncu vardır. Don Sandalio, vezirin, kralın, atın ve hatta piyonların bile onları hareket ettiren insanlardan daha etkileyici bir ruh...
Şaraba ve Esrara Dair
Charles Baudelaire
"Sarhoş olun… Şarapla, şiirle ya da erdemle; neyle isterseniz. Yeter ki, sarhoş olun!"" Charles Baudelaire 1851 yılında yazıp tefrika halinde yayınladığı Şaraba ve Esrara Dair'de bu iki keyif vericiyi fizyolojik, psikolojik, hatta sosyolojik...
R?şt? Onur
Sal?h Birsel
"Zonguldaklı şair R?şt? Onur bir mektubunda «„Ben ?lecek adam değilim,“» dese de, arkasında kitaplaşmamış şiir, mektup, hik?ye ve denemeler bırakarak 22 yaşında yaşama veda etti. Sal?h Birsel, ?ok ?nemsediği dostunun anısına şiirlerinin...
Ruhun G?kkuşağı
Mehmed Uzun
"Yazmanın, anadilini yaşatmanın, k?kenlerini unutmadan onun sınırlarını aşma iradesinin aldığı en hayati karar olduğu bilinciyle kalemini bileyen Mehmed Uzun, Ruhun G?kkuşağı'nda kişisel yolculuğunu anlatıyor. Urfa'da başlayan ve baskının,...
R?nesans'ın Ser?veni
Коллектив авторов
"R?nesans sahneyi bireyciliğin aldığı, sanatta g?zellik duygusunun şaşırtıcı ve eksiksiz bir coşkuyla uyandığı bir d?nem ya da Kıta Avrupası'nın aklın egemenliğine girdiği ve kendisinden sonraki akımlara bir anlamda ?nc?l?k eden akademik bir...
Rojek Ji Roj?n Evdal? Zeynik?
Mehmed Uzun
Rojek Ji Roj?n Evdal? Zeynik?, romana dengb?j? efsanew? y? Kurd, Evdal? Zeynik? ye. Jiyana Evdal? Zeynik?, bi riya dengb?j? Kovara Hawar?, Ehmed? Ferman? K?k? bi sebr ? sebat, bi hosteh?, bi gotin, bi qise ? peyv?n ku di t?rik? xwe de veşartiye,...
Rind'in ?l?m?
Mehmed Uzun
"K?kleri aynı coğrafyanın suyuyla hayat bulmuş, iki farklı kuşaktan iki s?rg?n K?rt aydınının yolları birinin son durağı, diğerininse yalnızca ge?iş g?zerg?hı olan bir sınır k?y?nde kesişir. G?zleri coğrafyanın y?klendiği acılarla ?rt?lm?ş...
Prensin ?l?m? & Şeytanın Saati
Fernando Pessoa
"Portekiz edebiyatının yetkin kalemi Fernando Pessoa'nın ?l?m?nden sonra keşfedilmiş iki diyalog-metin, ilk kez T?rk?eye kazandırılan Prensin ?l?m? ile Şeytanın Saati bu kitapta bir araya geliyor. Dramaturjisi ve teatral dinamiğiyle ?n plana...
Pastoral Senfoni
Андре Жид
"Andr? Gide'in ?l?ms?z eseri Pastoral Senfoni, k?r bir kızın doğayı, hayatı ve duyguları algılayışının keskinliği ile bir past?r?n, aldığı teolojik eğitim sonucunda g?rev belledikleri ile hissettiklerinden doğan ?elişkinin; maddi ve manevi...
Paris'ten Cava'ya Yolculuk
Оноре де Бальзак
"Bu Cava yolculuğu, bir d?ş-?lkeye yapılmış bir d?ş-gezidir. «„?ok okuyan değil, ?ok gezen bilir“» demişler ya, Balzac'ta, asıl bilen duymasını bilendir.Yazar bu ustalığını g?stere g?stere konuşturup, her duyuyu tıka basa doyurur. O denli...
?teki Pusula - Sanat ve Edebiyat ?zerine Denemeler IV
Enis Batur
"İnsan, tek başına ıssız bir adaya d?şerse, ilk işi canını kurtarmanın yolunu aramaktır; okumayı yazmayı aklından ge?iremez. K?r cahil değilse, hemen Robinson Crusoe'yu d?ş?necek, onun neler yapmış olduğunu anımsamaya ?alışacaktır. Kitapları...
?teki Erkekler
Aras G?ng?r
"?teki Erkekler, ikili cinsiyet sisteminin kadınlık ve erkeklik hatlarını ?izen, toplumsal cinsiyet duvarlarında oyuklar a?an yedi trans erkeğin deneyimleri ile ge?iş s?recinde olanların yararlanabileceği bir rehber ve konu ?zerine başlıca...
Oph?lia'ya Mektuplar
Fernando Pessoa
"Yirminci y?zyıl edebiyatının k?şe taşlarından Portekizli şair ve yazar Fernando Pessoa'nın sevgilisine yazdığı mektuplar, onun aşkına tanıklık etmenin yanı sıra kişiliğine dair giz perdesini de aralıyor. Sayısız yazar personası ve şiirden...
?l?m Meleğiyle Randevu
Mehmed Uzun
"Kendisine y?neltilen «„Ni?in yazıyorsunuz?“» sorusunu «„Ni?in yaşıyorsunuz?“»la eşdeğer tutan, ?l?m kapıya dayandığında t?m direngenliğiyle hep hayatı, geleceği, umudu, azmi konuşma, d?ş?nme ve hayal etme kararı alan Mehmed Uzun'un vasiyeti...
Oktay Rifat'a Doğru
Enis Batur
"Bu yıl, Oktay Rifat, doğumunun 100. yıld?n?m?nde anılıyor. Enis Batur, yıllar ?nce «„T?rk?e Şiirin Doruğunda“» konumladığı Oktay Rifat'ın şiirini bir defa daha okumaya girişti. Bu girişimden birka? yeni yorum ipucunun doğduğuna inanıyor. Oktay...
Odamda Yolculuk
Xavier de Maistre
"Odamda Yolculuk, Xavier de Maistre'in insanlığa y?zyıllar ?nce armağan ettiği bir seyahat bi?imidir; oda hapsiyle cezalandırılmış gen? bir subayın, d?rt duvarın sınırlarını sonsuzluğa evrilttiği d?şsel bir yolculuktur bu. İzlenecek g?zerg?h,...
Nezleli Karga - 1001 Gece Denemeleri
Sal?h Birsel
"T?rk edebiyatının ?zg?n ismi Sal?h Birsel, bir yılını yansıttığı g?nl?k tadındaki denemelerinde yine daldan dala atlıyor, şiirlerin ve şairlerin, kitapların ve yazarların arasında dolanırken bazen kafasını kitaplığın rafına vuruyor, bazen kitap...
Nevrozlar ve İnsan Gelişimi: Kendini Ger?ekleştirme M?cadelesi
Karen Horney
"Freud sonrası kuşakta ?zg?n ?alışmalarıyla ilgi ?eken Karen Horney'in Freud'un teorisiyle ilişkisi, Marx'ın Hegel felsefesiyle ilişkisine benzer: Freud'un kuramını temel alırken onu eleştirmekten de geri durmaz, Freud'un g?r?şlerine daha insani...
Nar ?i?ekleri: ?okk?lt?rl?l?k ?st?ne Denemeler
Mehmed Uzun
"Bu toprakların ?okk?lt?rl?l?k ger?eğini devlet eliyle hoyrat?a budamaya kalkanlara rağmen «„biz“» ve «„?tekiler“» ayrımını t?m?yle ortadan kaldırmaya ?alışarak dallarını yeniden yeşerten ve k?k salan koca ?ınarların mirasını bug?ne taşıyan...
M?tevazı Bir ?neri
Джонатан Свифт
"Salgın hastalıklar ve sefaletle kırılan, gadre uğramış bir halk… A?lıktan karnına kramplar girse de teskin edici vaatlere tok bu yığınlar tam da kaderine ve s?m?r?ye boyun eğmişken bir hiciv ?stadından parlak bir ?neri geliverir. Gulliver'in...
Modernizmin Ser?veni - Bir "Temel Metinler" Se?kisi 1840 -1990
Коллектив авторов
"Rimbaud'nun «„mutlaka modern olunmalı“» sloganıyla, Meschonnic'in «„modernizm iyileşilmesi gereken bir hastalıktır“» saptaması arasına giren 150 yıl i?inde yery?z? k?lt?r?, Batıdan Doğuya, Kuzeyden G?neye modernist bakışın egemenliği altında...
